當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語文化 > 阿黛爾暴瘦90斤驚豔亮相,開始演小品了,網友:撞臉香蕉姐?

阿黛爾暴瘦90斤驚豔亮相,開始演小品了,網友:撞臉香蕉姐?

推薦人: 來源: 閱讀: 1.42W 次

話不多說,先上圖,猜猜照片裏這位窈窕優雅的金髮美女是誰?

padding-bottom: 100%;">阿黛爾暴瘦90斤驚豔亮相,開始演小品了,網友:撞臉香蕉姐?

戴着口罩看不出來?再放一張側臉:

如果我說這是阿黛爾,你們信嗎?

粉絲盼星星盼月亮期待着天后出新專輯,卻沒想到,阿黛爾跨行做起了綜藝節目的主持人。

在美國特別火的節目《週六夜現場》(Saturday Night Live)上,阿黛爾重返舞臺展現了自己的主持首秀,這也是她三年之後重返舞臺進行表演。

在小品中,她演唱了自己的經典歌曲《Someone Like You》、《When We Were Young》、《Hello》和《Rolling In The Deep》。

讓人驚訝地是,阿黛爾相比以前又瘦了不少,這身材太絕了。不過,一開口,還是那個阿黛爾。

說起減肥成功,阿黛爾輕描淡寫:

“I know I look really, really different since you last saw me, but actually because of all the COVID restrictions and the travel bans, I had to travel light and only bring half of me, and this is the half that I chose,”

“我知道,我和上一次露面時的模樣大相徑庭。不過,這實際上都是拜新冠疫情限制措施和旅行禁令所賜。我出門不得不輕裝簡行,所以只帶了一半的我前來,我選的是自己這一半。”

不少網友表示現在的阿黛爾臉又細又長,撞臉“香蕉姐”莎拉·保羅森(Sarah Paulson)

似乎和“水果姐”凱蒂·佩裏(Katy Perry)也有相似之處。

1

說起這位英國實力派女歌手,故事堪稱傳奇,在歐美樂壇一直都是神一般的存在!

她出生在倫敦最貧困的地區之一——托特納姆的一個單親家庭。

20歲剛出道時的她,完完全全是個肉嘟嘟的胖姑娘,但是隻要她一開口唱歌,全世界都會屏息凝聽。

2008年首張專輯《19》就在全球取得了超過900萬的銷售量。

緊接着,第二張專輯《21》、第三張專輯《25》……都取得了巨大的成功,讓阿黛爾走上開掛的拿獎人生。

一座全球獎,一座奧斯卡獎,4座全美音樂獎,8座全英音樂獎,15座格萊美獎,18座告示牌音樂獎,單曲與專輯的累計銷量超過一億張。

然而,即使在事業上取得不斐的成就,仍然有不少媒體經常拿阿黛爾的身材開玩笑。

當年格萊美大豐收的照片也被P成了懷抱漢堡的樣子。

胖到巔峯的時候,是下面這個樣子……

就連香奈兒著名的設計師老佛爺也曾委婉地說:

“The thing at the moment is Adele. She is a little too fat, but she has a beautiful face and a divine voice.”

“眼下的事情是阿黛爾。她有點太胖了,但她有一張漂亮的臉和一副神聖的聲音。”

阿黛爾的迴應倒是霸氣:

“I’ve never wanted to look like models on the cover of magazines,” the 23-year-old told People. “I represent the majority of women and I’m very proud of that.”

“我從來不想讓自己看起來像雜誌封面上的模特,”當時23歲的她告訴《人物》。“我代表大多數女性,我爲此感到非常自豪。”

直率的她還發表過這樣的“雞腿論”——“要不是出專輯可以買更多的雞腿,我才懶得唱!”

於是,粉絲們又把她親切地叫作“雞腿呆”。

2

外界的爭議並沒有阻擾阿黛爾追求愛情的腳步。她好像天生就是一個“爲愛癡狂”的女人。

她的《Chasing Pavements》,正是她得知交往6個月的前男友劈腿後的“傷心之作”。

這之後,在得知前男友結婚消息後,她又即興創作出另一張專輯《21》的主打《Someone Like You》,一舉拿下當時的英國單曲排行榜冠軍。

而在23歲那一年,阿黛爾愛上比她大14歲的西蒙·科內切奇(Simon Konecki ),並在第二年,生下了兒子Angelo。

當時的她,沉浸在初爲人母的幸福中:“我感覺現在我才真正地活着,我有了目標,以前根本沒有過這種感覺。”

沒想到,這段婚姻很快走到了盡頭。去年4月,阿黛爾宣佈和相戀7年的丈夫離婚。

由於兩人結婚的時候沒有簽署婚前協議,有媒體預估前夫會分走阿黛爾的一半身家,摺合人民幣大概7個億

It was also well-known that Adele and her ex-husband Simon Konecki split up earlier that year in April. 

衆所周知,阿黛爾和她的前夫西蒙·科內切奇在去年4月分手了。  

They were married for two years and share a 7-year-old son, Angelo Adkins.

他們結婚兩年,有一個7歲的兒子名叫安吉洛·阿金斯。

離婚後的阿黛爾,狀態一度很差,整個人都憔悴不堪。

好在她沒有一蹶不振,終於有一天,她決心告別借酒澆愁、酩酊大醉,告別每天抽25根菸的生活。

爲了給兒子樹立健康的榜樣,阿黛爾開始戒菸戒糖,調整飲食,努力運動。

Fans started noticing a change in Adele’s appearance around October 2019, when she posted a kissy-face Instagram with a caption that included the phrase, “I used to cry but now I sweat,” insinuating that she was working out more regularly.

大約在2019年10月,粉絲們開始注意到阿黛爾的外貌發生了變化,當時她在Instagram上發佈了一張飛吻照,並這樣寫到:“以前只會流淚,現在我要流汗”,暗示她的鍛鍊越來越規律。

一開始,大力度的健身讓阿黛爾只想大聲哭出來。

看看這張照片,是不是健身時候的你?咬緊牙關拼命堅持。

而她的健身效果也是越發明顯。

去年聖誕節,阿黛爾發了一組她和聖誕老人的合影,照片中,她畫着舊時好萊塢的復古妝容,一身綢緞黑色連衣裙,性感嫵媚,刷爆了網絡。

英大第一眼竟然以爲是蔡依林?太美太颯slay全場…

今年5月,阿黛爾發出全身照,和原來的她判若兩人。

8月,阿黛爾素顏去博物館,網友們都以爲她發的是朋友的照片。沒想到就是天后本尊。

然而,諷刺的是,瘦下來的阿黛爾依然沒有逃過網友們的口誅筆伐。

他們又開始說以前的阿黛爾更美,瘦下來後沒有了辨識度,反而更憔悴更顯老。

"Looks old and haggard," one person cruelly commented, while another said: "Slimmer yes healthier no. looks tired and old."

“看起來又老又憔悴,”一個人殘酷地評論道。而另一個人則說:“確實更苗條了,但並沒有更健康。現在看起來又疲憊又老態。”

雖然不斷有網友在攻擊阿黛爾,但她並不像外界說的那樣,而只是想要專注於健康的生活方式,併爲了生活得更好而做出一些改變。

其實無論外界如何評論,只有她自己健康開心地生活纔是最重要的。不管阿黛爾是瘦是胖,無論她的體型如何,她都是最自信最美的。

最後,英大還是想替廣大歌迷問一句:新!專!輯!呢?Please release your album asap!!

答應我們,別再拖了,好嗎?