-
![切爾諾貝利核災難週年紀念]()
Tuesdaymarksthe30thanniversaryoftheChernobylnucleardisaster,whenanexplosionatthepowerplantnearthetowncontaminatedawidearea.星期二是切爾諾貝利核災難30週年。位於切爾諾貝利鎮附近的核電站爆炸導致大片地區......
-
![切爾諾貝利的核心控制室開放旅遊了，但輻射量超高]()
The“highlyradioactive”controlroomatChernobylNuclearPowerPlant’sReactor4atthecenterofthefacility’sinfamous1986catastropheisopenfortourists,solongastheywearaprotectivesuit,helmet,andgloveswhileinsid......
-
![日本核事故升至7級 堪比切爾諾貝利]()
日本經濟產業省原子能安全保安院決定將福島第一核電站核泄漏事故等級由5級提高至7級，這使日本核泄漏事故等級達到國際標準最高級別，與1986年切爾諾貝利核電站核泄漏事故等級相同。原子能安全保安院認爲福島第一核電站大......
-
![切爾諾貝利核災給大自然帶來的意想不到的好處]()
HowplantsreclaimedChernobyl'spoisonedland切爾諾貝利核災給大自然帶來的意想不到好處Chernobylhasbecomeabywordforcatastrophe.The1986nucleardisaster,recentlybroughtbackintothepubliceyebythehugelypopula......
-
![留美老師帶你每日說英文 第1401期:切爾諾貝利核電廠]()
臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：I'mpleasedtoreportthatthesituationinChernobylisstable.Intermsofradiation,I'mtoldit'stheequivalentofachestX-ray.我很高興跟大家報告個好消息：切爾諾貝利核電廠......
-
![切爾諾貝利核災難週年紀念大綱]()
Tuesdaymarksthe30thanniversaryoftheChernobylnucleardisaster,whenanexplosionatthepowerplantnearthetowncontaminatedawidearea.Duringthecatastrophe,twopeoplediedimmediately,while29morediedwithinweeks.Itis......
-
![HBO的神劇《切爾諾貝利》竟拉動了當地旅遊業]()
Ukraine’sChernobylmightbeontracktobecome2019′ssurprisetourismdestination,afterawidelydiscussedHBOminiseriesresultedinasurgeinbookingsfortripstothesiteandthenearbytownthatwereabandonedafteramajornucl......
-
![豆瓣9.6分，切爾諾貝利背後的災難與謠言]()
最近美劇《切爾諾貝利》大火，豆瓣評分已經高達9.6分，不知道小夥伴們都有沒有去追呀？俄語君可是每週二都巴巴等着呢……不過由於這部劇的熱播，導致當年的事情又被重新拿出來，惹人熱議了一翻。這不，俄羅斯人終於出來闢謠了！大......
-
![烏克蘭紀念切爾諾貝利25週年]()
當地時間4月26日，烏克蘭首都基輔等地舉行活動，紀念切爾諾貝利核電站事故25週年。烏克蘭總統亞努科維奇和俄羅斯總統梅德韋傑夫參加了當天晚些時候在切爾諾貝利核電站遺址舉行的紀念活動。梅德韋傑夫呼籲世界各國共同制......
-
![年十大搞笑諾貝爾獎大綱]()
Herearethe10winnersofthe2012IgNobelPrizesgiventoscientists,writers,andpeacemakerswhomakesillybutthoughtfulcontributionstotheworld,orastheAnnalsofImprobableResearchputsit,"firstmakepeoplelaugh,andthenm......
-
![莫言諾貝爾晚宴答謝詞：一切像童話]()
北京時間2012年12月11日凌晨，中國作家莫言正式領取了今年的諾貝爾文學獎，並在隨後參加了盛大的諾貝爾晚宴，以下是莫言在晚宴上的答謝詞：尊敬的國王、王后和王室成員，女士們先生們：我的講稿忘在旅館了，但是我記在腦子裏了。我......
-
![諾貝爾文學獎今年不頒了]()
It’salwaysexcitingeveryyearinOctoberwhentheNobelPrizesareannounced.Wegettowitnesstheacknowledgementofsomeofhumankind’sgreatestmindsinsixfields–literature,medicine,physics,chemistry,economicsandacti......
-
![普京、斯諾登獲年度諾貝爾和平獎提名]()
RussianPresidentVladimirPutinhasbeennominatedforthe2014NobelPeacePrize;buttheconflictinUkraineisalsolikelytobeontheNobelcommittee'sagenda.俄羅斯總統普京獲2014年諾貝爾和平獎提名，但烏克蘭衝突也很可能位......
