托福考試中可能會出現的熟詞僻義情況

熟詞僻義甚至生義的頻率越來越高，也逐漸成爲有些英語考試中一個非常重要的考點甚至拉分點，不知道大家掌握得怎麼樣了呢?今天就和大家分享一些常見熟詞僻義單詞，感興趣的同學大家可以一起來看看，說不定對你也有幫助呢。

01 Plant

【常用釋義】n.植物;v. 種植【生僻釋義】n.工廠

【例句】By the late 1990s some 70 geothermal electric-generating plants were in operation in California. (TPO 21-1 Geothermal Energy)

【解析】plant作“工廠”的含義，是很多人不熟悉的，如本句中electric-generating plants意爲“發電廠”。整句話理解爲，在1990年代晚期有大概70個地熱發電廠在加州運作。

02 Spell

【常用釋義】v.拼寫【生僻釋義】n.一段時間

【例句】Escape involves such actions as aestivation, a condition of prolonged dormancy, or torpor, during which animals reduce their metabolic rate and body temperature during the hot season or during very dry spells(TPO 26-2 Survival of Plants and Animals in Desert Conditions)

【解析】spell在託福閱讀中，會考察到它做名詞的意思，“一段時間”。本句中的very dry spells解釋爲一段乾燥的時間。

整句話理解爲，逃避的行爲包括了“夏眠”，也就是一段長時間休眠狀態，或麻痹狀態，在這期間動物會在炎熱的季節或乾旱時期，降低新陳代謝速率和身體溫度。

03 Might

【常用釋義】的過去式，可能【生僻釋義】n.威力;力氣

【例句】As always, there are the power worshippers, especially among historians, who are predisposed to admire whatever is strong, who feel more attracted to the might of Rome than to the subtlety of Greece. (TPO 7-2 Ancient Rome and Greece)

【解析】might可以作名詞，意思爲威力。如military might，武裝力量;或with all one's might，竭盡全力。此句理解爲：一如既往地，存在很多力量的崇拜者，尤其在歷史學家之間。他們傾向於欽佩一切強大的東西，更會被羅馬的力量所吸引，而不是希臘的精細。

04 Fine

【常用釋義】adj.健康的，好的;n.罰款

【生僻釋義】adj.細微的，小顆粒的

【例句】In other cases, the finer particles may be removed, while the sand-sized particles are accumulated to form mobile hills or ridges of sand. (TPO 2-1 Desert Formation)

【解析】fine在託福閱讀中，經常會被考察到“細微的，小顆粒的”的意思，在地質學的文章中，一般會修飾particle, grain等，表示細小的顆粒物。例句整句話的意思是在另外的情況下，那些更小的顆粒可能被移走，然而那些沙粒大小的顆粒被聚集寄來形成移動的小山或者沙丘。

05 Address

【常用釋義】n.地址

【生僻釋義】v.處理

【例句】She began to address more ambitious themes in her dances such as The Sea, in which her dancers invisibly agitated a huge expanse of silk, played upon by colored lights(OG8 Loie Fuller)

【解析】address作”處理”的含義，常跟‹task, problem›搭配。句子中，in which her dancers…是介詞提前的定語從句，修飾The Sea; played upon by colored lights做後置定語，修飾a huge expanse of silk.

整句話翻譯爲：她開始着手處理更有野心的主題，比如作品大海，在這個作品中舞者們在色光燈所創造的遼闊的隱形絲綢下搖擺。

06 Intimate

【常用釋義】adj.親密的

【生僻釋義】adj.詳盡的

【例句】People who had an intimate knowledge of the behavior of wild cattle moved closer together to cooperate in taming the herd, regardless of where they found them. (TPO 28-2 Early Saharan Pastoralists)

【解析】intimate “親密的”釋義外，還有大家不太熟悉的“詳盡的”意思，常用短語是to have an intimate knowledge of something，對某事物瞭如指掌。本句中的intimate就是這個用法。整句話理解爲：那些對野牛行爲了如指掌的人們，搬到了一起去馴養獸羣，不管獸羣是在哪裏被發現的。

07 Work

【常用釋義】n.工作

【生僻釋義】v.加工

【例句】Hence a writing tablet dated 25 April tells of 343 menat one fort engaged on tasks like shoemaking, building a bathhouse, operatingkilns, digging clay, and working lead.(TPO 19-1 The Roman Army's Impact on Britain)

【解析】work一般都指的是工作的意思，而在這句話裏作了及物動詞，加工的意思。整句話的含義大概爲：因此一個寫了日期4月25號的板子描述了343個在要塞的男人蔘與到各種任務中，如做鞋子，建公共浴室，運營窯爐，挖陶土以及處理鉛。

08 Exercise

【常用釋義】v.鍛鍊;練習【生僻釋義】v.實施;運用

【例句】They exercised an influence far in excess of their numbers.(TPO46-2 The Commercial Revolution in Medieval Europe)

【解析】exercise 常用的含義爲名詞或動詞的“鍛鍊”。而在託福閱讀中，經常會考察到“實施，使用”的意思，常用搭配是to exercise considerable or a great deal of influence over sb./sth.對某人/某事物產生很大影響，或者to exercise care in doing [something]小心做某事。本句理解爲，他們發揮的影響遠遠超過他們的人口數量。

熟詞僻義沒有規律可循，當嘗試用熟義去翻譯熟詞卻行不通時，那同學們就要注意是否遇到了僻義，可以通過上下文來判斷單詞在句子中的意思。

在平時練習中遇到的詞彙，也可以單獨抄寫下來，再次進行記憶。如果在考試中遇到常見詞，套用常見詞意後無法理解內容，就要嘗試結合上下文，分析內容進行理解。如果想尋找相關線上英語學習課程，大家可以來這裏看看。

特別提醒：