當前位置

首頁 > 英語學習 > 英語學習方法 > 立冬習俗英語怎麼表達

立冬習俗英語怎麼表達

推薦人: 來源: 閱讀: 3.07W 次

每一個節日都有它存在的意義,那麼你知道這些節日有哪些知識點呢?想要成爲宣傳我國傳統節日的友好大使。下面,小編在這給大家帶來立冬習俗英語怎麼表達?歡迎大家借鑑參考!

padding-bottom: 138.53%;">立冬習俗英語怎麼表達

  立冬【start of winter】

It becomes colder and colder when winter comes.

立冬了,天越來越冷。

Unconsciously, already is the beginning of winter I wish friends already autumn wind winter can be happy.

不知不覺,已是立冬了;祝朋友們秋風已過的冬天會快樂。

It is now after the beginning of winter, and less sunlight radiation, and is very suitable for outdoor sun sai.

現在已是立冬過後了,太陽光的輻射少了,是很適合戶外嗮太陽的。

Because Beginning of Winter is at the turn of seasons, in the northern China, Beijing and Tianjin in particular, people prefer to eat Jiaozi on the day.

因爲立冬是秋冬季節之交,在北方,特別是老北京人、天津人都愛吃餃子。

Start of Spring, Start of Summer, Start of Autumn and Start of Winter show the starts of the four seasons.

立春、立夏、立秋、立冬則反映了四季的開始。

It is not particularly uncommon for Hangzhou to have thunderstorm after "Lidong"( one of Chinese solar terms meaning the beginning of winter).

“立冬”過後出現雷雨,也不算特別少見。

  立冬習俗吃餃子

在我國南方,立冬人們愛吃些雞鴨魚肉,在臺灣立冬這一天,街頭的‘羊肉爐’、‘薑母鴨’等冬令進補餐廳高朋滿座。在我國北方,特別是北京、天津的人們愛吃餃子。爲什麼立冬吃餃子?因爲餃子是來源於“交子之時”的說法。大年三十是舊年和新年之交,立冬是秋冬季節之交,故“交”子之時的餃子不能不吃。

Dumplings :餃子

Start of Winter :立冬

It is the first solar term in winter, in this season, myriad activities tend to repose to the dormant winter.

立冬是冬季的第一個節氣,進入這一時節,天地萬物活動都趨向休止,準備蟄伏過冬。

  冬 泳

有意思的是,慶祝立冬的方式現在也有了創新,在哈爾濱,立冬之日,黑龍江省冬泳協會的健兒橫渡松花江,以這種方式迎接冬天的到來。

Winter swimming:冬泳

In addition, winter swimming is increasingly popular in the United States, too.

現在冬泳也在美國逐漸的流行。

  冬補

一般人可以適當食用一些熱量較高的食品,特別是北方,可以吃些牛、羊肉,但同時也要多吃新鮮蔬菜。吃一些富含維生素和易於消化的食物。

Mutton:羊肉

Hot pot:火鍋

Little Sheep Hot Pot 小肥羊火鍋