關於納入的英語精選
> 列表美最高法將智能手機內容納入隱私保護大綱
2016-03-28USpolicemustobtainawarranttosearchasuspect’ssmartphoneaftertheSupremeCourtruledonWednesdaythatconstitutionalprivacyprotectionsapplytotheoftenextensivedatapeoplekeeponthedevicesintheirpockets.美......
人民幣納入SDR不只具有象徵意義
2015-03-23Backin2009thewestwasdesperatelyseekinggreenshootsofrecoveryandpaidlittleattentionwhenZhouXiaochuancalledfornothinglessthananewworldfinancialorder.2009年時,西方國家只顧竭力尋找復甦苗頭,卻未在意周小川發出......
論文作假納入信用記錄
2020-09-25Thesisfraudincreditrecord論文作假納入信用記錄Postgraduatestudentswhocommitfraudintheirgraduationdissertationsortheseswillberecordedinthenationalsocialcreditsystem,anewguidelinesaidonTuesday.Theguideli......
MSCI暫不納入A股 中國股市小幅下挫
2015-12-26MainlandChinesesharesclosedloweronWednesdayaftertheUSindexproviderMSCIheldoffincludingChina-listedsharesinakeybenchmarkindex.在美國指數供應商MSCI(摩根士丹利明晟指數)暫不將在華上市的股票列入關鍵基準指數......
國際貨幣基金組織將人民幣納入主要貨幣
2014-07-25TheInternationalMonetaryFundaddedChina'syuantoitsbasketofkeyglobalcurrenciesonMonday,amovethatgivesnewstatustotheworld'ssecondleadingeconomy.TheIMFsaidthattheYuan,alsoknownastheRenminbi,"metallexist......
這句話怎麼說(時事篇) 第650期:我國首次將禁毒納入國家安全戰略
2019-10-13【背景】近日,中共中央、國務院近日印發了《關於加強禁毒工作的意見》,要求各地區各有關部門把禁毒工作納入國家安全戰略和平安中國、法治中國建設的重要內容,進一步完善毒品問題治理體系,堅決遏制毒品問題發展蔓延。【新......
A股能否被納入MSCI指數
2015-04-07MSCI,theindexprovider,willannouncenextweekwhetheritplanstoincludeChineseAshares—thoselistedinShanghaiandShenzhen—initsemergingmarketsindexfromMay2016.指數提供商摩根士丹利資本國際(MSCI)將於下週宣佈是......
福音!17種抗癌藥物納入醫保報銷
2014-12-30Chinahasincluded17cancerdrugsonthemedicalinsurancelist,thecountry'sstatemedicalinsuranceadministrationannouncedlastWednesday.國家醫療保障局上週三宣佈,我國已將17種抗癌藥納入醫保報銷目錄。Thepriceofthe1......
A股納入MSCI指數前景不樂觀
2015-02-10China’sdomesticstockmarketslooksettobedeniedentryintointernationalbenchmarksforthefourthyearinarowunlessChineseregulatorsremovemajorobstaclesbeforenextJune.中國A股看起來將會連續第四年被拒絕納入國際基......
心肺復甦納入教育內容
2020-09-01CPRpartofschoolcurriculum心肺復甦納入教育內容Chinahasaskedallpublicschoolstoteachstudentsfirstaidandcardiopulmonaryresuscitationaspartofchildren'shealtheducationtoaddressthepublic'slackofknowl......
喪心病狂 澳大利亞把羊駝肉納入了菜單
2016-12-30Ifyouhaven'tseenitonthemenuyet,chancesareyousoonwill.如果你還沒有在菜單上看到過羊駝肉,那麼你很快就會看到了。Alpacameatisrisinginpopularity,withtheGoldCoastBulletinreportingabout70restaurantsacrossA......
論文作假納入信用記錄大綱
2020-09-27Thesisfraudincreditrecord論文作假納入信用記錄Postgraduatestudentswhocommitfraudintheirgraduationdissertationsortheseswillberecordedinthenationalsocialcreditsystem,anewguidelinesaidonTuesday.Theguideli......
