-
![馬裏麗笙酒店遭襲170人被劫持]()
Gunmenhavetaken170peoplehostageinsidetheRadissonBluHotelinMali'scapital,Bamako,withatleastthreedeathsreported.Thehotelchainsaidtwoarmedmenhavelockedin140guestsand30employees.持槍襲擊者在馬裏首都巴......
-
![日本駐華大使座駕在北京遭襲]()
TheJapaneseEmbassyinBeijingsaidacarcarryingtheambassadorwasattackedbyamanwhorippedofftheJapaneseflagfromthevehicle.Theattackcomesamidrisingdiplomatictensionsandanti-Japanesesentimentoverdisputedisland......
-
![法國諷刺漫畫雜誌社遭襲 12人死亡]()
Gunmenhaveshotdead12peopleattheParisofficeofFrenchsatiricalmagazineCharlieHebdoinanapparentmilitantIslamistattack.法國諷刺漫畫雜誌《查理週刊》位於巴黎的辦公室遭持槍歹徒襲擊，12人死亡，這明顯是一樁伊斯蘭教......
-
![Hello Kitty網站遭襲 三百萬用戶資料外泄大綱]()
AdatabaseforSanrio,theJapaneseowneroftheHelloKittybrand,wasbreached,putting3.3millionofitsusers'dataatrisk,accordingtosecuritywebsite'sreport.網絡安全信息網站的一份報告顯示，日本三麗鷗公司（Sanrio......
-
![6名中國留學生在法國遭襲,事件定性爲排外]()
SIXChinesestudentshavebeenattackedinFrance'swine-producingsouthwestregionofBordeaux.Frenchinteriorministryhascondemnedtheactasanactofxenophobia.6名中國學生在法國的波爾多葡萄酒產區的西南部遭襲。法......
-
![莫斯科遭襲 IS宣稱負責]()
IslamicStategroupclaimsresponsibilityforMoscowpoliceattack莫斯科遭襲IS宣稱負責Theso-calledIslamicStategrouphassaiditwasbehindanattackcarriedoutontrafficpoliceoutsideMoscowonWednesday.本週三，莫斯科外一......
-
![聯合國車隊敘利亞遭襲 救援暫停]()
TheUNhassuspendedaidconvoysintoSyriaadayafteranairstrikehitrelieftrucks,killing20peopleandleavingdiplomatsscramblingtomaintainaUS-Russianpeaceplanforthecountry.聯合國已暫停向敘利亞派遣救援物資車隊，就在......
-
![美國調查聯邦調查局和司法部網站遭襲]()
TheFBIsaysitisinvestigatingwhythewebsitesfortheFBI,theDepartmentofJustice,andseveralentertainmentindustrysitesallwentdownThursdayafterthegovernmentshutdownoneoftheworld'slargestfile-sharingsites.Theh......
-
![印度遊客落入動物園虎圈遭襲身亡大綱]()
NEWDELHI—AyoungmanwasmauledtodeathbyawhitetigerattheNewDelhizooonTuesdayafterhefellintoamoatintheanimal’senclosureandwasunabletoclimbouttosafety,witnessessaid.新德里——週二，一名......
-
![印度遊客落入動物園虎圈遭襲身亡]()
NEWDELHI—AyoungmanwasmauledtodeathbyawhitetigerattheNewDelhizooonTuesdayafterhefellintoamoatintheanimal’senclosureandwasunabletoclimbouttosafety,witnessessaid.新德里——週二，一名年輕男子在新德里一所......
-
![Hello Kitty網站遭襲 三百萬用戶資料外泄]()
AdatabaseforSanrio,theJapaneseowneroftheHelloKittybrand,wasbreached,putting3.3millionofitsusers'dataatrisk,accordingtosecuritywebsite'sreport.網絡安全信息網站的一份報告顯示，日本三麗鷗公司（Sanrio）某數據......
-
![倫敦又遭恐襲]()
PolicerespondedtoathirdincidentinVauxhall-whereamanwasarrested-buttheylatersaidthatitisnotconnected.警方表示，沃克斯豪爾區的襲擊與前兩起恐襲事件無關，該事件中有一名嫌犯被捕。At10.08pmpolicerespondedtoacal......