-
![法國作家莫迪亞諾獲諾貝爾文學獎]()
PatrickModiano,theFrenchwriterwhosenovelscenterontopicslikememory,identityandguilt,wonthe2014NobelPrizeinLiteratureonThursday.星期四，法國作家帕特里克·莫迪亞諾(PatrickModiano)獲得2014年諾貝爾文學獎，他的......
-
![“諾貝爾文學獎”英語怎麼說]()
名詞解釋：諾貝爾文學獎，諾貝爾在1895年11月27日寫下遺囑，捐獻全部財產3122萬餘瑞典克朗設立基金，每年把利息作爲獎金，授予一年來對人類作出最大貢獻的人。根據他的遺囑，瑞典政府於同年建立諾貝爾基金會，負責把基金的年利息按......
-
![諾貝爾獎：prize綜述]()
Hethatwillnotallowhisfriendtosharetheprizemustnotexpecthimtosharethedanger.——Aesop不肯讓朋友共享果實的人，不要指望朋友與他共患難。——伊索一、你知道prize有幾種含義嗎？adj.1.作爲獎品的Iwillusetheprizemon......
-
![斯諾登被推薦爲諾貝爾和平獎候選人]()
瑞典優密歐大學社會學教授史蒂芬•斯瓦爾福斯日前推薦曝光美國國家安全局棱鏡計劃的愛德華•斯諾登爲諾貝爾和平獎候選人。史蒂芬教授致信挪威諾貝爾委員會，稱斯諾登爲了揭露美國的網絡間諜活動不計個人安危，做......
-
![普京 斯諾登獲年度諾貝爾和平獎提名]()
RussianPresidentVladimirPutinhasbeennominatedforthe2014NobelPeacePrize;buttheconflictinUkraineisalsolikelytobeontheNobelcommittee'sagenda.俄羅斯總統普京獲2014年諾貝爾和平獎提名，但烏克蘭衝突也很可能......
-
![年諾貝爾和平獎得主揭曉]()
The2011NobelPeacePrizehasbeenawardedtoLiberianPresidentEllenJohnsonSirleaf,LiberianpeaceactivistLeymahGboweeandYemeniwomen'srightsadvocateTawakkulKarman.TheNorwegianNobelCommitteemadetheannouncementF......
-
![法國學者梯若爾獲諾貝爾經濟學獎]()
JeanTirole,aFrenchacademicwhoseworkonhowtotamethepowerofoligopolieshashelpedchangethewaycompaniesareregulated,haswonararesoloNobelPrizeforeconomics.法國學者讓•梯若爾(JeanTirole)難得地獨自一人贏......
-
![關於諾貝爾的英語作文Nobel Academy]()
諾貝爾在過去的八二年，瑞典的諾貝爾委員會決定誰將會獲得諾貝爾文學獎，從而決定誰將會從偉大或近乎偉大榮升爲不朽。但是今天，學院正受到嚴厲的批評無論從沒有和來自內部。評論家認爲，在評選獲獎者時少做與真正的寫作不是......
-
![年諾貝爾化學獎揭曉]()
Most97-year-oldswouldprobablyfeelaccomplishedjustgettingoutofbedinthemorning.JohnB.Goodenough,97,justwontheNobelPrizeinchemistry.大多數97歲的老年人只要早上能起得了牀就會充滿成就感。而97歲的約翰·B·古......
-
![年十大搞笑諾貝爾獎]()
Herearethe10winnersofthe2012IgNobelPrizesgiventoscientists,writers,andpeacemakerswhomakesillybutthoughtfulcontributionstotheworld,orastheAnnalsofImprobableResearchputsit,"firstmakepeoplelaugh,andthenm......
-
![年十大搞笑諾貝爾獎出爐]()
Herearethe10winnersofthe2012IgNobelPrizesgiventoscientists,writers,andpeacemakerswhomakesillybutthoughtfulcontributionstotheworld,orastheAnnalsofImprobableResearchputsit,"firstmakepeoplelaugh,andthenm......
-
![年諾貝爾獎 小者爲王]()
Biggerisn’talwaysbetter.體積大未必就是好的。Peoplewhoareskepticalaboutthisargumentjustneedlookatsmartphonesandpersonalcomputers,whichhaveservedasthetechnologicaldrivingforceofthepastcentury.智能手機......
