關於爭議的英語精選
> 列表肯尼亞強制檢測HIV設想引爭議
2015-01-30InanefforttocombatthespreadofHIV,Kenya’sNationalAidsControlCouncilandSTIControlProgram(NASCOP)maysoonturntomandatorytesting.爲阻止艾滋病毒感染在這個東非國家蔓延,肯尼亞全國艾滋病和性傳播感染控制計劃可......
安倍晉三參拜有爭議的靖國神社
2014-10-30Japan'sAbeVisitsControversialWarShrineJapanesePrimeMinisterShinzoAbehaspaidrespectsataTokyowarshrinethatmanyofJapan'sneighborsseeasasymbolofitsmilitaristicpast.ThevisittotheYasukuniShrine,thefirstby......
國新辦發表中菲南海爭議白皮書 完整版(3)
2016-12-06ii.ChinahasalwaysbeenresoluteinupholdingitsterritorialsovereigntyandmaritimerightsandinterestsintheSouthChinaSea(二)中國始終堅定維護在南海的領土主權和海洋權益23.China’ssovereigntyoverNanhaiZhudaohadnev......
將淡水虹鱒列入三文魚類 引發爭議不斷
2016-07-27Over80percentofrespondentstoarecentconsumersurveyconductedbytheShanghaiConsumerCouncilsayanindustryregulationthatallowsrainbowtrouttobesoldassalmonismisleading.在上海消費者協會近日開展的一項消費調查中......
華裔“虎媽”教育方式引爭議
2017-02-22耶魯大學法學院華裔教授蔡美兒的新書《虎媽戰歌》在被美國媒體摘錄後,立即成爲中西方媒體熱議的話題,“虎媽”蔡美兒提出的“中國式”嚴苛教子方法也引發了巨大爭議。蔡美兒是華裔第二代美國移民,書中介紹了她如何秉承“......
印巴在有爭議的克什米爾地區交火
2014-09-26Indianofficialssayatleasteightcivilianshavebeenwoundedincross-borderfiringinthedisputedKashmirregion.TheexchangeoffirebetweenIndiaandPakistanbeganSunday.OnMonday,theviolenceclaimedtheheaviestcasualtie......
冰島總統言論惹爭議 只因太討厭菠蘿披薩大綱
2016-10-09Pineapple-toppedpizzasleavethepresidentofIcelandcold.菠蘿餡兒的披薩無法討得冰島總統的歡心。Infact,GueniTh.Jóhannessonsaysifhecould,he'dpassalawbanningpineapplefrombeingusedaspizzatoppinginhiscoun......
孩子沉迷手機?泰國家長想出奇招,結果引來爭議
2021-12-22如今這個網絡科技發達的年代,不僅許多成人變成了“低頭族”,就連未上學的小孩子也沉迷上了手機。甚至到了不給手機就不吃飯不聽話的地步,讓家長們很傷腦筋。有一位泰國家長爲此想出了奇招……สำหรับคุณแม่ท......
德語短語學習:“有爭議的”用德語怎麼說
2022-01-30學德語短語的時候,經常會遇到一個情況:明明能看懂短語中所有的單詞,但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀,德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累!每天學一個德語短語,再學一句例句加深印象!相信你的德語會越學越......
iPhone軟件教人如何離婚惹爭議
2017-02-03Anewappofferinglegaladvicetothosecontemplatingdivorcecouldmaketheprocesstooeasy,saycritics。AnewiPhoneappclaimstooffereasytounderstandadviceaboutdivorcelaw,butfamilycampaignershaveraisedconcernsaboutw......
國新辦發表中菲南海爭議白皮書 完整版(6)
2016-12-04iii.ThePhilippinesalsohasterritorialpretensionsonChina’sHuangyanDao(三)菲律賓企圖染指中國黃巖島107.ThePhilippinesalsohasterritorialpretensionsonChina’sHuangyanDaoandattemptedtooccupyitillegally.107.菲......
劍橋女生評選"年度美臀"惹爭議
2012-07-27WhiletheirpredecessorshaveamasseddozensofNobelprizesandotherintellectualaccolades,thecurrentcropofundergraduatesisfocusingonaratherlesstaxingcompetition–rearoftheyear.當前輩校友們多次斬獲諾貝爾獎,取得......
