韓語日常用語：由韓劇《驚奇的傳聞》引發的流行語有哪些？
《驚奇的傳聞》以被稱爲“現代版勾魂使者”的惡鬼獵人爲素材，誘發了觀衆的興趣和關注。對此，《驚奇的傳聞》方面公開了“瞭解後會覺得更有趣的世界觀用語詞典”。
融융、陰間出入管理局저승 출입관리국、融人융인：
首先就是被稱爲“融융”這個陰陽交界處，即死者與生者能夠見面的地方，算是“陰間出入管理局저승 출입관리국”。而這些陰陽管理者就被稱爲“融人융인”。例如，在《驚奇的傳聞》中，從死去的哲鍾（成智婁）身體中出來，進入蘇炆（趙炳圭）的體內的維根（文淑）就是生活在“融”的“融人”。
融之地융의 땅：
融人進入人的身體，令他們變成Counter，賦予他們特別的力量，使他們擁有怪力，讀心術，治癒等能力。特別是“融之地융의 땅”是流動在地球上陰陽交界之處的一個散發着特別氣息的地方。Counter們如果踩到從這裏射出的光，潛能就會增強。這也是掃蕩惡鬼的counter們尋找“吾之地우리 땅”，“融之地‘융의 땅”的原因之一。
counter카운터：
《驚奇的傳聞》用語詞典中，重要的世界觀用語是“counter카운터”和“惡鬼악귀”。“counter”是像維根那樣善良的融人進入人體後，賦予特殊力量的英雄。劇中，用紅色運動服代替正裝作爲隊服的蘇炆，賈模度（劉俊相）,都荷娜（金世正），秋梅玉（廉惠蘭）就是counter。counter們的共同點就是有着一頭捲髮，右手手指上銘刻着6個點，曾經陷入昏迷，而蘇炆是唯一一個在不是昏迷狀態下接受了融人維根的特殊counter。
惡鬼악귀：
與此同時，counter們必須掃蕩的“惡鬼”就是在九泉之下流竄，把人類當作宿主後殺死的邪惡靈魂。惡鬼一共有4個階段，counter一人就足以應付第一階段的惡鬼，而第四階段的惡鬼則是宿主和惡鬼一體同心的完整體，力量強大到必須所有人一起對付才能夠滅除。特別是惡鬼殺的人越多，等級就會上升，同時也會具備更加強大的力量。
韓語新人福利，好課免費學↓
韓語外教發音
解密韓語能力考
三大易混淆助詞用法梳理實踐
跟《青春記錄》學地道韓語表達
10天解鎖新潮韓語
領完課先別走，這裏還有份韓語學習方案待領取>>
本內容由滬江韓語原創，嚴禁轉載
