• 盛夏輕奢:三星推出最薄至美手機Galaxy A8 OnWednesday,SamsungrevealedtheGalaxyA8,whichmeasuresjust5.9millimeters(0.23inches)thick--makingitthephonemanufacturer'sthinnestphoneyet.三星週三發佈了僅厚5.9毫米(0.23英寸)的GalaxyA8,它也成爲了三星手機......

  • 三星推出最薄至美手機Galaxy A8 OnWednesday,SamsungrevealedtheGalaxyA8,whichmeasuresjust5.9millimeters(0.23inches)thick--makingitthephonemanufacturer'sthinnestphoneyet.三星週三發佈了僅厚5.9毫米(0.23英寸)的GalaxyA8,它也成爲了三星手......

  • 美國失業率降至近50年來最低 U.S.jobgrowthslowedsharplyinSeptemberlikelyasHurricaneFlorencedepressedrestaurantandretailpayrolls,buttheunemploymentratefelltoneara49-yearlowof3.7percent,pointingtoafurthertighteninginlabormarketcond......

  • 意語美文:一切如願而至 願你夢想成真,想要的都如願以償。Quellochevuoiperme,ildoppioloauguroate.美文意譯:那些你希望可以給我的,我也願你能雙倍獲得。 ......

  • 美國原油價格跌至44美元線下 NEWYORK(Reuters)-U.S.crudeoilfellbelow$44abarrelforthefirsttimesinceApril2009onThursdaywhilebenchmarkBrentsharplyparedearlygainsafterdatashowingadditionstoalreadyrecord-highU.S.oilinventories.紐約(路透......

  • 鐵礦石跌至每噸60美元以下 Ironoresufferedanotherdayoflosseswiththesteelmakingcommoditysinkingbelow$60atonneasaspeculativefrenzyinChinacooledfollowingpressurefromlocalexchangesandregulators.隨着中國的交易所和監管機構施加壓力,國......

  • 韓語美句:不積跬步無以至千里 今天我們的主題是“不積跬步無以至千里”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴,總會有那麼一句話,爲你的生活添姿加彩。每日一句,讓我們在感受字裏行間的溫柔時,一起體驗韓語之美!반보를내딛지않으면천리에이를수없다.不......

  • 抵美難民人數跌至10年最低點 ThenumberofrefugeescomingtotheUnitedStatesdippedsharplyinJuly,droppingtothelowestlevelofmonthlyarrivalsinmorethanadecade,amidtemporarySupremeCourtordersthatlargelysupportedthegovernment'seffortstocur......

  • 意語美文:邁出第一步,至關重要 任誰都不能一步抵達終點,重要的不是你前行的速度有多快,而是,你終於願意邁出了那起始的一步,離開了那個豢養自己的“舒適圈”,未曾見過的未來風景會在前方等你。Ilprimopassonontiportadovevuoi...Titogliedadovesei.美文......

  • 美國石油產量增至47年新高 USoilproductionhasreturnedtoapeaklastseenintheheydayoftheTexasoilboom47yearsago,astheshalerevolutionthatwastemporarilysetbackbylowcrudepriceshasreignited.美國石油產量已回升至47年前得克薩斯州石油熱潮鼎......

  • 美國富翁:身家至少750萬美元纔算富 Amilliondollarsain'twhatitusedtobe。MorethanfouroutoftenAmericanmillionairessaytheydonotfeelrich.Indeedmanywouldneedtohaveatleast$7.5millioninordertofeeltheyweretrulyrich,accordingtoaFidelityInvestme......

  • 意語美文:至少 我是你的傾聽者 雖然我沒有那麼大的能量,能夠爲你遮風蔽雨。但至少,我會始終陪着你。Nonpossodartisoluzionipertuttiiproblemidellavita.Nonhorisposteperituoidubbiotimori,peròpossoascoltarliedividerliconte.你生活中遇到的問題,......

