vater德語裏的中文意思
我們最熟悉的親人，最熟悉的長輩，他們的養育之恩，我們無以回報。那麼大家知道vater在德語裏面是什麼意思嗎?是我們最熟悉的長輩，下面我們來了解一下
vater：{父親}
父親簡稱父，或稱爸爸，爹地，是一種親屬關係的稱謂，是子女對雙親中的男性的稱呼。父親和子女是重要的直系親屬關係之一，通常具有親密關係。
der; -s,Väter
① 父，父親
② 家長
③ 老爹,老大爺
④ (城市、團體、議會等的)長者,元老
Die Väter der Stadt berieten darüber.
市議會的議員們討論了這事。
⑤ 創始人,創造者,創導者,鼻祖
der Vater einer Idee
一種思想的創始人
⑥ 【宗】主,上帝
⑦ 【宗】神甫,教士
der Heilige Vater
(羅馬天主教的)教皇
⑧ <複數>[漸舊]祖先,前輩
sich zu seinen Vätern versammeln (或 zu seinen Vätern versammelt werden)
回到自己老祖宗那兒(指死去)
⑨ 【質】礦產地
⑩ 衝壓(或壓花)機上端印紋部
近義詞
近義詞：
Mitmensch, Mann, Verfassungsvater, Beichtvater, Stiefvater, Kirchenvater, Gründervater, Pflegevater, Gründungsvater, Landesvater, Stadtvater, Adoptivvater, Urvater, Ersatzvater, Herbergsvater, Schwiegerpapa, Ziehvater
聯想詞
Sohn兒子;
Großvater祖父，外祖父;
Mutter媽媽;
Stiefvater繼父;
Onkel伯父;
Schwiegervater公公;
Ehemann丈夫;
Halbbruder異父兄弟;
Enkel子孫，後代;
Schwager姐夫;
德語例句庫
1.Der Vater fragte nicht nach den Kindern.
爸爸不關心他的孩子們。
2.Vater machte ein finsteres Gesicht.
爸爸做了一個陰沉的表情。
3.Er ist der Vater einer Idee.
他是一種思想的創始人。
4.Er hat seinen Vater in einem Altersheim untergebracht.
他把他的父親安置在養老院裏。
5.Ich spiele mit meinem Vater Schach in der Freizeit.
業餘時間我跟我父親下棋。
以上就是我們這次學習的內容，如有不妥，歡迎指正！
如果您喜歡法語學習，想要深入學習，可以瞭解本站精品課程，量身定製高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃領200暢學卡。
