-
![合併傳聞導致東風 一汽股票停牌]()
SharesinthelistedarmsoftwoofChina’s“bigfour”automotivemanufacturersweresuspendedyesterdayamidreportsofapossiblemergertocreateanewtop10globalcarmaker.中國“四大”汽車製造商中兩家的上市子公司股票昨日......
-
![瑞幸咖啡被正式停牌了大綱]()
China'sLuckinCoffee(LK)hadhopesofbeingassuccessfulwithAmericaninvestorsasitsrivalStarbucks.Butfollowinganaccountingscandal,LuckinisnowheadingtoWallStreet'sgraveyard.中國的瑞幸咖啡在美國投資者面前本......
-
![瑞幸咖啡被正式停牌了]()
China'sLuckinCoffee(LK)hadhopesofbeingassuccessfulwithAmericaninvestorsasitsrivalStarbucks.Butfollowinganaccountingscandal,LuckinisnowheadingtoWallStreet'sgraveyard.中國的瑞幸咖啡在美國投資者面前本......
-
![福建明偉鞋服在倫敦二板市場被停牌]()
SharesinCamkids,theAim-quotedChinesechildren’sclothingcompany,weresuspendedyesterdayafterthecompany’snominatedadviserinLondonresignedabruptlysayingitwouldnolongeractforthecompany.在倫敦另類投資市場（A......
-
![上市僅三月被停牌 天合化工遭遇空頭攻擊]()
Tianhe,theChinesechemicalsgroup,hassuspendeditssharesjustthreemonthsafterlistinginHongKongfollowingclaimsoffraudbyagroupclaiminglinkstoAnonymous,theshadowyhackercollective.中國的化工集團天合化工(Tianh......
-
![瑞幸咖啡被正式停牌了範例]()
China'sLuckinCoffee(LK)hadhopesofbeingassuccessfulwithAmericaninvestorsasitsrivalStarbucks.Butfollowinganaccountingscandal,LuckinisnowheadingtoWallStreet'sgraveyard.中國的瑞幸咖啡在美國投資者......
-
![上交所擬規範上市公司停牌行爲]()
AuthoritiesareintroducingcurbsonShanghai-listedcompanies’abilitytohalttradingoftheirownsharesinmovesaimedatpreventingarepeatofactionsduringthesummercrash—andwhichstandinstarkcontrasttoeasier-goingru......
-
![漢能薄膜股價大跌47%後停牌]()
SharesinHanergyThinFilm,theHongKong-listedsolarbusinessunderscrutinybytheFTinrecentmonths,hasbeensuspendedafterfallingbyasmuchas47percenttoHK$3.91onWednesday.漢能薄膜發電集團(HanergyThinFilmPowerGroup......
-
![倫敦奧運金牌是“銀”牌]()
奧運會金牌真的是金子做的嗎?當然不是!2012年倫敦奧運會的金牌雖然號稱爲史上最大最重，但其實絕大部分的成分是銀，只是在表面鍍了一層金!所以，運動員們，切記不要用力咬金牌哦，說不定金牌就露陷了!THEgoldmedalsthatwillbea......
-
![馬裏激進組織"暫停"停火]()
AMalianmilitantgrouphassuspendedaceasefirewiththegovernment,sayingofficialsaregearingupforwar.馬裏的一個激進組織暫停了和政府的停火，理由是當局正在爲開戰做準備。Inastatementpostedtoitswebsite,Islamistgro......
-
![《破產姐妹》口語養成之“消停消停”]()
1.asecretpathway【原句】IfoundasecretpathwaytotheCinnabonkitchen!(S04E22)【翻譯】我發現了一條前往肉桂屋廚房的祕密通道。【場景】Caroline正在和甜點師同事談着店內的慘淡，託了隔壁的肉桂屋廚房的福，店裏都沒什......
-
![英國首枚獎牌誕生 阿米斯特德獲銀牌]()
LizzieArmitsteadandRebeccaAdlingtonwonsilverandbronzemedalsonSunday週日(7月29日)，在倫敦奧運會自行車女子公路賽中，英國選手莉齊·阿米斯特德(LizzieArmitstead)以3小時35分29秒獲得銀牌，在另一場游泳項目的......
