-
![國慶帶動鐵路客流 鐵道部推新措施打擊黃牛黨]()
BEIJING-Transportauthoritiesareforecastingthatpassengerswillmakenearly700milliontripsbyrail,roadandwateracrossthecountryduringtheupcomingNationalDayholiday。北京-交通部門預計在即將到來的國慶節期間，全國......
-
![鐵道部訂票網站經受嚴峻考驗]()
昨天是春運首日車票網上出售第一天，不少網友卻遭遇網站卡殼尷尬。此外，不斷出現其他插曲，比如網絡登錄慢；火車票沒訂上，錢被銀行扣走了；網上顯示沒票，但代售點卻有……對此，鐵路部門昨天迴應稱，今年推出的許多新措......
-
![雙語新聞精講:鐵道部要求改善動車餐食]()
Bullettrainsupdatemenu鐵道部要求改善動車餐食Bullettrainswillincreasethesupplyoffreshmealswhoseshelf-lifeisnolongerthan72hours,accordingtoadecisionreleasedbytheMinistryofRailway,BeijingMorningPostrepor......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第191期:鐵道部原部長劉志軍被提起公訴]()
【背景】鐵道部原部長、黨組書記劉志軍受賄、濫用職權一案，今日已由北京市人民檢察院第二分院依法向北京市第二中級人民法院提起公訴。北京市第二中級人民法院已依法受理該案，將擇日開庭審理。【新聞】請看《中國日報》......
-
![鐵道部要求改善動車餐食]()
Bullettrainswillincreasethesupplyoffreshmealswhoseshelf-lifeisnolongerthan72hours,accordingtoadecisionreleasedbytheMinistryofRailway,BeijingMorningPostreported.據《北京晨報》報道，近日鐵道部發文，要求動車......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第338期:鐵道部梯次退票新規引爭議]()
【背景】從9月1日起，鐵路部門將實施梯次退票方案，開車前48小時以上收取退票費5%，而開車前24小時以內退票費爲票價20%。鐵路部門表示，很多旅客集中在開車前24小時內退票，此舉是爲了減少部分旅客的先佔票再退票的行爲，方便其......
-
![“部長通道”再掀熱潮 部委掌門人迴應民生關切]()
AstheNationalPeople'sCongress,thecountry'stoplegislature,opensitsannualsessiononSunday,hereisaselectionofministers'commentsonimportantpoliciesfromthefamous"ministers'passage"atthetwose......
-
![看《鋼鐵俠3》學地道口語：我是鋼鐵俠]()
【內容簡介】自紐約事件以來，託尼·斯塔克（小羅伯特·唐尼RobertDowneyJr.飾）爲前所未有的焦慮症所困擾。他瘋狂投入鋼鐵俠升級版的研發，爲此廢寢忘食，甚至忽略了女友佩珀·波茨（格溫妮斯·帕特洛GwynethPaltrow飾）的感受。......
-
![扒一扒埃菲爾鐵塔你不知道的十件事]()
Parisisthecityofloveandromance.Somanycouplescomehereforahoneymoon!ThispostrevealstenfunnythingsabouttheheartofParisandtheheartofallFrance–theEiffeltower。巴黎一座愛與浪漫之都，因此許多新婚夫婦在這兒度......
-
![兩女生拿生命玩自拍 鐵道上秀一字馬]()
PolicerescuedtwoteensfromanoncomingtraininChangde,HunanProvince,onlastMondayastheunawarepairwaspreoccupiedwithtakingselfiesonrailroadtracks.上週一，湖南省常德市的警方在列車迎面而來時及時解救了兩名青少年......
-
![日本交通：青春18鐵道遊日本]()
假期開始，如何計劃一個省錢又省心的旅途是休假娛樂的重中之重。在日本旅行，最貴的不是住宿，不是美食，也不是景點門票，而是坐一天就會肉痛錢包痛的交通費。因爲交通費是旅行開支的重點，所以青春18きっぷ【青春18】的列車通票......
-
![交通部門欲打造京津冀鐵路網]()
Onabadday,drivingthe30kilometersfromBeijing'sairporttothecity'scentercantakeuptoanhour.Ifurbanplannershavetheirway,residentsofthemegalopolisofBeijingandTianjinandthesurroundingprovinceofHebeii......
