-
![西班牙語裏的entorno和en torno你能分清嗎？]()
El sustantivo entorno nodebeconfundirseconlalocución entorno,escritaen dospalabras.西班牙語名詞entorno不應該和由兩個單詞組成的短語entorno弄混。 Sinembargo,enlosmediosdecomunicaciónseencuentran......
-
![西班牙語表達en virtud de和en ~ a哪個正確？]()
Laexpresiónenvirtudde,quesignifica"comoconsecuenciade",eslaadecuada,ynolasvariantesenvirtudaniavirtudde.西班牙語表達“envirtudde”，意思是“comoconsecuenciade”，表示由於、根據，它的變體“envirtuda”和“......
-
![西語中en la medida en que不能把en換成de!]()
Lalocuciónenlamedida(en)que,quesignifica"enlaproporciónenqueoencorrespondenciaconelhechodeque",puedeconstruirseconlapreposiciónendespuésdemedida,peronoconde.西班牙語詞組enlamedida(en)que的意思是......
-
![法語介詞「en」到底應該怎麼用？]()
「en、à、par」等都是法語中常見的重要介詞，在考試和日常使用中經常容易混淆，今天就讓我們來梳理一下介詞「en」到底應該怎麼用吧！ 1.作地點介詞，可以表示“在……”例如：enChine（在中國）；enIran（在伊朗）；enNormandie（在諾曼底......
-
![德語老中醫：heißen這個詞，沒你想得那麼簡單！]()
|節目簡介：《德語老中醫》是滬江德語於2017年7月推出的一檔原創德語學習節目，專門針對德語初級學習者常犯的錯誤進行講解和指導，難度等級爲A1-A2。每期節目配有1-2分鐘的音頻講解，主講嘉賓系滬江德語教師教研團隊（男神女神......
-
![法語表達：se mettre en grève的來歷]()
D’oùvientl’expressionSemettreengrève?Semettreengrève這個表達怎麼來的？Semettreengrève!VoilàuneexpressiontrèsutiliséeenFrance.Dansbeaucoupdepays,laFrancen’estpassymboliséeparlamode,lesparfums,......
-
![7個字母en打頭的英文單詞]()
學習英語單詞時我們會發現不同的字母可以組合出大量的英文單詞，那麼你能說出7個en打頭的英文嗎?下面是本站小編爲你整理的7個字母en打頭的英文，希望大家喜歡!7個字母en打頭的英文embarrassvt.使負債;使複雜化embassyn.......
-
![西班牙語en manos de 和a manos de有區別嗎？]()
Laexpresiónenmanosdesignificatanto‘enpoderdealguien’como‘alcuidadoobajolaresponsabilidaddealguien’,mientrasqueamanosdeequivalea‘comoconsecuenciadelaagresióndeunapersona’. 短語“enmanosde”既......
-
![西班牙語表示在星期幾到底要不要加前置詞“en”？]()
¿Porquésepuededecir«Secasaelviernes»yno«Secasaenelviernes»?爲什麼可以說«Secasaelviernes»，而不是«Secasaenelviernes»呢？SegúnexplicalaGramáticaacadémica,losgruposnominalesquedesignanlosdíasde......
-
![Être en prise和 aux prises的區別]()
Lesdeuxformess’observent,sanspourautantposséderlamêmesignification.Quellessontlesparticularitésdel’uneetdel’autre?這兩種形式都存在，但它們的含義並不相同。這兩種表達方式各有什麼獨特之處呢？«Paulesta......
-
![到底是en premier還是en première？]()
«Ellessontarrivéesenpremières»ou«ellessontarrivéeslespremières»?到底是«Ellessontarrivéesenpremières»還是«ellessontarrivéeslespremières»呢？Laquestionsemble,deprimeabord,anodineetpourtant......
-
![西語歌詞填空：Entra En Mi Vida（走進我的生命）]()
【歌手介紹】來自墨西哥、擅長吉他的LeonelGarcia，以及來自阿根廷、擅長鋼琴的NoelSchajris，兩人本來都是想發展個人歌唱事業，卻在因緣際會之下組成了SinBandera這個團。取SinBandera（withoutaflag）這個團名是因爲他們兩人......
