走世界看風景,最好的時光在路上

推薦人：來源: 閱讀: 1.21W 次大中小

Evocative images of dismal – 'dreich' – weather in Scotland made British photographer Craig Easton the overall winner in the 2012 Travel Photographer of the Year Award. Other images in this year's competition showcased landscapes from the Namib desert to icy wilds of Siberia, wildlife, cultures and urban street scenes.

使人聯想到陰鬱的圖像，“沉悶的”的蘇格蘭天氣使英國攝影師克雷格•伊斯頓獲得了2012年旅行攝影師大賽的總冠軍。今年比賽中的其他照片展示了從納米布沙漠到冰冷的西伯利亞荒野、野生動物、文化以及城市街道場景的風景。

Craig Easton, UK – winner of the Cutty Sark Award for Travel Photographer of the Year 2012. Paris, France. 'French privacy laws now dictate that I had to ensure that no one was recognisable in the images, which led me to the idea of silhouettes against an iconic background. The same legal system meant that I couldn't shoot this at night, as the lighting on the Eiffel Tower is protected by copyright laws'

克雷格•伊斯頓，英國——2012年“卡蒂薩克”旅行攝影師獎獲獎者。巴黎，法國。“法國的隱私法律現在要求我必須確保照片中沒有人能被認出來，這使我想到將這標誌性背景作爲剪影。同樣的法律系統意味着我不能在晚上拍攝，因爲埃菲爾鐵塔的燈火通明受版權保護。”

Alessandra Meniconzi, Switzerland – winner, new talent portfolio (another world). The Nenets are an indigenous tribe living in Yamalo-Nenets Autonomous Okrug in Siberia, Russia. Here Olya, six years old, collects wood in the forest

Alessandra Meniconzi，瑞士，獲獎者。涅涅茨人是生活在俄羅斯西伯利亞的亞馬爾-涅涅茨自治區Okrug。這是Olya，六歲，在森林裏收集木材

Dmitry Miroshnikov, Russia. Hammerhead sharks swim toward a ‘cleaning station’, where small fishes help them to get rid of parasites, Cocos Island, Costa-Rica

Dmitry Miroshnikov，俄羅斯。錘頭鯊遊向一個“清洗站”，那裏小魚幫助他們擺脫寄生蟲，哥斯達黎加的可可島

Andrew Newey, UK, winner. Mentawai shamans resting after hunting, Siberut Island, West Sumatra, Indonesia

Andrew Newey，英國，獲獎者。明打威的薩滿打獵後正在休息，印度尼西亞，西蘇門答臘的西比路島

Anka Sliwa, UK, winner. 'This graffito itself composes a very powerful image. I needed a figure that would make the silent scream audible. This casual passer-by seemed perfect'

Anka Sliwa，英國，獲獎者。“這亂畫本身組成了一張非常有力的圖像。我需要一個人讓這沉默的尖叫聲逼真。這尋常路人看起來很完美。”