關於判決的英語精選
> 列表巴西法院判決麥當勞賠償肥胖員工
2015-03-11ABraziliancourtruledthisweekthatMcDonald'smustpayaformerfranchisemanager$17,500becausehegained65pounds(30kilograms)whileworkingthereforadozenyears.The32-year-oldmansaidhefeltforcedtosamplethefoodeach......
不定期刑判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29不定期刑判決詞語:不定期刑判決解釋:judgmentofindeterminatesentence詞典:法學專業漢英詞典......
埃及法院維持對穆爾西死刑判決
2013-12-14AnEgyptiancourtupheldadeathsentenceTuesdayforformerPresidentMohamedMorsiinconnectionwitha2011massprisonbreak.Hewasoriginallysentencedlastmonthalongwith100others.埃及一家法院星期二宣佈維持對前總統穆爾......
最高法:法院錯誤執行判決 公民可申請賠償
2013-10-06China'stoplegalauthoritieshaveforthefirsttimeclearlystipulatedthatvictimsofmiscarriagesofjusticehavetherighttocompensationformentalanguish.中國最高司法機關首次明確規定,冤假錯案的受害人有權尋求精神......
孟加拉國法院維持對伊斯蘭領袖的死刑判決
2013-11-07Bangladesh'shighestcourthasrejectedanappealbyaseniorIslamistleader,upholdinghisdeathsentenceforwarcrimescommittedduringthecountry's1971warforindependencewithPakistan.孟加拉國最高法院駁回了一位......
死者父親要求判決肇事逃逸司機入獄
2017-02-11Deadcyclist’sfatherwantsjailtimeforhit-and-rundrivers死者父親要求判決肇事逃逸司機入獄FatherofbelovedteacherTomSamson,killedonhisbikein2012,saysOntarioshouldhaveaminimumsentencefordriverswhodon’tstop......
震驚 猶他州法官判決一夫多妻合法
2016-03-07AfederaljudgeinUtahhasissuedafinalrulingthatstrikesdownpartsofthestate'santi-polygamylawinalawsuitfiledbythefamilythatappearsontheTVshow"SisterWives."美國猶他州一名聯邦法官8月27日(週三)做出最終判決,取消......
拉加德判決給IMF工作蒙上陰影
2015-02-07TheboardoftheInternationalMonetaryFundmovedquicklytobackChristineLagardeafterherconvictionbyaFrenchcourtthisweekonchargesofneglectingherministerialduties.一個法國法庭本週判定國際貨幣基金組織(IMF)總裁......
美法院推遲三星禁售訴訟案判決
2022-05-26注:每個標點符號後面空一格!數字請用阿拉伯數字!關鍵詞:갤럭시S로스앤젤레스특허아이폰4애플버라이존애플의안방에서열리고있는삼성전자갤럭시계열모델판매금지가처분소송에서담당판사는"삼성이애플의디자인특허를침해한......
判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30判決詞語:判決解釋:decision詞典:紡織專業漢英詞典判決相關解釋decision〔名詞〕決策,決定,決心decision〔名詞〕決定,判定decision〔名詞〕判定decision〔名詞〕立法,決斷,果斷decision〔名詞〕決定decision〔名詞〕決......
孟加拉國法院維持對伊斯蘭領袖的死刑判決大綱
2014-07-05Bangladesh'shighestcourthasrejectedanappealbyaseniorIslamistleader,upholdinghisdeathsentenceforwarcrimescommittedduringthecountry's1971warforindependencewithPakistan.ChiefJusticeSurendraKumarSinhaan......
英國天價離婚官司維持“財產平分”判決
2013-09-02TheCourtofAppealhasrejectedclaimsof“genius”byaformerprivateequityexecutive,orderinghimyesterdaytopayhiswife£72masitconfirmedoneofthebiggestdivorceawardsmadebytheEnglishcourtsinrecentyears.英國上訴法......