早期英語教育和領土聲明納入新的課程指導原則中
2013-09-09TOKYO—JapaneseelementaryschoolswillstartEnglisheducationearlierandelementaryandjuniorhighschoolsaretoldtoteachinclassesthattwodisputedislandgroupsareJapaneseterritoryundernewcurriculumguidelinestheed......
MSCI納入A股對澳股市影響大
2015-01-25WhenChinesestockswonadmissiontoMSCI’sindiceslastweek,Australiawasnotthefirstmarketmanypeoplelookedto—butitisarguablyoneofthemostaffected.ThatisbecauseinthebroaderAsia-Pacificregion,whereinvestorstyp......
北京市計劃將霧霾納入氣象災害種類
2014-08-08Beijingisconsideringlistingsmogasameteorologicaldisaster,butthemovehasbeenquestioned.北京正考慮將霾列爲氣象災害,但此舉引發了質疑。ThelegalcommitteeoftheBeijingMunicipalPeople'sCongressstartedworkon......
日本教授提議將捉迷藏納入奧運會比賽項目
2016-06-20日本城西國際大學的一位教授建議國際奧委會將捉迷藏列爲2020年東京夏季奧運會的展示項目,並在之後將其列爲正式比賽項目。他表示,現在奧運會中的項目都要求很高的技巧性,而捉迷藏是真正可以讓全民都參與的一項運動,下至4......
我國計劃將更多抗癌藥納入醫保
2015-02-05Chinawillmakemorecancerdrugsaffordable,asanewroundofnegotiationsbetweenthecountry'sstatemedicalinsuranceadministrationandpharmaceuticalcompaniestoaddsuchdrugstothemedicalinsurancelistisscheduledtofin......
2020年俄羅斯將把中文納入國家統一考試體系
2012-03-14ChineselanguagewillbeincludedintheRussianUnifiedStateExamby2020asaforeignlanguagesubject,saidthedirectoroftheFederalServicefortheSupervisionofEducationandScience(Rosobrnadzor),afederalexecutivebodyove......
專家提醒:短信族被納入健康風險人羣
2017-06-13Hyper-textingorhyper-networking(teenagerssendingmorethan120textsaday),isgivingrisetoawholenew"healthriskcategory",anewstudysuggests.一項最新研究發現,“超級短信族”或“超級網絡族”(指每天發送120多個文......
國際貨幣基金組織將人民幣納入主要貨幣大綱
2015-03-23TheInternationalMonetaryFundaddedChina'syuantoitsbasketofkeyglobalcurrenciesonMonday,amovethatgivesnewstatustotheworld'ssecondleadingeconomy.國際貨幣基金組織星期一將人民幣納入其關鍵國際貨幣籃......
北京控煙協會擬推動電子煙納入控煙範圍
2016-07-29Chinesetobaccoregulatorsarecallingforcomprehensiveawarenessandcontrolonelectroniccigarettes--analternativetocigaretteswhichcurrentlyoperatesinaregulatorygrayareaunderthecountry'snationwidebanforpu......
全世界都在學中國話,俄羅斯將漢語納入高考……
2021-12-30俄羅斯舉辦首次國家漢語考試Китайскийязыкпостепенновыходитнапередовыепозициивмире,ивРоссиимногиешколыужеввелиизучен......
MSCI明晟重提將A股納入新興市場股指
2015-03-07TheleadingproviderofemergingstockmarketindiceshasrevivedtalksonaddingmainlandChinesesharestoitsbenchmarkdespiteconcernsfollowinglastyear’sstockmarketswings.新興市場股市指數的領先提供商已重啓將中國內......
川普將能源問題納入競選辯論
2014-06-19PresumptiveRepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumponThursdaypledgedtocanceltheParisclimateagreementandaggressivelypursueU.S.fossilfueldevelopment,duringaspeechatapetroleumconferenceinNorthDakota.He......
我國將把服刑人員納入醫保試點中
2013-08-14Chinawillconductapilotprogramtoenrollprisonersinbasicmedicalinsurancetoprotecttheirlegitimaterights,aseniorjusticeofficialsaid.一位司法部門高級官員表示,我國將開展把服刑人員納入基本醫療保險的試點項目,以......