關於召回的英語精選
> 列表日本車企再召回逾1150萬輛汽車
2013-05-07TwoofJapan’sbiggestcarmakersareexpandingrecallstoreplacepotentiallyfaultyairbagsmadebyTakata,deepeningasafetycrisisthatwillnowaffectmorethan30mvehiclesworldwide.日本三大汽車製造商豐田(Toyota)、日產(N......
豐田,日產,本田,馬自達將召回存在氣袋問題的340萬輛車
2014-11-10FourmajorJapaneseautomakersarerecallingabout3.4millioncarsworldwidebecauseofpossibleairbagproblems.四家主要日本汽車公司將在世界各地召回大約340萬汽車,原因是氣袋可能存在問題。Toyota,Nissan,HondaandMazdas......
美語訓練班第97課:挽回召回汽車的影響 互相寬容
2018-02-02A:歡迎大家來到這期的美語訓練班!我是楊琳!B:我是Mike!楊琳,來告訴大家今天都要學什麼!A:Sure!今天,我們要一起來看看一個汽車公司怎麼挽回召回汽車的影響,聊聊人與人相處要互相寬容,還要告訴你如何和遠方的朋友保持聯繫!......
三星召回事件爲蘋果獻大禮
2013-02-19ByApple’sownhighstandards,thehypesurroundingWednesday’siPhonelaunchwaslookingmoresubduedthanusual.按照蘋果(Apple)自身的高標準,圍繞週三iPhone發佈會的輿論熱度似乎比以往要低。Thecompanyhadjustbeenhitbya......
召回是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-03召回詞語:召回解釋:callback詞典:消防專業漢英詞典召回相關解釋callback〔名詞〕收回,重返callback〔名詞〕收回callback〔名詞〕回叫callback〔及物動詞〕收回,收回callback①【消】火(災報)警箱②[英]公用電話亭③【消......
健達巧克力在德國查出可致癌物將被召回
2016-12-03TherearecallsforaKinderchocolatebartoberecalled,followingthediscoverythatitcontainedtracesofapossiblecancer-causingoil.因含有可能致癌的礦物油成分,健達巧克力已經被呼籲召回。Germany'sFoodwatchfoundth......
士力架吃出塑料 瑪氏全球大規模召回巧克力
2017-01-11USchocolategiantMarsTuesdayorderedamassiveinternationalrecallofMarsandSnickersbarsmadeatitsDutchfactoryafteracustomerinGermanyfoundapieceofredplasticinhisSnickersbarlastmonth.一位德國顧客上月在士力架......
美媒大選預測出錯 尷尬召回十萬《女總統》特刊
2015-09-07特朗普贏得美國總統大選讓許多媒體大跌眼鏡,但沒有一家媒體要比《新聞週刊》更爲尷尬。該週刊在選舉結果揭曉前,就讓以希拉里當選美國總統的封面特刊出街,目前正在進行緊急召回。Everyonefrompollsterstopunditsgotthere......
上海通用汽車公司召回23萬3千輛汽車
2015-02-27ShanghaiGeneralMotorsCompanysaysitisrecallingalmostaquarter-millioncarstorepairfaultyfuellinesthatcancausethevehiclestostopworkingorcatchfire.ThecompanyisajointventurebetweenGeneralMotors,theUnitedSta......
雙語財經新聞 第14期:豐田召回汽車不能得到全部解決
2015-03-23ThepresidentofToyota’sU.S.operationsacknowledgedtoskepticallawmakers1thatthecompany’srecallsofmillionsofitscarsmay“nottotally”solvetheproblemofsuddenanddangerousacceleration.豐田汽車美國業務總裁向......
3人死亡後 宜家召回數百萬危險的梳妝檯
2014-09-01Ikeahasissuedarecallforatleast27millionchestsanddressersthatcaneasilytipoverontochildren,injuringorkillingthem,NBCNewsconfirmed.ThefurnituregiantsaidMondaythatafterthethreedeathsofthreechildrenitisnol......
不可召回的彈道導彈是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30不可召回的彈道導彈詞語:不可召回的彈道導彈解釋:unrecallableballisticmissile詞典:航空專業漢英詞典不可召回的彈道導彈相關解釋unrecallableballisticmissile〔名詞〕不可召回的彈道導彈......