  • 美軍艦駛至南中國海永暑礁附近 AnAmericanwarshiponTuesdaymorningsailedclosetoFieryCrossReef,acontestedfeatureintheSouthChinaSea,inthelatestUSpushbackagainstChineseclaimsinthedisputedmaritimeregion.週二上午,一艘美國軍艦駛至南中國海爭......

  • 美國油價降至六年最低 Oilpricesfelltosix-yearlowsonMondayinthefaceofconcernsthataglutintheUnitedStateswasoutpacingalready-brimmingstoragefacilities.週一,油價降到了六年來最低值。人們擔心美國本已盈滿的石油儲備設施無法跟上石油......

  • 美國通脹升至近一年最高水平 TheFederalReserve’sfavouredinflationmeasurepickeduptoitsstrongestlevelinalmostayearinFebruary,supportingexpectationsthatasolideconomyandtightlabourmarketarepushingpricegrowthtowardsthecentralbank’st......

  • 人民幣兌美元跌至8年低點 Therelentlessriseofthedollarscorchedemergingmarketcurrenciesyesterday,sendingChina’srenminbitoitsweakestlevelineightyears,whileIndia’srupeeplumbedarecordlow.美元昨日大幅上漲促使新興市場貨幣全面下跌,......

  • 美國上修第三季度GDP至2.1% TheUSeconomygrewfasterthaninitiallythoughtinthethirdquarter,withthestrongmomentumlikelytofurtherbolstertheFederalReserve’scaseforaninterestratehikenextmonth.美國經濟第三季度增速快於最初估算,強勁的增長......

  • 【有聲】意語美文 | 快樂至上 小編按:生活中總會有很多的無奈,魚和熊掌不可兼得,選擇你認爲好的就足夠快樂一生了。Preferiscoesserefelicechedignitosa.美文譯文:我寧願是快樂的,也不願是莊嚴的。 ......

  • 意語美文:不說完美無缺 至少無愧於心 十全十美難以達到,但至少我們用心了,盡力了,如此,也不會留有遺憾。Nonsonosicuradinonavercommessoerrori,masonocertadiaveragitosempreconilcuore.我不能保證沒有犯過錯誤,但我確信,我一直是用心行事的。詞彙解析:commette......

  • 加拿大將美國訴至世貿組織 CanadaistakingtheUStotheWorldTradeOrganizationoverwhatitsaysareillegalflawsinitstradeenforcementsystem,ratchetingupabitterfightwiththeTrumpadministrationbytargetingoneofWashington’smaintradeweapons.......

  • 美國二季度GDP增速上調至4.6% TheUSeconomygrewbyanannualised4.6percentinthesecondquarterof2014,comparedwithanearlierestimateof4.2percent,asevidencebuildsofamorerobustrecoverythisyear.隨着美國經濟顯現比去年更強勁的復甦勢頭,美國已將......

  • 美國閱兵至少推遲到年 TheU.S.DefenseDepartmentsaysamilitaryparadethatPresidentDonaldTrumphascalledforisbeingpostponeduntilatleastnextyear.WeoriginallytargetedNovember10,2018forthiseventbuthavenowagreedtoexploreopportunitie......

  • 美國生育率下滑至歷史新低 FertilityratesintheUnitedStatesarecontinuingtheirdecades-longdecline,dueinlargeparttoasteepslideinteenagepregnanciesdowntohistoriclows,accordingtoanewgovernmentreportreleasedThursday.TheNationalCenter......

  • 英文美文:Keep calm at least 至少要平靜 平靜能讓我們更好的理清現狀,想出解決問題的辦法,讓我們快速度過難關,所以無論遇到什麼困難,都要告訴自己:至少要平靜。至少要平靜KeepcalmatleastWhenyouhadfallentothebottomofyourlife,everypeoplearoundyouwouldtellyo......

  • 美國軍機墜毀至少16人喪生 AU.S.militaryplanecrashedMondayinthesouthernstateofMississippi,killingatleast16people.Officialsdidnotgivedetailsaboutwheretheplaneoriginatedfromorwhereitwasflyingwhenitwentdowninafieldabout150kilomete......