後續調查:美軍巡邏機飛越南中國海爭議島礁
2013-12-18TheUSmilitaryhascarriedoutitsthreattoflyovercontestedislandsintheSouthChinaSea,inadramaticescalationoftensionsovertheChinesegovernment’slandreclamationinthearea.美國踐行了此前的威脅,飛越了南中國海(Sou......
爭議是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29爭議詞語:爭議解釋:controversy;dispute;contentious;controversial;disputed詞典:法學專業漢英詞典爭議相關解釋爭議disputeabout;disputeover爭議dispute爭議disputeabout;disputeover......
以色列議會通過極具爭議的《猶太民族國家法案》
2013-08-07Israel'sparliamenthaspassedintolawacontroversialbillthatdefinesthecountryasanexclusivelyJewishstate.近日,以色列議會通過了一項頗具爭議、將以色列定義爲只有猶太人的國家的法案。The"Jewishnationstate"bi......
主持人吮吸女嘉賓母乳 荷蘭重口味節目引爭議
2016-07-18荷蘭電視節目一直因爲尺度大而遭受爭議,繼要求參賽者全裸登場,現在又有主持人表達自己想體驗母乳的味道,希望能夠當場吸吮來賓的母乳,該女來賓欣然接受撩起衣服上演哺乳秀,這段主持人吮吸女嘉賓母乳的節目內容也引起了極大......
新版小學教材刪去《愛迪生救媽媽》等爭議文章
2012-03-08Controversialpartsofatextbookforprimaryschoolstudentswillberemovedfromaneweditionfortheautumnsemester,People'sEducationPresssaidlastWednesday,addingthatthecurrenttextbookswillgraduallybereplaced.......
北大清華畢業生可直接落戶上海引發爭議
2012-02-11Shanghaiwilllauncha"greenpassage"fornon-ShanghaigraduatesfromPekingandTsinghuauniversitiestoapplyforcityresidency,orhukou,throughDec31,accordingtoanewlyreleasedregulation.根據一項最新頒佈的規定,上海將......
特朗普因稱婦女墮胎應受罰引發巨大爭議
2013-11-03DonaldTrumphascomeunderfireforsuggestingthatwomenshouldbepunishedforhavingabortions,astheRepublicanpresidentialfrontrunnerrisksfurtheralienatingfemalevoters.由於暗示婦女應該因墮胎而受到處罰,唐納德̶......
希拉里·克林頓電郵爭議再起
2014-05-15U.S.governmentofficialsaredenyingthatanydealwasproposedbetweentheStateDepartmentandtheFBIonchangingtheclassificationofaHillaryClintone-mailinexchangeforallowingmoreofthebureau'sagentstobepostedoverse......
美國新娘引爭議 綁在婚紗上的嬰兒
2017-03-28ATennesseebridehasdefendedhercuriousdecisiontostraphernewborndaughterintothetrainofherweddingdressasshewalkeddowntheaisle,sayingthebabywas'awakeandwell-secured'andthatshewas'coveredbyChris......
這句話怎麼說(時事篇) 第456期:北京地鐵漲價爭議激烈
2019-10-28【背景】北京市政府12月13日發文,明確提出將制定高峯時段地鐵票價差別化方案,通過價格槓桿分散客流壓力。北京地鐵“2元通票制”或將終結。連日來,北京地鐵擬調價的消息激起各方熱議,“漲價”疑雲四起。專家表示,北京地鐵......
《小時代》爭議:郭敬明稱講述青春與夢想
2014-06-14Neverminditsseeminglyself-belittlingtitle:TinyTimesispoisedtobecomeoneofthebiggesthitsinthecountrythisyear,anditsmakersaregoingtoextremestomakesureitopenswithabang.雖然名字看起來很不起眼,但《小時代》已......
英國4歲小蘿莉“豐乳肥臀”選美惹爭議
2014-03-05Barelyoutofnappies,four-year-oldMaddyJacksonisalreadyontheroadtowomanhood.SportingfakeCcupbreastsandpaddingonherbottom,sheisthelatestshockcontestantonToddlersandTiaras,theUSrealityshowrevealingthesurr......
美國女大學生畢業典禮當衆哺乳引爭議大綱
2016-04-01Aphotographofayoungmotherbreastfeedingatherrecentgraduationceremonyhasprovokedastormofonlinedebate.一張年輕媽媽在畢業典禮當衆給孩子餵奶的照片在網上引發了巨大爭議。Despitegettingpregnantinherlastyearat......