關於醜聞的英語精選
> 列表親信腐敗醜聞使朴槿惠遭遇政治危機
2013-09-30TheyaretheSouthKoreanpresident’sclosestallies.ChoiSoon-sil,herlong-timeconfidant,andAhnChong-bumhavebeenbythesideofParkGeun-hyefordecades,offeringcounselandadvice.他們是韓國總統最親密的盟友。崔順實(Ch......
用猴子測試柴油車尾氣 大衆汽車再陷醜聞
2015-01-10AutomakerVolkswagenhassuspendedatopexecutiveinresponsetowidespreadpubliccriticismoverexperimentsinwhichmonkeyswereexposedtodieselexhaust.汽車製造商大衆利用猴子進行柴油尾氣測試引發公衆廣泛批評,該公司爲......
假球醜聞之後 臺灣明星棒球手的自我救贖
2012-11-08TheformerfirstbasemanfortheBrotherElephants,Taiwan’sequivalentoftheYankees,nowspendsmostofhisdaysandnightsdeepinalocalstadium,inaspartanroomwithallthecharmofanoldwarship.臺灣的兄弟象棒球隊相當於紐約......
羅馬天主教宗承認處理智利性虐醜聞時犯了“嚴重錯誤”
2013-08-31PopeFrancishasadmittedthathemade"gravemistakes"inhishandlingofclergysexualabuseinChile,tellingthecountry'sbishopsinaletterthathefeels"painandshame".InanextraordinarypublicletterreleasedbytheVaticanWe......
哈佛驚現空前作弊醜聞,學生遭強制休學大綱
2016-08-12HARVARDUniversitysaidonFridaythatitissuedacademicsanctionsagainstabout60studentswhowereforcedtowithdrawfromschoolforaperiodoftimeinacheatingscandalthatinvolvedthefinalexaminaclassonCongress.哈佛大學周......
酒店衛生醜聞再起波瀾 爆料人信息遭惡意泄露
2014-12-12GlobalhospitalitygiantsHiltonandIHGhaveapologizedfortheactionsofemployeeswholeakedpersonalinformationaboutabloggerwhorevealedshoddycleaningpracticesat14luxuryhotelsacrossthecountry.全球酒店巨頭希爾頓......
三星深陷Note 7爆炸醜聞後的資產損失
2013-02-11SouthKoreanelectronicsgiantSamsung,hassufferedoneofthebiggestandmostexpensiveproductscandalsinrecenthistory.近日,韓國電子巨頭三星遭受了一樁近些年來最大、損失最多的產品醜聞。Itslatestsmartphoneflagship,......
性侵醜聞不斷, BBC新聞總監及副手被停職大綱
2016-08-31THEBBC'snewschiefandherdeputyhavebeentemporarilyreplacedwhilethebroadcasterdealswiththefalloutfromcoverageofachildabusescandalthatforceditsdirectorgeneraltoresign,thebroadcastersaidyesterday.BBC新聞......
一詞日曆:醜聞……可口可樂的供應商虐待動物
2013-05-202019.06.30週日Sundayaddress [ə'dres] v.處理圖片來源:可口可樂Coca-Cola andFairlifehave addressed animalabusethatoccurredatFairOaksFarm,asupplierforFairlife,afteravideoofemployeesabusingcowswasrel......
好萊塢醜聞升級,史泰龍身陷性侵醜聞之中
2014-04-25SylvesterStallonewasaccusedofsexualassaultbya16-year-oldgirlwhilehewasfilmingamovieinLasVegasinthelate1980s,accordingtoabombshellpolicereport.一份令人震驚的報案證明稱,20世紀80年代末期,希爾維斯特·史泰龍......
這句話怎麼說(時事篇) 第145期:英國掛牛頭賣馬肉醜聞
2019-11-25【背景】據澳大利亞《每日電訊報》報道,英國曝出“掛牛頭賣馬肉”醜聞後,英國校園食堂的食品中也首次發現了馬肉。【新聞】我們來看一段相關的英文報道PreliminaryresultsshowhorseDNAhasbeenfoundincottagepiessentto4......
醜聞不斷的中國乳製品行業進一步走向合併
2017-04-14China'sscandal-tainteddairyindustrytookanothersteptowardconsolidationonWednesdaywhenitslargestmilkproducerraisedboughtabiggerstakeinthecountry'sbiggestdairyfarmingcompany.醜聞不斷的中國乳製品......
