當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > “希望你過得比我好,未來一定要幸福 ” 用韓語怎麼說?

“希望你過得比我好,未來一定要幸福 ” 用韓語怎麼說?

推薦人: 來源: 閱讀: 2.64W 次

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“希望你過得比我好,未來一定要幸福 ”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~

padding-bottom: 189.35%;">“希望你過得比我好,未來一定要幸福 ” 用韓語怎麼說?

希望你過得比我好,未來一定要幸福

日前傳胡彥斌鄭爽複合,胡彥斌7月25日微博發文闢謠,還說出了“這應該是我們人生中最後一次見面”這種令人桑感的話來。差點看哭了小編。這麼決絕,難道這回真的是沒戲了嗎????這麼煽情悲傷的一段話該如何用韓語表達呢?下面我們一起來跟着胡哥get下吧。

韓語翻譯參考如下:

이번은 아마 우리 인생 중의 마지막 만남일 것 같아요.

이 메시지를 보낸 후에 내가 위챗과 전화기록을 다 삭제해버릴 거예요.

당신이 나보다 더 잘 살고 앞으로도 꼭 행복하기 바랄게요.

翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。

相關文章

推薦閱讀

  • 1希望你過得比我好 情人節快樂
  • 2韓語每日一說:未來不是過去的未來。
  • 3韓語每日一說:如果你在過去經歷過讓你痛苦的事情,那麼請想一想當下的幸福;如果你現在正在經歷一些痛苦的事情,那麼請想一想閃亮的未來。
  • 4韓語每日一句:青春就是隻要有未來就十分幸福的時期。
  • 5韓語每日一說:把幸福的標準線降低50%,那麼幸福就會變得簡單。
  • 6你一定要幸福歌詞
  • 7我爲韓語聽力狂—372你介意我抽菸嗎?我希望你不要那麼做
  • 8韓語每日一句:當你知道並不是所有的關係都能帶來幸福的時候,你纔會活得更自我一些,因爲在不適合的關係中沒有必要去配合對方。
  • 9你一定要比我幸福500字
  • 10分手後另一半過得很幸福,你該怎麼辦?大綱
  • 11西班牙語每日一句:我們得到的總比所期望的要好
  • 12分手後另一半過得很幸福,你該怎麼辦?
  • 13請你一定要比我幸福作文
  • 14韓語每日一說:應該選擇什麼,這應該由我自己來決定,而且這只是爲了我的幸福而做出的決定。
  • 15美文賞析:不管未來怎樣,我都要過得快樂
  • 16韓語每日一說:不要放棄,也許轉過拐角,你會發現那個叫希望的人等在那裏。
  • 17請記得一定要比我幸福
  • 18韓語每日一說:某種程度上你也擁有幸福的權利,只有你幸福了,才能把這份幸福分享給別人。
  • 19日語每日一說:這樣用心製作的書能暢銷,我覺得無比幸福。
  • 20每日一句口語 第2744期:希望從未捨棄你,是你捨棄希望