作出有利於原告的判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29作出有利於原告的判決詞語:作出有利於原告的判決解釋:findfortheplaintiff詞典:法學專業漢英詞典作出有利於原告的判決相關解釋findfortheplaintiff作出有利於原告的判決......
朝鮮勞教判決令美國陷入尷尬
2014-01-12NorthKorea’ssupremecourthassentencedaUScitizentosixyearsofhardlabour,claimingthathecommitted“actshostile”totheregimeafterenteringasatouristinApril.朝鮮最高法院判決一名美國公民勞教6年,聲稱這名美國公......
判決已下 張藝謀因超生被罰748萬元
2014-10-29ChineseInternetusersoftenbemoanthefactthatChina'swealthyareabletoeasilyskirtthecountry'sone-childpolicybysimplypayingthefines.Butlocalofficialsappeartobemakingapointwhenitcomestoonehigh-profil......
判決試驗是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30判決試驗詞語:判決試驗解釋:crucialtest詞典:紡織專業漢英詞典判決試驗相關解釋crucialtest〔名詞〕判決試驗,決定性試驗crucialtest惡劣條件試驗判決試驗crucialtest......
美國法院判決蘋果手機外觀美學不受專利保護
2013-05-05AnappealscourtonMondayupheldthebulkofApple’spatentvictoryagainstSamsungElectronicsin2012,butoverturnedpartofthedecisionandsaidthatalowercourtshouldreducethetotalamountthatSamsungwouldhavetopay.本週一......
作成判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01作成判決詞語:作成判決解釋:enterajudgement詞典:經貿專業漢英詞典作成判決相關解釋enterajudgement〔名詞〕作成判決......
朴槿惠放棄對其24年刑期判決提出上訴
2013-08-31SouthKorea'sformerpresidenthasdecidednottoappealher24-yearprisonsentence.YonhapnewsagencyreportedMondaythatParkGeun-hyehassubmittedawaivertoapparentlyoverrideanappealfiledbyheryoungersisterFriday.Ana......
日本最高法院判決夫妻同姓不違憲
2014-09-15MarriedcouplesinJapanmustkeepusingthesamesurnameafterthecountry’ssupremecourtruledthatacentury-oldlawisconstitutional.日本最高法院裁定該國一項有百年曆史的法條符合憲法,日本的夫妻雙方必須繼續使用同一姓......
口語俠每日早讀:第19期:南海領土的判決
2017-12-04本期內容:PresidentObamasaysChinamustobeyaninternationaltribunalrulingagainstitsterritorialclaimsintheSouthChinaSea,addressingasummitdivisionleadersinLaos.在老撾舉行的領導人峯會分會場上,奧巴馬總統稱,中國......
埃及法院維持對穆爾西死刑判決大綱
2014-08-17AnEgyptiancourtupheldadeathsentenceTuesdayforformerPresidentMohamedMorsiinconnectionwitha2011massprisonbreak.Hewasoriginallysentencedlastmonthalongwith100others.ThesamecourtalsosentencedMr.Morsitolife......
中國最高法院判決喬丹擁有中文姓名權
2014-08-09BEIJING—MichaelJordanhaspulledoutavictoryinanarenalongknownasunfriendlytovisitors:theChineselegalsystem.北京——邁克爾•喬丹(MichaelJordan)在一個長期對客隊不利的賽場上取得了勝利,那就是中國的法律......
歐洲法院判決指向盜版內容的鏈接非法
2014-08-20Onlinepublisherswhoknowinglylinktoillegallyuploadedcontentareliableforcopyrightinfringement,accordingtoaEuropeanCourtofJusticerulingthatcouldhavebroadconsequencesfordigitalmedia.根據歐洲法院(EuropeanC......
免刑判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29免刑判決詞語:免刑判決解釋:sentenceofexemptionfrompunishment詞典:法學專業漢英詞典免刑判決相關解釋sentenceofexemptionfrompunishment免刑判決......