關於年來的英語精選
> 列表天天都是母親節:男子30年來每日寫信祝福母親大綱
2016-10-18There’snodoubtthatMikeGeraciloveshismother.He’sbeenshowingherhowmuchbywritingheraletteraday—andsendingitbysnailmail—forthelast30years.麥克(MikeGeraci)很愛他母親,這點毫無疑問。因爲......
民意調查:奧巴馬竟成10年來最受尊敬的人?
2015-05-04FormerPresidentBarackObamaisthemostadmiredmanintheUnitedStatesandhasbeenforthepast10years,accordingtoaGalluppollreleasedWednesday.星期三蓋洛普發佈的一份民意調查顯示,在過去的十年裏,前總統巴拉克·奧......
世界銀行30年來首次向索馬里發放貸款
2015-01-02TheWorldBankhasapproved$80millioninloanstoSomaliatofundpublicfinancereforms,markingthefirstdisbursementtothegovernmentoftheconflict-riddencountryin30years,thebanksaid.世界銀行近日表示,該行已批准向索馬......
以色列25年來首次批准建設全新猶太人定居點
2014-03-30Israel'ssecuritycabinethasapprovedthecountry'sfirstnewJewishsettlementintheWestBankin25years,whileitholdstalkswiththeU.S.onfutureactivity.JewishhomesbuiltintheWestBanksince1992wereexpansionsofprevio......
20年來12大最具影響力的個人科技產品
2013-06-28ThisismylastcolumnforTheWallStreetJournal,after22yearsofreviewingconsumertechnologyproductshere.爲《華爾街日報》評測科技類消費品22年後,這是我的最後一篇專欄文章。SoIthoughtI'dtalkaboutthedozenperson......
20年來地球變得更綠了,中國在行動!
2022-01-04近日,《福布斯》雜誌稱,美國國家航空航天局的一項研究表明,世界比20年前變得更加綠色,而其中在很大程度上是中國和印度的“功勞”。NASA:благодаряКитаюиИндииЗемлясталазеленее,ч......
美國失業率降至近50年來最低
2012-12-02U.S.jobgrowthslowedsharplyinSeptemberlikelyasHurricaneFlorencedepressedrestaurantandretailpayrolls,buttheunemploymentratefelltoneara49-yearlowof3.7percent,pointingtoafurthertighteninginlabormarketcond......
撒哈拉沙漠近40年來首次降雪 美到令人心醉大綱
2017-07-24AphotographerbringsyoutheseexclusivepicturesofthefirstsnowfallinSaharaDesertin40years.一位攝影師爲你帶來了40年來撒哈拉沙漠第一次降雪的獨家照片。Youmaybeperenniallygrumblingabouttheglobalwarmingtragedy......
美國基準油價12年來首次跌破每桶30美元
2013-11-14Thebrutalsell-offthathashammeredoilpricessincetheturnoftheyearcontinuedonTuesdaywithonecontractdroppingbelow$30abarrelforthefirsttimeinadozenyears,triggeringfurtherjobcutsandfearsthattherouthasfurther......
英國貿易拖累經濟增長 季度逆差創08年來最大
2015-02-28Thegapbetweenimportsandexportsforthefirstthreemonthsof2016standsat13.3bnpounds,upfrom12.2bnpoundsinthefourthquarterof2015,saystheOfficeforNationalStatistics(ONS).據英國國家統計署透露,英國2016年第一季度......
年上海市常住人口15年來首現負增長
2014-09-10In2015,thenumberofmigrantresidentslivinginShanghaidroppedforthefirsttimeinthepast15years,ShanghaiTelevisionreportedMonday.根據週一上海電視臺的報道,2015年,上海市外來常住人口出現15年來的首次負增長。Itwasa......
天天都是母親節:男子30年來每日寫信祝福母親
2015-06-11ManWritesLetteraDaytoMomfor30Years天天都是母親節:男子30年來每日寫信祝福母親There'snodoubtthatMikeGeraciloveshismother.He'sbeenshowingherhowmuchbywritingheraletteraday—andsendingitbysnailmail—......
