-
![匈牙利冷知識：烹飪離不開紅辣椒，堪稱歐洲川菜]()
紅辣椒粉 paprika 是匈牙利飲食中特別重要的一部分，算是該國的標誌性調料，匈牙利的紅辣椒多達40多種。所以有些人把這裏和中國的四川作比較。一部分四川人可能會不樂意了，畢竟傳統的四川菜並不辣。而匈牙利的紅辣椒是......
-
![匈牙利冷知識：歐洲最古老的地鐵]()
布達佩斯的地鐵是歐洲最老、全球第二老，僅次於英國的倫敦。（嗯，英國一直都不認爲自己是歐洲，他們覺得Europe和Britain是完全不同的概念）布達佩斯的地鐵很古樸，是那種明黃色的小列車。Budapestishometotheoldestmetrolineinc......
-
![匈牙利冷知識：布達佩斯地標，世界第三大的議會大樓]()
你可能已經在電視上見過了布達佩斯的地標建築——橫坐在多瑙河畔的那座巨大圓頂大樓。這棟建築是匈牙利的議會大樓，它是全世界第三大的議會大樓。比它更大的兩座分別在英國和羅馬尼亞。TheHungarianparliamentbuilding......
-
![匈牙利總理歐爾班第三次連任總理]()
HungarianPrimeMinisterViktorOrbaniscelebratingwhathecallsa"greatvictory"forHungaryafterhisanti-immigrationFideszpartywonalargemajorityinSunday'sparliamentaryelection.Withalmostallthevotescounted,Fide......
-
![匈牙利冷知識：雖然是歐洲國家，但姓在前名在後]()
匈牙利人的姓名在歐洲人當中特立獨行，和東方一樣姓在前、名在後。所以剛剛提到的鄧文迪前男友 BertoldZahoran 是姓 Bertold 名 Zahoran從這樣的姓名系統不難看出他們和東方有很深的關係，匈牙利是匈奴人建立的國家......
-
![匈牙利築圍牆阻擋移民]()
Hungaryhasbeguntheconstructionofa100-mile-longfenceacrossitsborderwithSerbiainabidtostemthe'untenable'flowofmigrantsenteringthecountry.匈牙利已開始在與塞爾維亞接壤的邊境上修築100英里的圍牆，以防難民涌......
-
![首座喬布斯銅像亮相匈牙利]()
全球首座喬布斯銅像21日在匈牙利首都布達佩斯亮相。這尊銅像是匈牙利著名建築設計軟件製造商Graphisoft爲紀念喬布斯而打造的，銅像坐落在公司總部大樓附近。銅像由匈牙利雕塑家托特·艾爾諾創作，高約2米，重約220公斤，刻畫......
-
![匈牙利冷知識：全球第二大的鵝肝醬生產國]()
著名的法國美食鵝肝醬 foiegras，也就是鵝的脂肪肝，不光是法國的名產。匈牙利是世界第二大鵝肝醬生產國，僅次於法國。不過這個業態可能持續不了太久，因爲鵝肝醬的製作過程對鵝來說非常殘忍，比死痛苦多了，在全世界受到了廣泛......
-
![匈牙利冷知識：一座畫風和功能都很奇特的雕像]()
布達佩斯有一座造型詭異的知名雕像，很多人初看以爲是死神，但他其實是匈牙利的一位編年史官。據說只要觸摸他右手的筆，就能獲得非凡的寫作能力，所以每天都有大量的遊客來摸。雕像整體都鏽成了銅綠色，但那支筆依然鋥光瓦亮。......
-
![環球之旅:讓我們一同步入美麗的匈牙利]()
1.TheHolyCrownofHungary(MagyarSzentKorona)or'theCrownofStStephen'(founderandheroofHungary)intheBudapestParliamentBuildings.布達佩斯國會大廈（譯者注：匈牙利最宏偉、最莊嚴的建築之一，位於多瑙河畔的佩斯側，是......
-
![匈牙利冷知識：一個盛產發明家的國家]()
作爲老牌的歐洲大國，匈牙利出了不少發明家，也發明了很多影響後世的東西和理論，比如圓珠筆、基礎編程語言、氫彈理論。他們還發明瞭魔方。Hungarianinventionsinclude:thenoiselessmatch(JànosIrinyi),Rubik’scube(Ern......
-
![匈牙利冷知識：人類史上最大額的鈔票]()
人類史上發行過的最大面值貨幣出現在匈牙利。這張鈔票的面值是10垓，這個單位大部分人都沒聽過，寫成數字是1,000,000,000,000,000,000。跟他一比，津巴布韋的通貨膨脹簡直就是小兒科。In1946,Hungaryissuedbanknoteswithaf......