美箱包製造商新秀麗召回致癌行李箱
2014-02-23UScompanySamsonitesaidlastTuesdayitwaspullingitsTokyoChicluggagefromstoresworldwideafteraHongKongconsumergroupfoundpartscontainedhighlevelsofchemicalsthatmaycausecancer,AFPreported。據法新社報道,美國箱......
掛牛頭賣馬肉 千萬牛馬肉漢堡被召回
2014-11-15TenmillionbeefburgersarebeingrecalledinaBritishscandaloverhorsemeatcontamination,itemergedyesterday.昨日有報道稱,英國近日曝出的牛肉漢堡摻馬肉醜聞事件,導致上千萬牛肉漢堡被召回。Asrevulsionovertheissuegre......
因廢氣裝置問題 寶馬將在中國召回近萬輛汽車
2016-04-11GermanautomakerBMWwillrecallmorethan7,800carsinChinaoverdefectswiththeexhaustgasrecirculation(EGR)systemsorthefuelpumpsystems,accordingtothemarketregulator.據市場監管機構透露,德國汽車製造商寶馬(BMW)將在......
宜家蛋糕大腸菌超標 從23國召回
2016-08-06Ikeahasrecalledthousandsofcakesfromitsstoresin23countriesafterChineseauthoritiesidentifiedhighlevelsofbacterianormallyfoundinhumanandanimalwaste.ThefurnituregiantadmittedonTuesdaythatcoliformbacteriah......
召回層是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-03杭州雄邁在美召回舊版網絡攝像頭
2013-02-10ChineseelectronicsmanufacturerXiongmaiisrecallingsomeolderversionsofitswebcamssoldintheUSaftertheywerelinkedtothe“botnet”attackthatdisruptedinternetservicesfromTwittertotheNewYorkTimesonFriday.中國......
豐田因安全氣囊缺陷將在全球範圍召回143萬輛汽車
2016-12-09JapanesecarmakerToyotasaysitwillrecall1.43millionvehiclesworldwideoverfaultyairbags.ThecarsaffectedarePriusandLexusmodelsfrom2008to2012.日本汽車製造商豐田汽車今日表示,因安全氣囊出現故障,將在全球範圍內召......
沃爾瑪在中國召回問題驢肉
2014-10-29Wal-MartStoresInc.isrecallingdonkeymeatsoldatsomeofitsChinastoresaftergovernmenttestsshowedthemeatcontainedtheDNAofotheranimals.沃爾瑪連鎖公司(Wal-MartStoresInc.)正在召回一些中國商店內售出的驢肉,此前中......
-
Butfirstthatrecallof34millioncarsintheUnitedStates.It'sdowntoafaultyairbagmadebytheJapanesefirmTakata.首先,3400萬輛已抵達美國的汽車被召回。召回的根本原因在於日本高田公司生產的安全氣囊存在缺陷。發音要......
委內瑞拉召回駐美最高外交使節
2013-11-06Venezuela'spresidenthasrecalledthecountry'stopdiplomatfromtheUnitedStatestoprotestaU.S.decreeimposingsanctionsonseveraltopofficialsandcallingVenezuelaasecuritythreat.委內瑞拉總統召回駐美最高外......
委內瑞拉召回駐美最高外交使節大綱
2014-07-05Venezuela'spresidenthasrecalledthecountry'stopdiplomatfromtheUnitedStatestoprotestaU.S.decreeimposingsanctionsonseveraltopofficialsandcallingVenezuelaasecuritythreat.PresidentNicolasMaduromadetheann......
宜家正式宣佈召回奪命抽屜櫃大綱
2016-02-26Ikeaisrecallingmillionsofdressersthatcantipoverandarebeingblamedforthedeathsofthreechildren.因有翻倒的危險,並被指責造成三個兒童死亡之後,宜家公司正在召回數百萬架抽屜櫃。Thedressershavebeenknowntofallover......
三星Note 7召回事件升級 遭多國封殺大綱
2015-09-21SamsungElectronicsonSaturdayurgedconsumerstostopusingGalaxyNote7smartphonesimmediatelyandexchangethemassoonaspossible,asmorereportsofthephonescatchingfireemergedevenafterthecompany'sglobalrecall.因全......