學習韓語，給你帶來了哪些機會？
目前學習韓語的人羣大致可分爲兩種，韓語專業的學生、興趣愛好者。畢業季來臨，學習韓語到底給大家帶來了哪些機會呢？大家一定非常好奇吧！韓語菌最近爲解決大家的困惑，分別採訪了幾位同學。
【採訪 一】
被採訪者：菁菁
目前狀況：韓語專業畢業、一年工作經驗
Q：同學你好，請問當初爲什麼選擇了韓語專業呢？
A：這個要從高中的時候說起了，高中語數英三科裏面，我的英語成績是最好的，所以自然而然的就對外語比較感興趣，也對自己學外語的能力比較自信吧。填志願的時候我在英語和小語種之間糾結了很長時間，因爲學英語的人實在是太多了，當時覺得除了英語之外，要是能會第二門語言，那在找工作的時候應該會比別人有優勢吧，所以就報了韓語專業。
Q：好的，外語確實是一個優勢。那麼你認爲，學習韓語，給你帶來了哪些機會呢？
A：機會嗎？最直接的就是韓語方面的工作吧。我在華中地區上學，想留在這邊，所以畢業找工作的時候我投的就是跟韓語相關的工作，“韓語翻譯”、“韓語漫畫翻譯”、“韓語行政”之類的，最後憑藉自己的韓語優勢進了一家不錯貿易公司做韓語翻譯，名字還是不透露了。現在在公司裏面主要是做韓語翻譯的工作，一般會翻譯韓國那邊發來的郵件，然後有時候需要跟韓國的合作方打電話溝通工作、確定進程。最近公司有一個項目需要跟韓國對接，公司也派我負責，有時候因爲項目，韓國那邊會派設計師過來，我也會負責翻譯和項目溝通，在交流方面也得到了挺大提升的。我的大學同學也有做其他韓語相關工作的，有的去了韓企工作，有的去做韓語外貿，還有當韓語老師，韓語編輯的，工作機會還是挺多的。
Q：對於正在找工作的韓語專業的學弟學妹，你有什麼建議嗎？
A：我只做過翻譯這一行，具體其他的沒什麼經驗……但是如果有同學以後想做翻譯，但是建議大家學習階段不要只侷限於語言，要多學點其他專業領域的知識。像我自己對貿易就不太熟悉，所以也會遇到專業詞彙不懂它的中文意思，還得上網查資料。希望最近找工作的學弟學妹都能心想事成！
【採訪 二】
被採訪者：萌子
目前狀況：韓語口譯專業研一在讀
Q：同學你好，請問當初爲什麼會選擇考韓語專業的研究生呢？
A：這個問題我分兩部回答吧。首先是爲什麼考研，這個時代大學生已經很遍地都是了，不像七、八十年代，一個村裏出一個大學生就是很高興的事兒。我本身也想體驗研究生的生活，所以就決定考研。
其次是爲什麼考韓語，因爲我本科學的就是韓語，但是我自認爲沒有學得特別好，想做韓語有關的工作還需要再學習磨鍊，我覺得韓語口譯是我今後的目標，所以選擇了相應的專業。
Q：學習韓語，除了讓你考上研之外，還給你帶來了哪些機會呢？
A：這太多了。第一，交了很多韓國朋友。我之前性格其實比較內向，跟他們交流以後性格變開朗了很多。
第二，更瞭解韓國的政治經濟文化了吧，當你去自我地深入瞭解、判斷一個國家，而不是光靠媒體給你輸入的信息，我覺得就是一件很獨立的事件。
第三，能夠參加很多韓國機構在中國舉辦的活動，這些活動都是中韓年輕人蔘與得比較多，給我留下了特別深的映象，要是我沒有學韓語，可能不會有這些經歷了。
Q：能具體談談其中的一個活動嗎，你有什麼樣的體會呢？
A：有個活動體驗真挺深刻的。我當時是去北京和大家一起匯合，大家一起坐了十幾個小時的火車去內蒙。到了時候下了特別大的雨，本來以爲全是沙漠，但是發現那個地方已經有很多樹了，就是這個活動十幾年的努力把沙漠慢慢變成綠洲。大家到了以後，雖然雨很大，都被淋溼了，但是都沒有停下來，合作着種了特別多的沙柳，種完把垃圾帶走，一起吃沙漠素食，鋪設沙障，徒步穿越沙漠。中韓青年一起合作得很愉快，晚上回到酒店一起總結，交了很多志同道合的朋友。我覺得這些充滿了意義的事情，如果我當初沒有學韓語，根本就不會體驗到。
【採訪 三】
被採訪者：Lris
目前狀況：韓語愛好者、大三在讀
Q：同學你好，請問你學習韓語多久了呢？當初爲什麼選擇自學韓語呢？
