-
![這句話怎麼說(時事篇) 第237期:教育部否認非京籍學生變美國籍即可在京高考]()
【背景】近日媒體報道，非京籍學生張圖無法在京高考，“成爲美國公民後反而可直接在京參考，並獲10分加分”，引發社會強烈關注。但今日記者向教育部及部分知名高校求證後發現，這一信息並不屬實。【新聞】請看《中國日報》的報......
-
![日本酒店放置否認南京大屠殺書籍惹怒中國]()
TOKYO—SheisthecolorfulfaceofJapan’slargesthotelchain,knownforhergarishfashionsenseandbusinessbookswithtitleslike“IAmaPresident.”東京——她是日本最大連鎖酒店的活招牌，以炫目的時尚品味和《我是總裁》這......
-
![名人是非多，普京什麼時候得了自閉症？]()
ПоискGoogleначалпоказыватьоченьстранныерезультатыпослову«аутист».Ида,первоеместозанялПутин在谷歌上搜索“自閉症”這個詞......
-
![熱鬧非凡的北京地壇廟會]()
PerformerswearingtraditionalcostumestakepartinashowaspartoftheopeningofthetemplefairatDitanPark,alsoknownastheTempleofEarth,inBeijingJanuary22,2012.TheLunarNewYear,orSpringFestival,beginsonJanuary23an......
-
![南京大學上演高校版《非誠勿擾》 引導研究生健康婚戀]()
Theshow,stagedonSaturdayinNanjingUniversityintheformatofapopularChineseTVdatingshow"IfYouAretheOne,"onlysawonecouplesuccessfullymatchedeachotherandreceiveda1,000-yuan(154U.S.dollars)"lovefund"fromthes......
-
![書籍 Books]()
Booksareourbestfriends.Theyareverydeartousbecausetheygiveusalotofpleasureandsincerelyadviseushowtogetaloneinthisworld.Andwhenwecomeacrossdifficulties,weoftenturntothemforhelp.Goodbooksinneedaregoodfri......
-
![京滬網約車新規考驗外地戶籍司機大綱]()
MigrantdriversforDidiChuxinginChina’stwobiggestcitiesarecontinuingtopickuppassengers,riskingfinesindefianceofnewrulesbarringthemfromworkingforride-hailingplatforms.在中國的兩座最大城市，滴滴出行(D......
-
![北京並非亞投行總部最佳選擇]()
Beijingmightseemtheobviouschoice.Butgiventhepoliticalsensitivitiessurroundingthebank’sformation,itmayseektoalleviatefearsofSinocentrismandoptforaneutral,regionaldestination.Asimilarcalculationresulte......
-
![京滬網約車新規考驗外地戶籍司機]()
MigrantdriversforDidiChuxinginChina’stwobiggestcitiesarecontinuingtopickuppassengers,riskingfinesindefianceofnewrulesbarringthemfromworkingforride-hailingplatforms.在中國的兩座最大城市，滴滴出行(DidiCh......
-
![近四分之一北京戶籍人口爲60歲以上老年人]()
AboutaquarterofBeijing'sregisteredresidentswereover60yearsoldattheendof2017,accordingtoawhitepaperpublishedbythecapital'sofficeforseniorcitizenslastMonday.據北京市老齡辦上週一發布的白皮書顯示，......
-
![南非冷知識：南非麻花]()
南非和中國一樣，愛吃麻花，這種南非麻花叫koeksister圖片來源：南非麻花不是那種硬質的麻花，而是那種很酥軟的質感，口感有點像甜甜圈。常見的口味有兩種，一個是普通的甜麻花，另一個是帶有椰子脆片的辣麻花。Thistastytea-timet......
-
![世行員工聯合會呼籲由非美籍人士出任行長]()
TheWorldBank'spowerfulstaffassociationhascalledforaninternationalsearchforareplacementtoPresidentJimYongKim,pointingtoa“crisisofleadership”atthebankjustashebeginsacampaignforasecondfive-yearterm......
-
![報告顯示:北京市租房族中京籍租戶最多]()
SevenmillionpeopleinBeijing-aboutathirdofthepopulation-rentedtheirhomeslastyear,arecentreportsaid.根據最近一份報告顯示，去年北京的租房人口達到700萬，約佔全市人口的1/3。Amongthoserenters,peoplewithBeijingh......
