• 車禍猛於虎 英軍坦克撞進德國民居 AtankbelongtoaBritishArmydrivingschoolendedupcrashingintoahouseinGermanyafteratechnicalfaultmeantitveeredoffcourse.由於技術故障,英軍駕校的一輛坦克偏離路線撞進一幢德國民房裏。UlrichandMagdaleneTilsnerru......

  • 士氣低迷之下英軍面臨“退伍潮” Britain'sSHAME:Thousandsofsoldiersquitthearmyasmoralehitshistoriclow不列顛之恥:士氣極度低迷之下大量士兵脫離軍隊MOREthan15,000soldiersquittheBritishArmylastyearascommandersstruggledagainstfallingmor......

  • 英軍情六處局長:俄羅斯是個衰弱的國家 編者按俄新社4月25日報道:英國外國情報處(祕密情報局/軍情六處)長官理查德·摩爾稱俄羅斯爲“正在經濟和人口方面衰弱”的國家。但同時,這個國家又是當下最緊迫的問題之一。 "Россия-объективноосл......

  • 協助擊沉俾斯麥號的二戰英軍飛行員去世 THEBRITISHwarherowhowonfameas“themanwhosanktheBismarck”hasdiedaged97.被譽爲“擊沉俾斯麥的男人”的不列顛戰爭英雄於97歲去世。RoyalNavypilotLieutenantCommanderJohn“Jock”Moffatlaunchedthetorpedothatcr......

  • 軍事相關詞彙:軍銜制度 今天爲大家彙總了泰國的軍銜制度,有中英泰三語版本對照。陸軍軍銜泰國英語中 文美國中文จอมพลFieldMarshal陸軍元帥GeneraloftheArmy(GA)五星上將พลเอก(พล.อ.)General(GEN)上將General(GEN)上將พลโท......

  • 國防部發言人楊宇軍披露裁軍細節 ThemilitarycutsPresidentXiJinpingannouncedonThursdaywillmainlytarget"troopsequippedwithoutdatedarmaments,administrativestaffandnoncombatantpersonnel",MinistryofNationalDefensespokesmanYangYujunsaidata......

  • [軍事一瞥]俄羅斯海軍面臨困境 俄羅斯海軍面臨困境來源:Jane's(簡氏週刊)編輯:Vicki俄羅斯《獨立軍事評論》週刊稱俄羅斯海軍目前正處在崩潰的邊緣,報告稱由於受俄羅斯低迷的造船業影響,俄羅斯海軍前景灰暗。RussianNavyfacing'irreversiblecollapse'T......

  • 津巴布韋軍方否認軍事接管政府 Zimbabwe'smilitarysaidWednesdayitisnotcarryingoutamilitarytakeoverofthegovernmentandthatbothlongtimePresidentRobertMugabeandhisfamilyaresafe."Weareonlytargetingcriminalsaroundhimwhoarecommittingcrime......

  • The Soldier 參軍 Ican'twaituntilIgraduate.我不能等到我畢業。Metoo.我也是。Nomorehomework.不再有作業。Ihatehomework.我討厭作業。Areyougoingtocollege?你要去上大學嗎?Ican'taffordit.我支付不起。Meneither.我也是。So......

  • [軍事一瞥]中國軍隊的杯形蛋糕攻略 當世界規模最大的軍隊——人民解放軍(PLA)--今天邀請外國人進入其神密的隊伍中時,他們不但以張開的雙臂來歡迎來客,還展示了他們的輕武器。長期以來,中國對於自己的軍事家底一直守口如瓶,這引起了對其日益增強的實力和飛速增......

  • 三個軍醫

    2014-03-18

    三個軍醫 TheThreeArmy-surgeonsTherewereoncethreearmy-surgeonswhoreckonedthattheyhadnothingmoretolearnabouttheartofsurgery.Theywereontheirtravels.,andstoppedforthenightataninn.Thelandlordaskedthemwheretheyhadco......

  • 軍訓 Military Training WhenSeptembercomes,itisthetimeforstudentstogotoschool,forthefreshmen,theyneedtojointhemilitarytrainingatthebeginningofthesemester.Itwillbeahardtimeforthem,becausetheyareprincesandprincessathome,nowthe......

  • 俄羅斯稱俄軍方開始從敘利亞撤軍 RussiaonTuesdaybegantheprocessofdrawingdownitsforcesinSyriafollowinganorderbyPresidentVladimirPutin.TheRussiandefenseministryissuedastatementsayingtechnicianswerepreparingaircraftattheHmeymimairbasein......

