-
![美聯儲維持利率不變]()
TheFederalReservesaiditbelievestherecentslowdowninUSgrowthislikelytoprovetemporaryasitstayedoncourseforafurtherincreaseinshort-terminterestratesassoonasJune.美聯儲(Fed)表示，它認爲最近美國經濟增速放緩可......
-
![美聯儲暗示12月可能加息]()
TheFederalReservesignalledthatanincreaseinshort-terminterestratesisinprospectassoonasitsnextmeetingamidapick-upininflation,美聯儲(Fed)發出信號表明，隨着通脹率回升，其最早可能在下一次會議上就提高短期利率。......
-
![美聯儲對全球經濟的擔憂緩解 Fed concerns ease over]()
TheFederalReserveyesterdaysignalledthatitsconcernsaboutglobaleconomicandfinancialhazardshadeasedsinceitsmeetinginMarch,leavingthedooropentoasecondincreaseininterestrateslaterthisyear.美聯儲(FederalRes......
-
![ 美聯儲發出近期加息信號]()
AnumberoftheFederalReserve’spolicymakerssignalledintheirlatestmeetingthattheywerepreparingtoliftratesagain,evenasadividedbodyofUSrate-setterscontinuedtoagoniseabouttherisksposedbypersistentlysoggyinf......
-
![美聯儲加息條件接近成熟 Conditions for rate rise approaching]()
FederalReservepolicymakersexpressedconcernaboutlowinflationaswellasthreatstotheUSeconomyposedbyastrongerdollaranddevelopmentsinChina,butdeemedconditionsforaraterisetobe“approaching”,accordingtominut......
-
![美聯儲7月會議紀要顯示加息分歧]()
FederalReservepolicymakersleftopentheprospectofafurtherinterestraterisethisyearevenastheyinsistedtheyneededmoreevidenceonthedurabilityofthereboundbeforefeelingconfidentenoughtopullthetrigger.美聯儲(Fe......
-
![美聯儲副主席 美國顯現通脹上揚跡象]()
TheUSmaybeseeingthe“firststirrings”ofalong-awaitedincreaseininflationastheimpactofastrongjobsmarketworksitswaythroughtheeconomy,accordingtotheFederalReserve’ssecond-in-command.美聯儲(Fed)副主席表示......
-
![美聯儲年內第一次加息25個基點]()
TheUSFederalReserveraisedthebenchmarkinterestrateby25basispointsandsignaledtwomoreratehikesin2018,citing"strengthened"economicoutlookinrecentmonths.因近幾個月經濟前景“有所改善”，美國聯邦儲蓄委員會近日......
-
![美聯儲官員擔憂通脹預期下降]()
Tumblinginflationexpectationsinfinancialmarketsarebecoming“worrisome”,aFederalReserveinterest-ratesetterhaswarned,highlightingtheriskstotheinflationoutlookposedbyslidingenergyprices.美聯儲(FederalRe......
-
![美聯儲首位“女掌門”出爐]()
PresidentBarackObamawillnominateFederalReservevicechairJanetYellentosucceedBenBernankeaschairmanofthenation'scentralbank,theWhiteHousesaidTuesday.YellenwouldbethefirstwomantoheadthepowerfulFed,taking......
-
![美聯儲兩名理事公開反對加息]()
MarketconcernsarerisingoverdivisionsatthetopoftheFederalReserveonwhentoliftinterestrates,castingfreshuncertaintyovertheUScentralbank’sstrategyforwithdrawingitsmonetarystimulus.令市場越發擔憂的是，美聯......
-
![美聯儲 美國經濟復甦失去勢頭]()
TheUSeconomicexpansionfalteredbadlyinthefirstquarterwithgrossdomesticproductrisingbyasluggish0.2percentannualpace,whichcouldinfluencepolicymakers’decisiononwhentoliftinterestrates.美聯儲(Fed)表示，美國......
