“多措並舉 ” 用韓語怎麼說？
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“多措並舉 ”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~
多措並舉
釋義：基本意思爲一起行動、同時實施。
韓語翻譯參考如下：
여러 가지 조치나 방법을 동시에 실시하다.
예: 환경문제를 해결하려면 여러 가지 조치나 밥법을 동시에 실시해야 성과를 볼 수 있다.
例子：想要解決環境問題必須得多措並舉方顯成效。
예: 음주운전을 줄이려면 벌금선고를 세게 하거나 실형처벌을 더 엄격하게 규명하는 등 여러기지 조치나 밥법을 동시에 실시해야 효과가 보일 수 있을 것 같다.
例子：想要減少酒駕必須重重地罰款或規定更加嚴格的實刑處罰，多措並舉方顯成效。
翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！
點擊查看更多此係列文章>>
本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。