歐盟委員會主席身陷盧森堡避稅醜聞
2015-04-26BRUSSELS—LessthanaweekaftertakingoverasheadoftheEuropeanUnion’sexecutivearm,Jean-ClaudeJuncker,theformerlongtimeleaderofLuxembourg,wasbuffetedThursdaybyafloodofleakeddocumentsdetailinghishomecountry......
J家再爆醜聞:日本粉絲被愛豆嫌醜,整容後她竟然做了這種事!
2021-12-17女版喬布斯未脫醜聞 再惹風波大綱
2015-09-30AprestigiousscientificorganisationhasdescendedintoinfightingoveradecisiontoinviteElizabethHolmes,founderofblood-testinggroupTheranos,todeliverapresentationatitsannualconferencethisweek,withatleasttwom......
英國小報電話竊聽醜聞涉案八人被起訴
2014-02-20BritishprosecutorsaccusedagroupofformertopjournalistsatNewsCorp.'snow-closedNewsoftheWorldtabloidincludingformereditorsRebekahBrooksandAndyCoulsonofconspiringtohackthevoicemailofmorethan600celebri......
美劇《摩登家庭》演員溫特陷家暴醜聞
2014-06-22ThemotherofModernFamilystarArielWinteronWednesdaydeniedthatsheabusedherdaughterafterajudgetemporarilyplacedthe14-year-oldactressinhersister'scare.日前,出演美劇《摩登家庭》的14歲小演員艾瑞爾·溫特被......
大衆醜聞之後 歐美排放檢測還靠得住嗎
2013-04-18IntheUnitedStates,automakersconducttheirownemissionstestsandsubmittheresultstothegovernment.InEurope,automakerspickwhoconductsthetestsandwheretheyaredone.Andthesetworegulatorysystemsareconsideredthewo......
美國海軍高級軍官爆出腐敗醜聞
2013-10-24USinvestigatorsareprobingthreedozenseniornavyofficerstodetermineiftheywereconnectedwithascandalthatinvolvedtopUSbrassexchangingmilitarysecretsforcash,lavishmealsandprostitutes.美國調查人員正在調查30多......
民主黨郵件醜聞背後 普京暗助特朗普
2014-08-27WASHINGTON—Anunusualquestioniscapturingtheattentionofcyberspecialists,RussiaexpertsandDemocraticPartyleadersinPhiladelphia:IsVladimirV.PutintryingtomeddleintheAmericanpresidentialelection?華盛頓——......
人人自危 布萊爾捲入竊聽門醜聞
2014-01-25FormerBritishprimeministerTonyBlairofferedtobean“unofficialadviser”toRebekahBrooks,formerchiefexecutiveofNewsInternational,mediatycoonRupertMurdoch,andhissonJamesattheheightofthephonehackingscandal,......
布拉特亮相國際足聯大會未受醜聞影響
2012-11-29ZURICH—Soccer’sworldgoverningbodywillholdapresidentialelectionFriday,twodaysafteragroupofitsleadingofficialswerechargedwithcorruption,itsheadquarterswereraidedandthegovernmentsoftwocountriesannounce......
年日本流行語大獎公佈 安倍醜聞等話題入選
2015-05-16Japan’smostpopularbuzzwordsoftheyearreflectthescandalsthatrockedthepoliticalarenaandthetrendofpeopleeagertoshootphotogenicitemsforsocialmedia.2017年日本年度流行語近日揭曉,有的詞彙反映出震動政壇的......
東芝會計醜聞帶來投資機遇
2016-05-11HisaoTanaka,Toshiba’schiefexecutive,gavea15-secondbowonTuesdayasheresignedovera$1.2bnaccountingscandal.MrTanakaandsevenotherexecutivestookresponsibilityfordeceptionsthatstartedin2008.TaroAso,Japan’s......
醜聞纏身 加拿大多倫多市長或進康復中心
2017-04-30TorontoMayorRobFord,underpressuretoquitafteradmittinghesmokedcrackcocaineandhadadrinkproblem,couldenterrehab,hislawyersays.DennisMorristoldtheGlobeandMailthatthemayorofCanada'slargestcitywas"consider......