當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > “bhys” 用韓語怎麼說?

“bhys” 用韓語怎麼說?

推薦人: 來源: 閱讀: 2.13W 次

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“bhys”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~

padding-bottom: 56.25%;">“bhys” 用韓語怎麼說?

bhys

釋義:網絡流行詞,是“不好意思”一詞的縮寫形式,取的是這四個字的拼音首字母縮寫,是飯圈常用語。

韓語翻譯參考如下:

1.미안한데 …

예: 미안한데 바람이 세서 소리가 잘 안 들려요.

例子:bhys,風太大聲音聽不清。

2.죄송하지만…

예: 죄송하지만 다른 무고한 오빠를 연루시키지 마세요.

例子:bhys,請不要牽連其他無辜的小哥哥。

拓展:

세다【形容詞】強烈的 ,旺盛的 ,猛的 ,猛烈的 ,(強)大的 ,快的 ,迅速的

1.지연이는 고집이 너무 세다.

志娟太固執了。

2.이 일의 노동의 강도는 세다.

這件事情的勞動強度太大了。

연루시키다 【動詞】牽連,連累,拖累

1.다른 사람을 연루시키다.

連累他人。

2.가족에게까지 연루시키다.

累及家人。

무고하다 【形容詞】無辜的

1.이 일은 무고한 많은 사람들을 연루시킬 것이다.

這件事牽連了很多無辜的人。

2.그들은 아무것도 모르는 생사람에게 누명을 씌우려고 했다.

他們企圖讓一個無辜的人背黑鍋。

翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。