-
![儘管美聯儲推出刺激經濟方案全球股市仍跳水]()
StockmarketsacrossAsiaandEuropeplungedThursdayinreactiontotheU.S.centralbank'sgloomyoutlookontheworld'slargestn'sNikkeiindexclosedtwopercentlower,whiletheHangSengindexinHongKongplummetednearlyfivep......
-
![美聯儲9月份暫不加息的決定來得很懸]()
September’sdecisionbytheUSFederalReservetoholdinterestratesunchangedwasa“closecall”andsomepolicymakersthoughtamovecouldbemeritedrelativelysoon,minutestothemeetingrevealedyesterday.美聯儲(Fed)在9月......
-
![9家核心政府機構 美聯儲最不得民心]()
TheshareofAmericanswhothinktheFederalReserveisdoinganexcellent-to-goodjobhassunkevenaschairmanBenBernankehastakenunprecedentedstepstotrytopreventafinancialcatastrophe,accordingtoanewpollreleasedMonday......
-
![美聯儲官員認爲加息理由增強]()
MembersoftheUSFederalReserveconcludedearlierthismonththatthecaseforaraterisecontinuedtostrengthen,butthattheyshouldwaitformoreevidenceofinflationandastrongerjobsmarketbeforemakingafurthermove.美聯儲(F......
-
![質疑耶倫和美聯儲的五個理由]()
WhileIdonotbelievetheFederalReservemadeaseriousmistakeonWednesdayinraisingrates,Ibelievethatthe“preemptionofinflationbasedonthePhillipscurve”paradigmwithinwhichitisoperatingishighlyproblematic.Muchb......
-
![美聯儲要員警告美國長期滯漲風險]()
ThereisanincreasingriskthattheUSeconomyhasbecometrappedinaprolongedperiodofsubduedgrowththatrequireslowerofficialratesthanwaspreviouslyexpected,aleadingFederalReservepolicymakerhaswarned.美聯儲(Fed)一......
-
![美聯儲爲近10年來首次加息鬆綁]()
TheFederalReservehasdroppeditspledgetobe“patient”beforeraisinginterestrates,freeingitshandtoliftofficialborrowingcostsforthefirsttimeinnearlyadecade.美聯儲(Fed)摒棄了在加息這件事上保持“耐心”的承諾......
-
![年內第四次加息 美聯儲宣佈上調基金利率25個基點]()
TheUSFederalReserveraisedinterestrateslastWednesdayandsaiditwaskeepingthecoreofitsplantotightenmonetarypolicyintactevenascentralbankofficialssaidtheywouldlikelyslowthepaceoffurtherrateincreasesnextyea......
-
![華爾街抱怨審計美聯儲運動]()
WallStreetbanksarerecoilingataRepublicanpushtosubjecttheFederalReservetogreatercongressionaloversightasbankersfeartheconsequencesofpoliticians—includingtheirownallies—meddlinginmonetarypolicy.美國共......
-
![美聯儲鴿派 過早加息並不明智]()
TheprospectsofaFederalReserveinterestraterisethismonthrecededfurtheryesterdayafteraseniorpolicymakersetoutaseriesofargumentsfornotrushingintoanincrease.美聯儲(FederalReserve)本月加息的可能性昨日進一步......
-
![特朗普威脅上臺後換掉美聯儲主席耶倫]()
DonaldTrumpwouldprobablyreplaceJanetYellenasFederalReservechairifhewinsthepresidentialelection,thepresumptiveRepublicannomineesaidonThursday.週四，應會成爲共和黨總統候選人的唐納德•特朗普(DonaldTru......
-
![長線觀點 美聯儲沉默是金]()
Thesoundsofsilence.TheprospectoftighterFederalReservepolicyandadisorderlyslideinChina’srenminbihavedominatedfearfulmarketconversationsformuchoftheyear.Now,asthefrightenedchatterquietenstobarelyawhisp......
-
![美聯儲預測下次經濟危機中銀行可能會損失4900億美元]()
America'sbiggestbankswouldlose$490billion--mostofthatduetobadloans--overthenextninequartersinaworst-casescenariodevisedbytheFederalReserve.美國最大的銀行們可能會損失4900億美元——主要原因是糟糕的......