-
![匈牙利冷知識：布達佩斯大飯店不存在]()
是的，這就是標題裏說的那個“不存在的熱門景點”。2014年的電影《布達佩斯大飯店》收穫了廣泛的好評，很多人開始上網搜索這家飯店，想去看看。大家都想知道故事裏那個有趣的粉紅色大飯店到底在哪。但其實布達佩斯並沒有這......
-
![匈牙利冷知識：吸血鬼之王德古拉的誕生地]()
現在的吸血鬼文學這麼發達，要多謝匈牙利。因爲吸血鬼界的勞斯萊斯“德古拉伯爵”正是出自這個國家，他的原型是匈牙利15世紀的一個恐怖貴族——人稱“穿刺公”的弗拉德三世。由於酷愛極刑，於是衍生出了很多駭人聽聞的傳說......
-
![英語匈牙利首都布達佩斯]()
布達佩斯是匈牙利首都，該國主要的政治、商業、運輸、經濟中心和最大的城市。接下來，小編給大家準備了英語匈牙利首都布達佩斯,歡迎大家參考與借鑑。ThereismoretoBudapestthanfishsoup,paprika(辣椒粉)andZsaZsaGabor.W......
-
![匈牙利發行10億元熊貓債]()
HungaryhasbecomethelatesteasternEuropeancountrytoselldebtontheChinesemainland,raisingRmb1bninathree-yearbond,asthegovernmentinBudapestseekstoexpanditsinvestorbaseandstrengthentieswithBeijing.匈牙利在......
-
![匈牙利冷知識：是匈奴人建立的國家，但血統已經稀釋]()
匈牙利雖然是匈奴人建立的，但如今匈牙利人裏的匈奴血統已經很少了。當初匈奴人移民過來之後就不斷和本地的民族融合，而且匈牙利在歷史上也不斷髮生人口變動。HungariansrefertothemselvesandtheirlanguageasMagyar,whic......
-
![匈牙利冷知識：吉尼斯接吻記錄]()
布達佩斯的地標議會大樓不光是全球第三大的座議會大樓，它還有一個神奇的吉尼斯世界紀錄：6400多對夫婦同時接吻。這個紀錄是在2007年創造的。所以現在這座大樓是個熱門接吻地點。HungariansbroketheGuinnessWorldRecordf......
-
![匈牙利冷知識：上帝之鞭阿提拉的靈柩不知所蹤]()
很多人都知道成吉思汗把蒙古帝國的版圖一直擴展到了歐洲，但他並不是第一個做成這件事的人。早在成吉思汗之前的幾個世紀，就有另一個人把亞洲遊牧民族的勢力擴展到了那裏，幾乎要滅了羅馬帝國。這個人就是匈奴王阿提拉 At......
-
![可口可樂力挺LGBT羣體,結果在匈牙利遭抵制]()
Coca-ColaisrunningadsinHungarythatincludeimagesofsame-sexcoupleskissingandholdingbottlesofCoke.可口可樂在匈牙利發佈廣告，其中包含同性伴侶親吻並握着可口可樂瓶子的畫面。NowthecompanyfacesbacklashfromHunga......
-
![匈牙利冷知識：歐洲最古老的國家之一]()
中學歷史課本讓我們熟悉了“奧匈帝國”這個名詞，而匈牙利曾經就是這個大帝國的核心部分。匈牙利是歐洲最古老的幾個國家之一，比英法德都要古老，這讓它成了全球很多人的旅遊目的地，其中的一個熱門去向當然就是首都——布達......
-
![匈牙利冷知識：河鮮料理很不錯]()
匈牙利的另一道國菜是“漁夫湯”fisherman’ssoup同樣，這道菜也會用到匈牙利的標誌性調料——紅辣椒粉。Fisherman’ssoupholdsasimilarlyprominentplaceamongthenationaldishesand,likegoulash,itiscookedinakettleov......
-
![匈牙利冷知識：espresso這個詞有特別的含義]()
很多中國人現在都已經熟悉 espresso 這個詞了，知道它是“濃縮咖啡”，也是大部分咖啡廳裏各種咖啡的基底。而這個詞在匈牙利有不一樣的含義，它被用來指一種咖啡館，這種咖啡館不光賣咖啡，還賣酒精飲料。Aneszpresso(espres......
-
![匈牙利 法國有望領跑奧斯卡最佳外語片角逐]()
TheraceisonfortheOscarforbestforeign-languagefilm,andtheCarpetbagger’scousininEuropehasbeentrackingthecontestfromafar,afteradjustingherglassestoreadsubtitlesforadozenlanguagesandwearingherfairlysensi......
-
![匈牙利翻譯家：如何25年學會16門外語]()
導言：談到外語學習，匈牙利有一位叫卡莫·洛姆布的人說：我大致用了25年的時間學習了16種語言，10種達到能說的程度，另外6種達到能翻譯專業書刊，閱讀和欣賞文藝作品的程度。我把自己漫遊外語天地所獲得的心得體會總結爲......