A：我學了三年了吧，從大一的時候開始學的，當初是因爲喜歡ikon，想去看他的演唱會，爲了看懂售票網站！！！之前體驗了爲了搶票看不懂網站的痛，想着看得懂了是不是就有了看愛豆的機會！！學了韓語之後，發現挺有意思，就慢慢學到現在了，後來會韓語了還是搶不到票……
Q：那麼作爲一個興趣愛好者，你覺得學習韓語有沒有給你帶來哪些機會呢？
A：當然是去韓國做交換生啦！其實挺偶然的，大一因爲興趣學了一年韓語，當時是能簡單對話的程度吧，大二的時候院裏有一個項目是去韓國交換，我想去韓國練習一下韓語就申請了，幸運的是申請上了，很多最後成功申請上的同學都是英語比較好，但是我在面試的時候是因爲會韓語而被選上的，冥冥之中自有天意吧哈哈哈。現在也能看各種生肉，不用等字幕，還能聽懂愛豆講話，經常分享韓網的第一手新聞給飯圈小夥伴。
Q：能說說你對於這一段韓國交換的體驗嗎？
A：剛去的時候對韓語其實一知半解的，說話也磕磕絆絆，我發現書本的東西在實際運用的時候還是有挺大差異的，慶幸的是韓國那邊安排了一對一的韓語學習夥伴，對方是個韓國女生，我們會一起參加活動，最大的進步就是口語明顯進步了。我去到韓國菜發現道路真的很乾淨，大家快節奏的生活讓城市很有活力，大家也真的很講究禮儀，非常尊老愛幼。我是偶然學習了韓語，才能夠發現到這些東西吧，對這個國家也有自己的理解了。
【採訪 四】
被採訪者：아정
目前狀況：韓語愛好者、學習滬江網課2年
Q：你認爲學習韓語，除了追星，還能爲愛好者帶來哪些機會呢？
A：學了韓語的確能夠對於追星什麼的有幫助，這無可厚非，都是自己的興趣。我本身是覺得韓語歌很好聽，就自學了韓語，不管是出於什麼目的，選擇學習一門語言都是對自己有裨益的，也許你不知道它可能會存在着什麼機會，但是機會來敲門的時候都是不期而至的，學韓語不要太具有目的性，想從中得到什麼而去學，那就太功利了。我自學韓語也只是出於興趣而已，上個月公司有請到韓國的攝影師來給模特拍照，我就意外客串了翻譯，做了一些簡單的溝通，也拿到了一份翻譯的報酬哈哈。
Q：請問你是怎麼會想到報名滬江網課呢？
A：剛開始的時候就是想着自學看看，然後在網上搜“怎麼自學韓語”，我就選取了一些方法，比如看韓語發音視頻啊，買一些配有光碟的入門韓語書邊聽邊學之類的，這樣學了大半個月吧，我其實積累了很多問題，有些發音不知道用哪個部位發出來，然後語法也是理解不了，我就想去報一個語言培訓班，但是我本身學習時間也不太固定，而且我家附近也沒有培訓班，需要坐地鐵過去，就各種麻煩吧，後來在網上搜索一個我不懂的語法的時候看到了滬江韓語的文章，分析得很清楚，我就瀏覽了一下網站，發現還有網校課程，就抱着試試看的心態報了一個班。
Q：你覺得滬江網課怎麼樣呢？
A：我最開始報的是韓語入門至TOPIK初級班，看中了它的“2級簽約班”，想着反正不過2級也能重讀，老師講解得很細緻，從發音開始教，贈送了兩本初級的《延世韓國語》，基礎課程都是20分鐘左右，這樣我每天就可以安排自己的時間，在哪裏都可以學韓語，最後會有TOPIK2級強化課，我學完之後沒有報名當時的TOPIK考試，因爲我覺得那套教材1-2冊挺不錯的，就想繼續報名延世韓國語3-6冊連讀學習，再一次性過個6級。
這一套延世韓國語就是以上提及到的教材——
針對不同需求的同學，我們做了合理的優化，設置了很多不同種類的搭配：
如果你是零基礎小白，推薦延世韓國語1-2冊連讀、延世韓國語1-6冊連讀
如果你是韓語初級者，推薦延世韓國語1-4冊連讀
如果你是韓語中級者，推薦延世韓國語3-4冊連讀
如果你是韓語高級者，推薦延世韓國語5-6冊連讀
除了這套經典教材，大家也可以瞭解一下其他熱門課程哦~2018上半年滬江最受歡迎韓語課程TOP10>>
學習韓語，不一定能夠100%獲得什麼機會，但是你想要的，或許會在韓語裏。
相關閱讀：
一年，韓語可以學到什麼水平？
初學韓語的6大常見誤區和解決方法
暑假兩個月，如何從小白變身韓語達人
本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。