-
![《地下鐵道》斬獲普利策獎]()
USauthorColsonWhitehead’snewnovel,TheUndergroundRailroad,wasawardedaPulitzerPrizeonApril9.Andit’snothardtoseewhy.Butwhileitdoesn’trequireanygreathistoricalknowledgetobeenjoyed,thereareacoupleofthin......
-
![倫敦地鐵的不成文禁忌 你都知道嗎？]()
TransportforLondoncausedfear,shock,panicanddismayatHolbornstationbackinNovemberwhentheypilotedanewcrowdcontrolsystemthatflewinthefaceoftraditionaltubetraveletiquette.去年11月，倫敦霍爾本車站試行了一項新......
-
![迷你對話學地道口語第1332期:趁熱打鐵]()
第一，迷你對話A:LetGeorgecutandwinher.讓George插手把她弄到手。B:Youmean,strikewhiletheironishot.你的意思是趁熱打鐵。A:Yeah.Youknowsheisfreshtotheschool.是的，你知道她剛來學校不久。B:Andhavenotrelativesher......
-
![教育部部長 着力解決校園'毒跑道'問題]()
TheMinistryofEducationisworkingwithotherdepartmentstorootouttoxicsyntheticrunningtracksandreducebullyingoncampustoguaranteestudents'healthandsafety,EducationMinisterChenBaoshengsaidatanewsconferen......
-
![俄羅斯北部地區的人們住在鐵桶裏？帶你探尋鐵桶內部的家！！！]()
КогдаприезжаешьвСеверныерегионынашейстраны,нередковозникаетощущение,чтоочутилсянемноговдругойРоссии.Д......
-
![雅思聽力各部分都幾道題]()
很多考生認爲雅思聽力考試題量大，時間緊迫，完不成所有的考題，那麼雅思聽力各部分都幾道題呢?接下來小編來爲大家介紹一下雅思聽力每部分都是多少道題目，考試的內容和重點是什麼，希望能幫助大家有效的備考。雅思聽力各部分......
-
![【動漫一句】在那道沉重的鐵門的另一端 有她的味道]()
簡介：節選自《她和她的貓》期第1話電視動畫《她和她的貓-EverythingFlows-》改編自新海誠的短篇黑白動畫《她和她的貓》，於2016年3月4日開播。請聽寫空格處的句子Hint：なし僕：どこか遠い知らない場所で僕は彼女を探してい......
-
![關於地鐵哺乳:官微正式就此事道歉]()
Anongovernmentalorganization(NGO)apologizedSundayforpostingapictureofamotherbreast-feedingherchildontheBeijingsubwayandaccusingherof"exposingsexualorgansinpublicareas."北京某非政府組織在發佈一位母親在......
-
![全球最長鐵路隧道在瑞士正式開通]()
Theworld'slongestanddeepestrailtunnelhasofficiallyopenedinSwitzerland,afteralmosttwodecadesofconstructionwork.位於瑞士的世界最長最深鐵路隧道在施工近20年後，近日正式宣告通車。The57km(35-mile)twin-bor......
-
![東部鐵杉是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
東部鐵杉詞語：東部鐵杉解釋：easternhemlock詞典：化學專業漢英詞典東部鐵杉相關解釋easternhemlock〔名詞〕東部鐵杉,加拿大鐵杉easternhemlock〔名詞〕加拿大鐵杉......
-
![7月起部分高鐵調整票價 最低6.5折]()
ThenationalrailwayoperatorsaiditwilladjustbullettrainticketpricesonsixrailwaylinesaccordingtopassengernumbersstartingfromJuly5,andthediscountswillreachupto35%.全國鐵路運營商近日透露，自7月5日起，將根據旅......
-
![拿鐵≠latte？在意大利如何地道的點咖啡呢？]()
Comesiordinauncaffèinitaliano?咖啡已經成爲了意大利人生命中最不可或缺的部分，無論是誰，一旦到了意大利，都一定要點一杯咖啡，由此體驗當地的文化。那麼該如何用意大利語點咖啡呢？最常見的咖啡又有哪些種類呢？https://v.q......
-
![到明年爲止，韓國地鐵將全部安上監控設施]()
據消息，到明年爲止，韓國鐵道公社將在所有地鐵中安裝上監控。내년까지모든도시철도(지하철)차량에폐쇄회로(CC)TV가설치된다.到明年爲止，（韓國）所有城市鐵路（地鐵）車輛都將安裝監控（CC）TV。국토교통부는도시철도범죄에대응하기......
