商務韓語口語：商品包裝
不少在韓企或從事相關貿易工作的人，在學校或培訓中學習了不少實用的商務韓語，但往往在實際工作中卻感覺學習的商務語句不夠用。快跟小編來學習一些商務韓語口語。
우리함께 포장문제 좀 얘기해 봅시다.
我們來談下包裝問題。
당신들은 포장에 대해 어떤 요구가 있습니까?
你們對包裝有什麼要求？
상품에 따라 다르게 포장을 해야 합니다.
不同的商品需要不同的包裝。
눈에 띄는 포장은 상품을 판매하는데 도움이 됩니다.
醒目的包裝有助於商品推銷。
기계의 포장은 습기, 충격을 방지하여야 거칠게 취급하는 운반에도 문제가 없습니다.
機器的包裝必須防潮、防震，經得起粗魯的搬運。
판지상자로 외부포장을 하면 가볍기는 하나 쉽게 파손됩니다.
用硬紙板箱作外包裝比較輕便，但容易破損。
나무상자로 외부포장을 하면 하기는 쉬우나, 원가가 비싼 편입니다.
用木板箱作外包裝很容易做到，但成本較高。
반드시 포장의 품질을 보증해 주셔야 합니다.
請務必保證包裝質量。
제품의 품질은 좋아야 하고, 포장 또한 사람을 끌어야 합니다.
產品質量要好，包裝也要吸引人。
운송도중에 어떤 보호성 포장이 있습니까?
在運輸途中，有什麼保護性的包裝？
만약 포장이 해운요구에 부합되지 않으면, 보험회사는 배상책임을 거부할 것입니다.
如果包裝不符合海運要求，保險公司可能會拒絕承擔賠償責任。
商務應用中一些交流口語，特別適合準備到韓企工作的韓語學習者。快快跟小夥伴練起來。
本內容爲滬江韓語整理，轉載請註明出處。