-
![北京發起拆除非法住房行動]()
Beijinghasstartedacitywidewaveofdemolitionsandevictionswithinmigrantworkercommunities,thebiggestcityclean-upcampaigninadecade.北京在全市範圍針對進城務工人員聚居區發起了清理拆遷行動，這是該市10年來最大規......
-
![適合經理人的五本非商業書籍]()
Year-endisthetimeforaclear-outofthebusinessbooksIhaven’treadandthoseIneverfinished.又到了新舊更替時節，我常常在這時清理沒讀過和沒讀完的商業類書籍。Wegetsentdozensofbusinessbookstoreview,butIhavegotthro......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1608期:北京發佈年義務教育階段入學政策 京籍無房家庭可在租住地入學]()
【背景】25日下午，北京市教委正式公佈2018年北京市義務教育階段入學政策。其中明確，穩妥實施北京市戶籍無房家庭在租住地入學辦法，民辦學校與公辦學校實行同步招生，2019年取消各類特長生招生。【新聞】請看《中國日報》的......
-
![TOPIK備考書籍推薦]()
每年一到TOPIK備考季，同學們就開始諮詢TOPIK備考書籍，市面上的備考教材也的確是五花八門，對同學們來說，在這人茫茫書海中糾結選哪一本書來備考的時間都可以用來背好幾十個單詞，做好幾道題了吧！所以小編決定給大家出一個TOPI......
-
![環球之旅:北京地壇廟會熱鬧非凡]()
PerformerswearingtraditionalcostumestakepartinashowaspartoftheopeningofthetemplefairatDitanPark,alsoknownastheTempleofEarth,inBeijingJanuary22,2012.TheLunarNewYear,orSpringFestival,beginsonJanuary23an......
-
![北京戶籍老年人口超300萬 老齡化程度全國第二]()
ArecentreportrankedBeijingasChina'ssecondoldestcity,addingthatresidentsofthecapitalover60accountedfor23.4percentofthecity'spopulation,twicethebaseinternationalindexforagingsocieties,localmedia......
-
![北京市出臺新政策:外籍家庭成員可在京居留更長時間]()
ForeignfamilymembersofChinesecitizenswillbeeligibleforatwo-yearresidencypermitinBeijingbasedonafamilyvisitvisa,accordingtotheBeijingMunicipalPublicSecurityBureau.近日，北京市公安局表示，只要持有探親簽證，中......
-
![北京市長承諾疏解北京非首都功能]()
Beijing’snewmayorhasvowedtogutthecityofallfunctionsunrelatedtoitsstatusasnationalcapital,inanefforttopushthegrowingpopulationintothesurroundingprovinces.北京新任市長蔡奇承諾疏解北京所有的非首都功能，努......
-
![安徽籍務工女子在京墜亡引發民衆聚集示威]()
ApublicdemonstrationovertheunexplaineddeathofayoungwomanbroughtpartsofsouthernBeijingtoastandstillyesterdayinararelargeprotestthathighlightsthesocialpressuresfacingChina’sleaders,writesLeslieHookinBe......
-
![德語入門書籍]()
1.出於興趣學德語，推薦根據德語原版改編的德語教材，如《柏林廣場》、《走遍德國》；2.出於出國學德語，推薦更適合中國人思維的國內教材，如《新求精》。 一、如果你純粹是因爲興趣學德語，或者想出國旅遊，或者在德企上班，覺得自......
-
![學日語書籍推薦]()
同學們在日語學習的時候除了涉及到課堂上所用的教材以外，還會有很多課外的讀物動漫歌曲等來豐富我們的課外學習，那麼對於初學者來說我們都有會選擇寫什麼樣的讀物呢?下面我們就來看一下日語入門小白最適合看的日語類書......
-
![美籍在華專家：逃離陰影 日本需就南京大屠殺真心致歉]()
英文《中國日報》12月13日刊登美籍記者蘭迪•賴特（RandyWright）撰寫的文章《反思南京大屠殺：逃離陰影》，文中痛斥日本二戰時在南京犯下的滔天暴行，呼籲日本向德國學習，承認錯誤向中國真心致歉。以下爲雙語全文：It'swith......
