詞彙精選：act的用法和辨析大綱
一、詳細釋義：
n.
行爲，行動 [C]
例句：
This act is abhorrent to me.
這種行爲使我感到厭惡
例句：
We disdain a dishonest act.
我們鄙視虛僞的行爲。
法案；法令 [C]
例句：
This Act gave 160 acres free to each settler family.
這一法案規定爲每一移民定居戶無償提供一百六十英畝土地。
例句：
The Company Act was passed.
公司條例被通過了。
一幕，段 [C]
例句：
I don't like to sit and look at the same stage scenery one act after another.
我不喜歡—幕接一幕地坐着看這一成不變的佈景。
例句：
The stage lights dimmed, and the play's first act was over.
舞臺燈光暗了下去，這齣戲的第一幕結束了.
裝腔作勢 [C]
例句：
She's just putting on an act.
她只是裝腔作勢罷了。
例句：
Don't take him seriously it's all an act.
別跟他認真，他完全是裝腔作勢。
v.
行動 [I]
例句：
He did not act upon my order.
他沒有按我的命令行動。
例句：
We must act on the premise that the worst can happen.
我們必須在可能發生最壞事態的前提下行動。
扮演 [I,T]
例句：
The director preferred her to act the old lady.
導演認爲她還是演那老太太好。
例句：
She plans to act Snow White in summer stock.
她計劃在夏季劇團中扮演白雪公主。
假裝；裝作 [I,T]
例句：
Okay, but just act surprised, okay?
好吧，但你還是要裝作驚訝，行嗎？
例句：
Don't act like you don't know me.
別裝作你不認識我。
起作用，見效 [I]
例句：
The medicine was taken for a long time, but it failed to act.
藥已經服了很長時間，但還未見效。
例句：
Don't expect the medicine to act immediately.
別指望這藥能馬上見效。
舉動像 [T]
例句：
You act as or like a clown.
你的舉動像一個小丑。
例句：
Sometimes you act like a monkey!
你的舉動有時候像只猴子似的！
二、詞義辨析：
law,constitution,regulation,code,rule,act
這些名詞均有“法同，法規”law普通用詞，泛指由最高當局所制訂、立法機構所通過的任何成文或不成文的法規或條例。constitution指治理國家或國家在處理內外政務時所遵循的基本法律和原則；也指規章規則的彙集。regulation普通用詞，指用於管理、指導或控制某系統或組織的規則、規定或原則等。code指某一階層或社會所遵守的一整套法典、法規或法則；也可指與某一特殊活動或主題有關的規則。 rule通常指機關、團體的規章、條例或比賽規則；也指對人行爲、方法等所作的規定，還可指習俗所承認的規定。act指經立法機構通過並由行政管理簽署的法案。
三、詞義辨析：
act,action,deed,operation,performance
這些名詞均含“行爲、行動”之意。act一般指具體的、短暫的或個別的行爲，強調行爲的完成及其效果。action普通用詞，着重行動的過程。deed較莊重用詞，除泛指各種行爲外，還可用於指某種高尚或偉大的行爲，故常譯作“功績，業績”。operation多指一連串行動或行爲的完成方式。performance主要指行動的方式方法。
四、相關短語：
act as
v.1.擔當…；起…的作用
act on
v.對...起作用,按...行動,作用於
act out
實踐,實行,應驗;演示,表演,比劃着表達
act up
調皮,搗蛋;舉止粗魯,無禮;發炎,發作;失靈,壞了
act upon
對…起作用,按照…行動
enabling act
授權法
sex act
n. 性交
act of god
【經】 天災, 不可抗力
act of terrorism
【法】 恐布行爲
riot act
n.<英> (1715年英王喬治一世頒佈的)取締鬧事法
speech act
【計】 語音行爲, 語音作用
stamp act
【法】 印花稅法例
一、參考例句：
We must act, we must act quickly.
我們必須行動，立即行動。
We should act immediately.
我們應該立即行動。
I must act immediately!
我必須立即行動。
Patrick likes to act.
帕特里克喜歡演出。
Act according to circumstances.
〔諺〕見機行事。
Don't act the ass.
不要當傻瓜。
The Company Act was passed.
公司條例被通過了。
Always act with a purpose.
做事要有目的性。
The two groups act differently.
一個陣營相當於是牧牛人，另一個陣營相當於是偷牛賊。
Think carefully before you act.
［諺］三思而後行。
