練習法語寫作從哪裏着手？
練習法語寫作從哪裏着手？
首先來看一看法語寫作可以細分爲哪幾種類型：
文章類型
敘述類（隨時間發展的事件）
描述類（對空間物體的解釋）
展示類（分析或對概念性描述的概括）
辨說類（表達觀點）
說教類（對行動有啓發意義的）
再來看看這些類型的寫作可以具體落實到哪些寫作練習上：
基於現實生活的規範性書寫
formulaire de présentation, CV, page de journal intime
自我介紹，簡歷，日記
cartes postales, billets (doux), petits mots
明信片，小短文，小紙條
recettes, invitations, annonces
菜譜，邀請，公告
réponse à appel à projet
回覆函
lettres de réclamation, argumentative, en réaction à un article, courriel, post sur un forum, lettre de motivation, de candidature, d’amour
抗議信，辨說信，對文章的評論等反饋活動，郵件，論壇，動機信，候選文件，情書
article de journal, article de blog
報刊文章，博客文章
最後給出一些練習法語寫作的網上資源：
http://www.portrait-chinois.com/
“portrait chinois”其實是一個很有意思的法國小遊戲，新朋友之間一起玩的話，可以通過回答一系列問題來了解對方，這也是個很好的機會來做法語的描述類寫作，比如描述你的新朋友等。這個網站已經根據不同主題，給出了相應系列的問題，當然你也可以自己創作問題。很有名的“Questionnaire de Proust”就是這個遊戲的一個版本（ Proust當年列的問題），下面給出其中一部分問題：
· Le principal trait de mon caractère ?
· La qualité que je préfère chez un homme ?
· La qualité que je préfère chez une femme ?
· Ce que j'apprécie le plus chez mes amis ?
· Mon principal défaut ?
· Mon occupation préférée ?
· Mon rêve de bonheur ?
http://www.contes.biz/
這是一個針對法國小朋友的法語故事網站，有法國的傳統故事，也有其它世界各地的小故事（其中還有16箇中國的小故事翻譯版本）。讀故事，然後仿寫故事是非常好的練習敘述類寫作的方法。
http://lettre-de-motivation.modele-cv-lettre.com/
這個就比較實用了，是一個動機信參考網站。優勢在於，你可以選擇你坐在的行業,具體的工作分支，還有你的工作經驗（是剛入行，還是老手...），相應得可以篩選到更個性化的參考動機信。
https://www.etudes-litteraires.com/methode-commentaire-litteraire.php
“etudes-litteraires”是一個針對法國學生，尤其是高中生的文科學習網站。其中對各種學術類型的寫作方法教學細緻到文章組成的每個部分，非常嚴謹而詳細。通過這個網站可以瞭解到不少法國高考寫作的信息。
本文作者：Lou璐梓，語言即生活，法語學習，美妝護膚，旅遊“吃法”！歡迎關注我的微信公衆號：chez-lou勾搭請戳這裏~