-
![法國品牌]()
Carrefour（家樂福）Auchan（歐尚）AIRBUS（空中客車）PSA（標緻雪鐵龍）Renault（雷諾）LV（路易維登）ELLE（艾麗）Etam（艾格）MORGAN（摩根）DUPONT（都彭）Balenciaga（巴黎世家）Montagut（夢特嬌）Cartier（卡地亞）GIVENCHY（紀梵喜）Lacoste（鱷魚）Loreal（歐萊雅）Vichy（薇姿......
-
![A Card Game 打紙牌]()
Let'splaycards.我們玩紙牌吧。Idon'tknowanycardgames.我不懂任何紙牌遊戲。I'llteachyouone.我會教你一種。Okay.Whatwillyouteachme?好的。你會教我什麼？It'scalledpoker.它叫紙牌戲。Isiteasytole......
-
![一代經典的終結 印度大使牌轎車停產]()
DELHI,India—WhentheAmbassadorcarwasbornin1957toanewlyindependentIndia,itwastheheightofstyleandstatus.Itwasstandardissuetoseniorcivilservantsandgovernmentofficials;itspossessionimpliedstatus,anditsubi......
-
![Pailou 牌樓]()
Todaylet'stakeabriefintroductionofpailou.Thepailou,alsoknownaspaifang,isanarchwayofamemorialordecorativenature.Itcouldbemadeofwood,brickorstone,withorwithoutglazedtiles,oftencarryingsomeinscriptionso......
-
![足球英語：人均一張的黃牌與紅牌]()
北京時間6月26號凌晨3點，葡萄牙在八分之一決賽中對陣荷蘭，最終以1比0取勝。與比賽場面相比，此場比賽中頻繁出現的火爆場面更惹人關注，主裁判共出示4張紅牌、16張黃牌：除了守門員，平均每個隊員一張！本場比賽之後，本屆世界盃在......
-
![知名品牌借iPad東風 大打品牌廣告]()
【英文原文】IpadToLaunchWithPayloadOfAdsMarketersfromNiketoFidelityInvestmentshavebeenscramblingtolandaspotonApple'siPadintimeforitslaunchthisweekend.Butforalltheexcitementaboutitsadvertisingpotentia......
-
![馬裏激進組織“暫停”停火]()
AMalianmilitantgrouphassuspendedaceasefirewiththegovernment,sayingofficialsaregearingupforwar.Inastatementpostedtoitswebsite,IslamistgroupAnsarDinesaysitwaswillingtoholdtalksbutsaysMali'sgovernmentha......
-
![滬深交易所發佈停復牌新規]()
China'stwostockexchangessettheupper-timelimitforlistedfirms'tradingsuspensiontobetterprotectinvestors'interests.爲了更好的保護投資者的利益，近日，上海證券交易所和深圳證券交易所針對上市公司停牌......
-
![走走停停 體驗蘇格蘭風情]()
Scotlandisauniqueandaustereplace,ladenwithhistory,whereyoucanfindaristocraticpalacesandcastles,aswellasthetraditionalparadesinnationalhassomeofthemostbeautifulcitiesinEurope,alivingtestimonyofaproudan......
-
![東山再起:老牌機車品牌奧古斯塔的復興]()
Thestory.InAugust2010ClaudioCastiglioni,amotorcycleaficionadoandserialentrepreneur,boughtbacktheiconicItalianmotorcyclebrandMVAgustafromHarley-Davidson.Itwasthethirdtimein20yearshehadownedMVAgusta,ahi......
-
![停水停電斷網用英語該怎麼說]()
你知道停水、停電用英語怎麼說嗎?如果出國遇到這種情況怎麼溝通呢?這些生活中常常會遇到的情景，用英語到底該怎麼表達呢?如果你也不太清楚的話，今天跟着我們可以一起來看看。說不定這篇內容對你也有幫助呢!01“停水了”......
-
![研究：獲得銅牌比獲得銀牌更開心]()
FinishingfirstiswhatmattersattheWinterOlympics,butscientistsbelievethatcominghomethirdisoftenbetterthanbeingsecondbest.It'salltodowithatongue-twistingphenomenoncalled"counterfactualthinking"or"whatmi......
-
![A股出現停牌潮 China equity falls lead to sharp rise in groups suspending shares]()
HundredsofChinesecompanieshavehaltedtradingintheirsharesasBeijingstrugglestoinsulatetheeconomyfromthecountry’ssteepestequitydeclineinmorethantwodecades.數百家中國企業已將自己的股票停牌。目前北京方面......
