關於軍事基地的英語精選
> 列表阿富汗軍事基地遇襲10人受傷
2014-02-14AsuicidebomberhasblownuphisvehiclenearaNATO-AfghanarmybaseineasternAfghanistan,injuringatleast10Afghansoldiers.在阿富汗東部,一名自殺爆炸手在一個北約和阿富汗軍隊基地引爆了他的汽車,造成至少10名阿富汗軍人......
波蘭邀請美國建立永久軍事基地 將冠名'特朗普堡'
2013-08-06PolishPresidentAndrzejDudaappealedtoUSPresidentDonaldTrump'swellknownaffectionforslappinghisnameonbuildingsashepitchedapermanentUSmilitarybaseinhiscountrythathesaidwouldbenamed"FortTrump".衆所周知......
國際原子能機構負責人首度造訪有爭議的伊朗軍事基地大綱
2014-08-04TheUnitedNationsnuclearagencysaysitschiefhas,forthefirsttime,visitedacontroversialIranianmilitarysitewhereWesternanalystsallegethatIranianscientistsconductedcovertresearchandtestingastheysoughttobuild......
阿富汗軍事基地遇襲10人受傷大綱
2014-12-18AsuicidebomberhasblownuphisvehiclenearaNATO-AfghanarmybaseineasternAfghanistan,injuringatleast10Afghansoldiers.Paktiyaprovincialofficialssaidtheexplosionwaslarge,butdidnotkillanyone.Itdetonatedatthega......
國際原子能機構負責人首度造訪有爭議的伊朗軍事基地
2013-12-02TheUnitedNationsnuclearagencysaysitschiefhas,forthefirsttime,visitedacontroversialIranianmilitarysitewhereWesternanalystsallegethatIranianscientistsconductedcovertresearchandtestingastheysoughttobuild......
俄羅斯考慮在越南和古巴重設軍事基地
2013-10-01RussiaisconsideringplanstoresumeitsmilitarypresenceinVietnamandCuba,thecountry'sdeputydefenceministersays.俄羅斯國防部副部長日前表示,該國正在考慮計劃恢復在越南和古巴的軍事駐地。NikolaiPankovannounc......
中國將在吉布提建首個海外軍事基地
2013-11-03Chinaissettoinstall“afewthousand”troopsandstaffatitsfirsteveroverseasmilitarybase,thefirstpermanentoverseasdeploymentbyChinesearmedforces.中國將在有史以來的首個海外軍事基地部署“幾千名”作戰人員和工......
沖繩縣知事將取消新建美空軍基地許可證
2013-12-04ThegovernorofJapan'ssouthernislandofOkinawasayshewillrevokepermitsfortheconstructiononanewU.S.airbaseonhisisland,aftertalksbrokedownbetweenhisadministrationandofficialsinTokyo.日本南部沖繩縣知事翁......
沖繩島縣知事批准在沖繩設立美軍基地
2014-10-30ThegovernorofthesouthernJapaneseislandofOkinawahasapprovedtherelocationofaU.S.MarineCorpsairstationtoreclaimedlandalongthecoast,breakingacampaignpromisetohaveitremovedfromtheisland.AnOkinawanofficialc......
西伯利亞最大的空軍基地(多圖)
2017-03-16ThisairbaseisthelargestinSiberia,Russia.HeretheyhaveinterceptorsMiG-31BMandtheypreviouslyhadSu-15TM,MiG-15,MiG-17.這是俄羅斯西伯利亞最大的空軍基地。這裏有MiG-31BM,過去還有Su-15TM,MiG-15,MiG-17。Airbase......
軍事活動基地是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29軍事活動基地詞語:軍事活動基地解釋:baseofmilitaryoperation詞典:法學專業漢英詞典軍事活動基地相關解釋baseofmilitaryoperation軍事活動基地......
美日加大力度推進沖繩美軍基地搬遷事宜
2014-01-28NAHA,Japan--U.S.andJapaneseofficialsareputtinganewfocusonOkinawa,thehuboftheAmericanmilitarypresenceinEastAsia,pressuringreluctantlocalresidentstoapprovebyyear'salong-stalledplantomoveabaseforU.S.......
美軍轟炸後的敘利亞Shayrat空軍基地衛星照
2013-09-02TheUnitedStatesfiredcruisemissilesonFridayataSyrianairbasefromwhichPresidentTrumpsaidadeadlychemicalweaponsattackhadbeenlaunched,thefirstdirectU.S.assaultontheregimeofSyrianPresidentBasharAssadinsixye......
