當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語文化 > 突發,拜登正式當選美國總統!不認輸的特朗普:我的反擊纔剛剛開始

突發,拜登正式當選美國總統!不認輸的特朗普:我的反擊纔剛剛開始

推薦人: 來源: 閱讀: 1.97W 次

突發!今天凌晨,美國各大媒體重磅發佈,宣佈拜登贏得大選,將成美國第46任總統,哈里斯成首位美國女副總統!

突發,拜登正式當選美國總統!不認輸的特朗普:我的反擊纔剛剛開始

北京時間今天凌晨,多家美國媒體報道勝選,美聯社在大標題中直接稱,“現在到了療傷的時刻”

美聯社:拜登擊敗特朗普入主白宮,稱是時候療傷了

CNN:拜登,贏

紐約時報:拜登擊敗特朗普

洛杉磯時報:拜登當選,哈里斯成首位女副總統

今日美國報:拜登贏得總統大選

美東時間11月7日11時26分(北京時間11月8日0時26分),美聯社、CNN、NBC等多家主流媒體宣佈美國民主黨提名的總統候選人拜登贏得了擁有20張選舉人票的人口最大搖擺州賓夕法尼亞州。

這意味着,拜登獲得的選舉人票已經超過270張,已經跨過當選門檻。

值得注意的是,在本次大選中,美國不同主流媒體對於部分關鍵州的判定有所不同。譬如福克斯新聞已經預測拜登贏得了亞利桑那州(11票),認爲美國50個州中僅剩阿拉斯加(3張)、北卡羅萊納(15張)和佐治亞(16張)三個州未出選舉結果,因此統計結果爲拜登290票,特朗普214票。而CNN、NBC、ABC等媒體仍未判定亞利桑那州的贏家,因此統計結果爲拜登279票,特朗普214票。

儘管各自統計的方法和順序不盡相同,但都顯示拜登已經超過270張選舉人票。而且剩下的三個懸而未決的州中,拜登在佐治亞州的選票同樣領先。

如果拜登能夠將佐治亞州也拿下,拜登獲得選舉人票總數的最好預期戰果將達306張。這也是2016年特朗普代表共和黨在全美所贏得的選舉人票總數。

拜登的推特已經更新了介紹!president-elect已當選而尚未就職的總統!

他還發布推特說:

America, I’m honored that you have chosen me to lead our great country. The work ahead of us will be hard, but I promise you this: I will be a President for all Americans — whether you voted for me or not. I will keep the faith that you have placed in me.  

美國人民,我很榮幸你們選擇我來領導我們偉大的國家。我們面前的工作將是艱鉅的,但我向你們保證:我將成爲一位爲全體美國人服務的總統,不管你們是否給我投票。我必不辜負你們對我的信任。

加拿大總理特魯多率先在推特上恭喜拜登“勝選”,隨後德國外長海科·馬斯、愛爾蘭共和國總理米歇爾·馬丁、英國首相約翰遜、法國總統馬克龍、西班牙首相佩德羅·桑切斯、德國總理默克爾、印度總理莫迪等都相繼在推特平臺上對拜登發表了祝賀。

老闆如此操作,屬下當然也不能落後啊,剛剛當選爲副總統的哈里斯緊接着也更改了個人介紹。

We did it, @JoeBiden

我們成功了,拜登!

像極了呼應老闆的打工人們~

她也成爲美國史上第一位女副總統,第一位黑人副總統以及第一位南亞裔副總統!哈里斯有非裔和印度裔血統,父親是美國非裔牙買加人,母親則是南印度泰米爾人。

對了,她還有一箇中文名字——賀錦麗,被網友們調侃爲是賀錦鯉,中文名字起的好就是管用啊~

然而,無所不能的特朗普當然不認輸!認輸了就不是我們熟悉的那個懂王啦!

在拜登與哈里斯紛紛更改推特後,特朗普的推特介紹依然尚未更改。

在多家主流媒體和多國領導人已經承認拜登的勝利之際,特朗普的競選團隊顯然還不願承認失敗。

President Donald Trump defiantly refused to concede the president election to Joe Biden on Saturday, claiming the election is not over and saying his campaign would unleash a new round of lawsuits on Monday. 

週六,美國總統唐納德·特朗普(Donald Trump)公然拒絕向喬·拜登(Joe Biden)認輸,聲稱選舉還沒有結束,他的競選團隊將在週一發起新一輪訴訟。

憤怒的特朗普又又又開始了瘋狂發推模式。他先是用英文大寫字母寫道:

THE OBSERVERS WERE NOT ALLOWED INTO THE COUNTING ROOMS. I WON THE ELECTION, GOT 71,000,000 LEGAL VOTES. BAD THINGS HAPPENED WHICH OUR OBSERVERS WERE NOT ALLOWED TO SEE. NEVER HAPPENED BEFORE. MILLIONS OF MAIL-IN BALLOTS WERE SENT TO PEOPLE WHO NEVER ASKED FOR THEM!

觀察員不被允許進入計票室。我贏得了這場選舉,獲得了7100萬張合法選票。(但是)壞事情發生了,我們的觀察員不被允許監督。(而這)以前從沒發生過。數以百萬的郵寄選票被寄給了從未要求過它們的人!

接着,他寫道:

71,000,000 Legal Votes. The most EVER for a sitting President! 

7100萬張合法選票。對現任總統來說,是(有史以來得票)最多的一次!

特朗普團隊則發佈特朗普署名的聲明稱,“競選遠未結束”。

特朗普還在聲明中揚言,從11月9日起,他的團隊將開始在法院起訴,“確保選舉法規得到完全遵守、合法贏家得到應得的位置”。

特朗普還在聲明中向着拜登喊話道,“拜登在隱藏什麼呢?”“在美國人民得到他們應得的、民主所要求的誠實選票之前,我不會止歇的。”

這也是美國近現代史上,首次發生在所有主流媒體皆已做出判斷的情況下,現任總統並不接受敗選的事例。

面對特朗普的落選,幾家歡喜幾家愁。

詹姆斯、利拉德、尼克楊紛紛親自上圖惡搞特朗普落選。

知名製作人瑞恩·墨菲Ryan Murphy宣佈將推出最新的限定劇《Jail》,總共六集,每一集都將以川普犯罪家族成員爲特徵,一個個接受調查,被判有罪,然後他們爲美國和人類的罪行付出代價。

但與此同時,特朗普的支持者開始在美國多個州的首府舉行抗議示威。他們號召在美國50個州的首府和主要城市舉行所謂“和平抗議”。

有執法人員表示,一些參加抗議示威的特朗普支持者攜帶槍支。

As impromptu celebrations for President-elect Joe Biden erupted in cities across the U.S., crowds of Trump supporters gathered with vows to continue fighting the results, with tense scenes beginning to unfold at competing events.

隨着美國各地城市爆發爲總統當選人拜登的即興慶祝活動,大批特朗普的支持者卻聚集在一起,誓言要繼續爲選舉結果而戰,這次競選活動的局面逐漸緊張。

根據美國憲法,本屆美國總統任期將於2021年1月20日結束。大選結果確定越遲,留給兩屆政府交替的時間就越少。

如果大選結果持續無法確定,還可能引發長期政治僵局。你覺得特朗普翻盤的機會還有多大?