關於艾倫的英語精選
> 列表留美老師帶你每日說英文 第766期:艾倫秀中的生活祕方
2019-05-27臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:Thankyousomuch.Ifeelthesamewayaboutyou.Haveaseat.Thanksforbeinghere.Thatistheperfectamountofapplause,andanymorewouldbesuperfluous.That'sawordthatmeans"morethaneno......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第1章2:歌謠
2015-10-29SirRobertTuringbroughtbackafortunefromIndiain1792andrevivedthetitle.Buthe,andalltheseniorbranchesofthefamily,diedoffwithoutmaleheirs,andby1911therewerebutthreesmallclustersofTuringsintheworld.Thebaron......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(206)
2020-08-28Typically,hehadmadeagameoutofthedifficultprocessofbreakingtheice,在這段艱難的時光裏,他發明了一種遊戲,sothatwhenamongfriends,notablyRobinandhisfriendChristopherBennett,theywouldsharewhatAlanchosetocall&#......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(241)
2020-10-11Ideally,thestateapparatuswouldallbeintheformofmachines,butuntilthatcouldbeachieved,itwouldhavetobeembodiedinthebrainsofhumanbeings—brainsinwhichtheinformationcouldnotbeerased,inwhichitmightbecombined......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:水銀延時線(128)
2017-10-11HedrewaDarwinianparallel:圖靈寫道:Itmaybeofinteresttomentiontwootherkindsofsearchinthisconnection.關於這種搜索,我們可以做兩個有趣的類比。Thereisthegeneticalorevolutionarysearchbywhichacombinationofgenes......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(26)
2015-10-15Eddingtonwascarefultosaythatinsomesensethetheoryactuallyworked,foritproducednumberswhichagreedwiththeoutcomeofexperiments.愛丁頓很小心地說,在某些情況下,這套理論是好用的,因爲與實驗結果相符。Alanhadgrasped......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(10)
2015-10-17Alan'selevationtoSchoolPrefectwasagreatcomforttohismother.Butmuchmoresignificantwasanewfriendshipinhislife.艾倫晉升爲學校監督生,這讓他的母親感到莫大的欣慰。但意義更爲重大的是,這爲艾倫帶來了人生中的......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第1章23:英國校長
2015-10-26TherewasanEnglishschoolmasterintheneighbourhood,whomAlan'sparentsemployedtocoachAlanfortheCommonEntranceexamination,whofoundhimselfpliedwithquestionsaboutscience.InMarch1925,backatschool,Alanwrote......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第2章:下一個星期(2)
2015-10-25Alanposedadifficultproblem.Itwasnotinquestionthathemustadapttopublicschoollife.Butwhatpublicschoolwouldcaterbestforaboywhoseprincipalconcernwastodoexperimentswithmuddyjamjarsinthecoalcellar?Itwasacont......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第2章:下一個星期(20)
2015-10-21InthisrespectRossurgedhissensibleopinionthat,'Asdemocracyadvances,mannersandmoralsrecede',andurgedthestafftoreadTheRisingTideofColour.HeheldthatthedefeatofGermanyhadcomeabout'becauseshetho......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(56)
2015-10-13Thedistinctionbetweenscienceandmathematicshadonlybeenclarifiedinthelatenineteenthcentury.數學和科學的區別,在19世紀末才澄清。Untilthenitmightbesupposedthatmathematicsnecessarilyrepresentedtherelationsof......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(50)
2015-10-13Alanwasattheoneplacethatcouldsupportthatdevelopment.而艾倫處在一個能夠發展的地方。Here,afterall,wasthecircleroundwhichForsterpassedthemanuscriptofhisnovelMauricewhichconveyedsomuchaboutbeing'anunm......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(258)
2020-11-06Importantastheseobservationswere,theproblemsofgovernmentcalledforamorepragmatic,lessphilosophicalapproachtotheproblemofhumanfreewill.對政府來說,這些討論是很有必要的,他們現在急需一套切實可行的、不那麼形......
主持人艾倫因節目營造不良氛圍向員工道歉大綱
2020-08-21EllenDeGeneresisapologizingtoherstaffinthewakeofallegationsthathertalkshowfostersatoxicenvironment.艾倫·德詹尼絲在受到指控說她的脫口秀節目營造了不良氛圍之後向員工道歉。DeGeneressentanemailtosta......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(265)
2020-11-11Churchillhadpromisedblood,toil,tearsandsweat—andthiswasonepromisewhichthepoliticianshadkept.十年前,在丘吉爾"流血、流淚、流汗"的感召下,HalfamillionofAlanTuring'scompatriotshadbeensacrificedtenyearsb......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(208)
2020-08-28OnepersonwhoencouragedthisdevelopmentwasLynNewman,whobecameanotherofthesmallgroupofhumanbeingswhomAlancouldtrust.琳·紐曼也認可這個說法,她是圖靈現在僅有的幾位摯友之一。Therewasaplayfulelementinhiscorre......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(37)
2015-10-14DearMother,親愛的媽媽:Thankyouforsocksetc.謝謝你的短襪等等AmthinkingofgoingtoRussiasometimeinvacbuthavenotyetquitemadeupmymind.我想放假某時去蘇聯待一陣子,但還沒決定。Ihavejoinedanorganisationcalledthe&#......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第1章4:祖先
2015-10-29Alan'smother4wasalsotheproductofgenerationsofempire-builders,beingdescendedfromaYorkshireman,ThomasStoney(1675-1726)whoasayoungmanacquiredlandsinEngland'soldestcolonyafterthe1688revolution,and......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第2章:下一個星期(28)
2015-10-20AsAlanexplained,Einsteinhadnotstatedthislawofmotioninhispopularaccount.Alanmightjustpossiblyhaveguesseditforhimself.Ontheotherhand,hecouldverywellhavefounditinanotherworkwhichwaspublishedin1928,andwhi......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(178)
2020-07-17ForAlan,therewereratherdifferentconsequencesofthetrial,becauseofthedrugtreatment.圖靈的下場截然不同,他要被迫接受藥物治療。Hewasrenderedimpotent,althoughscientificopinionwasthattheimpotencewasnotpermane......
主持人艾倫因節目營造不良氛圍向員工道歉
2020-08-20EllenDeGeneresisapologizingtoherstaffinthewakeofallegationsthathertalkshowfostersatoxicenvironment.艾倫·德詹尼絲在受到指控說她的脫口秀節目營造了不良氛圍之後向員工道歉。DeGeneressentanemailtostaffersa......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(262)
2020-11-11TheBritishhadtaughtthelessonlearnedatBletchley,thatoneoftheYard'stop-rankers,CommanderE.A.Cole,recentlyspentthreemonthsinAmericaconsultingwithFBIofficialsinputtingfinishingtouchestotheplan.英國政......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第2章:下一個星期(23)
2015-10-21ItwasindoubtwhetherhecouldtaketheSchoolCertificateandgoontothesixthform.O'Hanlonandthesciencemasterswantedhimtotry,andtherestopposedit.Thedecisionhadtobemadebythenewheadmaster,whoknewnothingofAlan......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(267)
2020-11-30ForAlanTuringtheseelementswereaggravatedbythefactthatheneverquitefittedintotherolesofmathematician,scientist,philosopherorengineer—norintothetail-endoftheBloomsburyset,norindeedintoanykindofset,event......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(247)
2020-10-29UnliketheAmericanSenate,theBritishlegislaturewasnotexpectedtointerferesoopenlywiththepracticeofgovernment.與美國參議院不同,英國立法機構不敢這樣明目張膽地干涉政府行爲,Butthesamepressuresofthemodernworldw......