  • [軍事一瞥]美軍阿富汗境內大動作 美軍阿富汗境內大動作來源:Economist編輯:Vicki上週美軍終於開始了從2001年進入阿富汗以來的最大行動,這也是奧巴馬總統上任後的第一次阿富汗行動。長期的目標是要清楚阿富汗境內的恐怖分子。此次行動與美軍此前的“山地......

  • 法國軍隊開進馬裏叛軍最後堡壘 FrenchtroopshavedeployedinthenorthernMaliancityofKidal,thelastmajorrebelstrongholdremainingafteroperationstoretakecontrolinGaoandTimbuktu.FrenchmilitaryofficialssaidWednesdaythetroopsdeployedovernight......

  • 雙語笑話:海軍軍官候補生 OneofmyfellowmidshipmenattheU.S.NavalAcademywasperformingpoorlyinclassandreportedtohiscompanyofficerforcounseling.,"Yourmarksaredeplorable!"theofficerscolded."Isthereaproblem-thathaskeptyoufromstudies......

  • 軍令如山 軍隊命令英語口令 迎接海軍建軍60週年青島海上大閱兵將在今天下午舉行。現在我們就一起來看看軍隊常用口令的英文都是什麼吧。常用口令CommonOrders起牀!Getup!上操attentiondrill快點兒!Bequick!集合!Fallin!一(二)列隊Ononerank(tworanks)......

  • 雙語笑話:海軍軍官候補生大綱 OneofmyfellowmidshipmenattheU.S.NavalAcademywasperformingpoorlyinclassandreportedtohiscompanyofficerforcounseling.,"Yourmarksaredeplorable!"theofficerscolded."Isthereaproblem-thathaskeptyoufromstud......

  • 英國軍艦聖誕節在北海阻擋俄羅斯軍艦 ABritishnavalfrigateescortedaRussianwarshipthroughtheNorthSeanearUKwatersonChristmasDay,theRoyalNavyconfirmed.TheHMSSt.AlbansmonitoredtheRussianvesselAdmiralGorshkovasitmadeitswayacrosstheNorthSeaclos......

  • 伊拉克叛軍進軍巴格達速度放緩 SunniinsurgentsmadenewterritorialgainsinnorthernIraqyesterdayalthoughtheirpushtowardsBaghdadappearedtoslowamidmountingresistancefromShiamilitias.伊拉克遜尼派叛軍昨日繼續在北部地區攻城掠地,不過由於遭遇......

  • [軍事一瞥]俄羅斯海軍面臨困境大綱 俄羅斯海軍面臨困境來源:Jane's(簡氏週刊)編輯:Vicki俄羅斯《獨立軍事評論》週刊稱俄羅斯海軍目前正處在崩潰的邊緣,報告稱由於受俄羅斯低迷的造船業影響,俄羅斯海軍前景灰暗。RussianNavyfacing'irreversiblecollapse'T......

  • 韓國:朝鮮人民軍一名高級軍官脫北 SouthKoreasaysahigh-rankingNorthKoreanmilitaryofficerdefectedtotheSouthlastyear.TheannouncementwasmadeMondayinSeoulbytheSouth'sministriesofDefenseandUnification.Theunidentifiedofficerisaseniorcolonel......

  • 解放軍報發文批小鮮肉 一臉脂粉氣穿軍裝也不像軍人 InmodernChinesesociety,thephrase"littlefreshmeat"hasbecomeapopularbuzzword,usedtodescribeyoungandhandsomemen.在現代中國社會,"小鮮肉"這個詞彙已經成爲了一個流行術語,用來形容年輕帥氣的男人。Inarecentcommen......

  • 美國海軍高級軍官爆出腐敗醜聞 USinvestigatorsareprobingthreedozenseniornavyofficerstodetermineiftheywereconnectedwithascandalthatinvolvedtopUSbrassexchangingmilitarysecretsforcash,lavishmealsandprostitutes.美國調查人員正在調查30多......

  • 關於在軍訓的時光,軍訓的日子 那一天我們都在期待着終於到了——一個星期的軍事訓練開始了。在訓練期間,我們每個人都是他(她)的部分中解脫出來。我們鑽了六個多小時一天,儘管天氣很熱。①耀眼的太陽,我們總是努力符合所要求的高標準。......