-
![希臘前總理遭遇郵件炸彈襲擊]()
LucasPapademos,theformerGreekprimeministerwhowasaleadingplayerinhiscountry’stroubledfinancialbailout,hasbeeninjuredinanapparentletterbombattack.希臘前總理盧卡斯?帕帕季莫斯(LucasPapademos)在一次明顯的......
-
![巴基斯坦基督教堂遭遇恐襲]()
Atleasteightpeoplewerekilledandmorethan50woundedinasuicidebombattackwhichtargetedaMethodistchurchinPakistan’ssouth-westerncityofQuettaonSunday.巴基斯坦西南部城市奎達(Quetta)一座衛理公會教堂週日遭遇一......
-
![雅虎10億多賬號遭黑客襲擊]()
AdatabreachinAugust2013exposedinformationheldinmorethan1billionYahoouseraccounts,thecompanysaidWednesday.ThehackingincidentisseparatefromanintrusionYahooreportedinSeptember,whenthecompanydisclosed500m......
-
![HBO慘遭黑客襲擊，衆多熱播美劇腳本遭泄露大綱]()
AsecuritycompanyhiredbyHBOtoscrubsearchresultsforthehackedfilesfromsearchengineshastoldGooglethatthehackersstole"thousandsofHomeBoxOffice(HBO)internalcompanydocuments."最近，由於《權利的遊戲》劇情遭黑客......
-
![東莞遭冰雹襲擊 Dongguang was Attacked by Hail]()
AccordingtothereportofGuangdongprovincialcivilaffairsbureau,sometownsandstreetsofDongguanappeararoundlevel8thunderstormsandstrongprecipitation.Andthenfollowedthehail.Asaresult,therewereninepeopledied,......
-
![利比亞西部遭空襲40人喪生]()
AnairstrikeinwesternLibyanearthecountry'sborderwithTunisiakilledatleast40peopleearlyFriday,accordingtolocalofficials.ThestrikedestroyedabuildinginthetownofSabratha,westofTripoli,inaregionknowntohavea......
-
![阿富汗首都遭到致命炸彈襲擊]()
AmassivetruckbombexplodedWednesdaymorninginthediplomaticsectionofAfghanistan'scapital,killingatleast90peopleandwoundingmorethan400others.ThebombrippedthroughthecentralWazirAkbarKhanareaofKabul,hometo......
-
![美國遭受大規模冬季風暴襲擊]()
Ice,snowandhailareblanketingthemidwesternUnitedStates,aspartofamassivewinterstormexpectedtobeoneofthebiggestinrecentyears.TheNationalWeatherServiceissuedwarningsurgingpeopletostayinside,callingtravel"......
-
![HBO慘遭黑客襲擊,衆多熱播美劇腳本遭泄露]()
AsecuritycompanyhiredbyHBOtoscrubsearchresultsforthehackedfilesfromsearchengineshastoldGooglethatthehackersstole"thousandsofHomeBoxOffice(HBO)internalcompanydocuments."最近，由於《權利的遊戲》劇情遭黑客......
-
![耶路撒冷同性戀遊行遭襲擊]()
Policearrestedanultra-OrthodoxJewaccusedofstabbingandwoundingsixpeopleonThursdayinagaypridemarchinJerusalem—twoofthemseriously.警方逮捕了一名被控在週四耶路撒冷同性戀遊行中刺傷6人的極端正統派猶太人，其......
-
![美國佛羅里達州遭龍捲風襲擊 上萬戶遭遇停電]()
SevereweatherisblamedfortwodeathsandfiveinjuriesinManateeCounty,Florida,localofficialssaid.據當地官方報道，龍捲風和暴風雨這一極端天氣襲擊了美國的佛羅里達州馬納提縣，導致兩人死亡，五人受傷。SteveWilson,58,an......
-
![利比亞西部遭空襲 40人喪生]()
AnairstrikeinwesternLibyanearthecountry'sborderwithTunisiakilledatleast40peopleearlyFriday,accordingtolocalofficials.利比亞地方官員稱，靠近突尼斯邊界的利比亞西部地區星期五早上遭遇空襲，至少40人喪生。T......
-
![世界沒有能免遭恐襲的避風港]()
ParismighthavebeenBerlin,LondonorRome.Europehassomethingofthefeelofacontinentundersiege.Onitseasternedge,governmentshavebeenoverwhelmedbythenumbersarrivingfromSyria,Afghanistanandmanytroubledpointsbey......