美軍向敘利亞空軍基地發射導彈報復化學武器襲擊
2014-03-29TheU.S.militaryfiredabarrageofmissilesintoSyriaearlyFridayinretaliationforagruesomechemicalweaponsattackblamedonPresidentBasharal-Assad'sforcesthatkilledabout100civilians.ItisthefirstdirectU.S.assaul......
[軍事一瞥]基地組織干涉7·5事件,北非華人遭到威脅
2014-12-28Al-QaidathreatenstotargetChineseoverMuslimdeathsinUrumqi來源:TheGuardian編輯:Vicki翻譯:譯言網在北非的中國工人和工程集團,受到基地組織北非分支機構“伊斯蘭馬格里布基地組織”的威脅。Al-Qaida'snorthAfricanwi......
沖繩縣知事將取消新建美空軍基地許可證大綱
2014-08-04ThegovernorofJapan'ssouthernislandofOkinawasayshewillrevokepermitsfortheconstructiononanewU.S.airbaseonhisisland,aftertalksbrokedownbetweenhisadministrationandofficialsinTokyo.TakeshiOnagatoldreporte......
以色列擴大對加沙地帶軍事打擊
2014-01-17ThePalestiniandeathtollpassed400yesterdayasover60peoplewerekilledinGazaCityasIsraelextendeditsgroundoffensiveinitswaragainstHamas,sparkingthemostdeadlydayoffightinginthebesiegedterritory.以色列擴大了......
古德明英語軍事小故事:盜地圖
2015-06-03On8May1942,aFrenchhousepainternamedReneDuchezarrivedattheofficesofanorganisationinNormandywhichwaschargedwithbuildingHitler'sAtlanticWall,acolossalsystemofdefencesagainstAlliedinvasion.Hefoundhims......
威廉王子婚後急復工 返回英空軍基地
2017-01-28Afewdaysagohiseverymovewaswatchedbyanestimatedtwobillionpeople.ButtodayitwasbacktomorefamiliarterritoryasPrinceWilliamreturnedtoworkathisRAFbaseinAnglesey.Wearingsunglasseshewasbehindthesteeringwheelo......
武裝分子致命襲擊巴基斯坦空軍基地
2014-02-18Militantsarmedwithautomaticweaponsandrocket-propelledgrenadeshaveattackedalargeairforcebaseinnorthernPakistan,settingoffafiercebattlethatendedwithonesoldierandninemilitantsdead.裝備自動化武器和火箭助......
武裝分子致命襲擊巴基斯坦空軍基地大綱
2014-12-24Militantsarmedwithautomaticweaponsandrocket-propelledgrenadeshaveattackedalargeairforcebaseinnorthernPakistan,settingoffafiercebattlethatendedwithonesoldierandninemilitantsdead.Pakistaniofficialssayth......
美軍基地引燃沖繩獨立辯論
2013-11-27InadecrepitofficebelowabilliardhallinthecityofNaha,capitalofOkinawainsouthernJapan,asmallgroupisdreamingofanewcountry.在日本南部沖繩(Okinawa)首府那霸(Naha)一間檯球廳下面的一個破舊辦公室裏,一小羣人正在......
美軍轟炸後的敘利亞Shayrat空軍基地衛星照大綱
2013-09-03ThissatelliteimagereleasedbytheU.S.DepartmentofDefenseshowsadamageassessmentimageofShayratAirBaseinSyria,followingU.S.TomahawkLandAttackMissilestrikesonFriday,April7,2017.由美國國防部公佈的衛星圖像,美......
奧巴馬突訪阿富汗美軍基地
2014-10-13U.S.PresidentBarackObamahasleftAfghanistanaftera4-hoursurprisevisittoseeAmericantroopsduringtheMemorialDayholidayweekend.在陣亡將士紀念日的這個週末,美國總統奧巴馬突訪阿富汗看望美國軍人。他逗留了四個小......
俄羅斯在敏感地區開展軍事演習
2013-12-25Russiahaslaunchedlarge-scalemilitaryexercisesinvolvingthreedisputedterritoriesinamovelikelytoirkitsneighboursandheightenconcerninNatoaboutMoscow’sintentions.俄羅斯在三個爭端地區展開大規模軍事演習。此......