里約殘奧會預算遭削減 56年來從未出現
2012-11-09TheParalympicGameswilltakeplaceasplannednextmonthinRio,butfacemajorbudgetcuts,theInternationalParalympicCommitteehasannounced.國際殘奧委員會宣佈,殘奧會將於下月在里約如期舉行,不過面臨着預算大幅削減的問題......
2019年來黎府賞櫻花,給你一個粉紅色的新年
2022-01-08喜歡去泰國旅遊的同學應該都知道泰國北部山區是登山愛好者的天堂,特別是黎府更是以衆多的高山自然風光而出名,而現在,黎府不但可以觀賞到泰北的山峯,還能觀賞到美麗的櫻花,當您爬到山頂時看到滿山遍野的粉紅色櫻花,是不是滿......
加州灣區遭遇25年來最強地震
2014-10-14ThemostseriousearthquaketohitCalifornia’sBayAreain25yearsstruckat3.20ampacifictimeonSundaymorning,injuringpeopleanddamagingbuildingsinNapaValley.美國太平洋時間週日凌晨3點20分,加州灣區遭遇了25年來最嚴......
全球音樂行業13年來首現增長
2014-06-16“CALLmemaybe”byCarlyRaeJepsen,aCanadianvocalist,wasthebest-sellingsonglastyear.Isitmaybealsotimetocallthebottomforthemusicindustry?AccordingtodatareleasedonFebruary26thbytheInternationalFederationof......
伊拉克40年來首次舉行選美大賽
2017-01-20ThejurychoseShaymaaAbdelrahman,atall,green-eyed20-year-oldfromIraq'smulti-ethniccityofKirkuk.2015年伊拉克的選美冠軍是ShaymaaAbdelrahman,20歲,身材高挑,黑髮碧眼。她是一位來自伊拉克基爾庫克多民族城市的......
日本迎1200年來最早櫻花季 或預示嚴重生態危機
2021-04-08今年日本的櫻花開得比往年都要早,事實上,這是日本1200多年來最早的一次。專家指出,櫻花開得越來越早預示着更嚴重的氣候危機和生態危機。ThinkofJapaninthespring,andtheimagethatcomestomindislikelythecountry'sfamou......
西門子旗下醫療部門將上市 爲德國20年來最大IPO大綱
2015-01-15Siemens,Europe’slargestindustrialconglomerate,planstolistits40bnmedicalsolutionsdivisioninFrankfurt,settingthestageforGermany’slargestinitialpublicofferinginmorethantwodecades.歐洲最大的工業集團西門......
蘋果iPhone銷量13年來首次下降大綱
2014-06-27Theworld'smostprofitablecompanybecamelessvaluablethisweekwhenCalifornia-basedAppleInc.reportedthefirstdeclineiniPhonesalesin13years.AppleCEOTimCookblamesthestrugglingChineseeconomyforApple'sweakerea......
日本天皇欲生前退位 200年來第一次
2014-08-29EmperorAkihitoofJapanPlanstoAbdicateThrone,BroadcasterSays日本天皇欲“生前退位”,200年來第一次TOKYO—Forthefirsttimeinnearlytwocenturies,anemperorofJapanhassaidthathewillabdicatethethronebeforehedies.......
就業率4年來新低,奧巴馬總統連任有望?
2014-02-15AstrongUSjobsreportgavePresidentBarackObamaanupbeatendtoastartlingweekforbothcampaigns,whileRepublicanchallengerMittRomneyfinallyaddressedhissecretlytapeddisparagingremarksaboutthe47percentofAmericans......
結束28年來最長增長期 日本一季度經濟萎縮
2015-01-05Japan'seconomycontractedinthefirstthreemonthsof2018duetoweakprivateconsumptionandbusinessinvestment,puttingthebrakesonthenation'slongestgrowthstreakin28years,governmentdatashowed.根據日本政府......
莫斯科降雪量破4年來最大
2020-05-31СначаласезонаувеличениеснежногопокровавМоскведостигло160см.Ужексерединефевраляможносказать,этазимастал......
全球股市創20年來最差開年紀錄大綱
2015-11-09Morethan$2.3tnwaswipedoffglobalstocksthisweekasChina’sslowingeconomyandcurrencydepreciationsspookedinvestorsaroundtheworld,leadingtotheworststarttoayearformarketsinatleasttwodecades.由於全球投資......