-
![介詞「en」都有哪些用法？]()
本文轉載自“滬江法語（hujiangfr）”微信公衆號，更多有趣文章請關注→1 作地點介詞，可以表示“在……”例如：enChine（在中國）；enIran（在伊朗）；enNormandie（在諾曼底大區）；enAsie （在亞洲）可以看到，以上介詞「en」後面跟隨的地點都不盡......
-
![西班牙語短語con ocasión de和en~，到底哪個正確？]()
Conocasiónde,noenocasiónde,eslalocucióndefinidaporeldiccionarioMaríaMolinercomo"conmotivode"o"enciertascircunstanciasqueproporcionanlaoportunidadparalacosadequesetrata".西語短語conocasiónde，而......
-
![“hoy en día”還是“hoy día”？]()
¿Escorrectodecir hoyendía?¿Noseríamáscorrecto enlaactualidad o ahora,porejemplo?“hoyendía”這個表達正確嗎？舉個例子，難道不是用“enlaactualidad”或“ahora”更準確嗎？Hoyendía esunalocuciónreco......
-
![“En avoir marre”這個短語怎麼來的？]()
Enavoirmarre怎麼來的？Laformuleestsouvententenduepourexprimernotreirritation.Maisd'oùvient-elle?這個短語經常用來表達我們的憤怒，那麼它是怎麼來的？Rienneva.Depuislatartinebeurréequis'estretournéesurvotr......
-
![介詞「en」到底應該怎麼用]()
介詞「en」是一個法語中很常用的介詞，搭配也十分繁多，今天我們一起來學習一下介詞「en」到底應該怎麼用？ 1.作地點介詞，可以表示“在……”例如：enChine（在中國）；enIran（在伊朗）；enNormandie（在諾曼底大區）；enAsie（在亞洲）可以看到，以......
-
![entrain和en train]()
«Entrain»et«entrain»sontdeshomophones:cesmotsseprononcentdelamêmemanière,maisilsn’ontpaslemêmesens.entrain和entrain是一組同音異義詞，即發音相同、含義不同的詞。Entrain=cenomsignifiebonnehumeur,vi......
-
![“Il est en charge de”：別用錯了]()
Onentendsouventcetteexpressiondanslemondedel’entreprise.Maisest-ellevraimentcorrecte?LeFigarofaitlepoint.你經常能在商界中聽到這種說法。但這種用法真的正確嗎？《費加羅報》爲大家總結了一下它的用法。«Iles......
-
![西班牙語動詞fijarse後加從句需要用前置詞en引導嗎？]()
Cuandoelverbo fijarse significa"repararenalgoodarsecuenta"seconstruyeconuncomplementointroducidoporlapreposición en, porloquelaexpresióncorrectaes sefijóenque, no sefijóque.當西班牙語動詞......
-
![西班牙語表達“控制，束縛”的atar corto中間加en嗎？]()
Laexpresión atarcorto, quesignifica"controlardecerca(aalguien)", seescribesinlapreposición en: atarcorto, no atarencorto.西班牙語短語atarcorto的意思是“緊緊控制（某人）”，短語中沒有前置詞en：是ata......
-
![S’en moquer comme de l’an 40]()
Assezfamilière,l’expression"s’enmoquercommedel’an40"estévoquéequandonn’accordepeuoupasd’importanceàquelquechose.Onpourraitpenser–àtort–quel’an40faitréférenceaudébutdelaSecondeGuerreM......
-
![西班牙語表示失業，可以用estar en desempleo嗎？]()
Últimamente oigomucholaexpresión estarendesempleo. ¿Noseríamáscorrecto estardesempleado?最近我經常聽到“estarendesempleo”這樣的短語來表示失業的狀態。正確的表達不應該是“estardesempleado”......
-
![西語詞彙hacer caso de和hacer en~，分清了？]()
西班牙語學習中，常用的“hacercasode”和“hacerencasode”，你分清楚了嗎？【示範音頻】戳↓ hacercasode>hacercasoesprestaratención;porlotanto,nohacercasoeslocontrario“hacercaso”意思是注意，重視；因此，“nohace......
-
![法語中，在國家地區前到底該用哪一個介詞？en、au還是à？]()
爲什麼我們說“jesuis EN France（我在法國）”，卻說“jesuis AU Liban（我在黎巴嫩）”？ 也許這只是與詞語的性有關？但是爲什麼要說“à Ibiza（在伊維薩島）”呢？ 大多數國名使用介詞“en”：所有陰性國名（法國、波斯尼亞、韓國......
