當前位置

首頁 > 語言學習 > 泰語學習 > 我“服了”你了

我“服了”你了

推薦人: 來源: 閱讀: 3.09W 次

大家好,又到了乾貨時間。今天爲大家推薦的乾貨也是一個實用的小知識點哦,當然啦,同時我們還會講到一些其它有關聯的詞語,屆時大家可以準備好筆記本一起記住哦~好記性不如爛筆頭嘛。好啦,快讓我們一起開始學習吧。

padding-bottom: 75%;">我“服了”你了

 

詞彙
นับถือ 信仰、信奉
เลื่อมใส 信任、信仰、信服

 

(1)นับถือ

1.1.含義

這個詞的含義是“信仰”,後面往往加某個宗教的名稱。但是,也可以加人,表示信任或服氣。

1.2.例句

ผมนับถือศาสนาพุทธ 我信佛教。

คุณนับถือศาสนาอะไร 你信什麼宗教?

ฉันนับถือเธอแล้ว 我服了你了。

 

 

(2)เลื่อมใส

2.1.含義

這個詞表示信服、信仰,最常見的用法是在後面加人稱代詞或者某個人的名字,一般是用於爲大衆做出了巨大貢獻的人,表示說話者對其服氣,程度比 นับถือ 更深一些。

 

2.2.例句

มีใครไม่เลื่อมใสราชกาลที่ ๙ หรือ 有誰不信服於拉瑪九世嗎?

เขาเลื่อมใสพระพุธทศาสนา 他信仰佛教。                                                                                                

 

 

cd;">好啦,我們今天的小貼士就到這裏啦。小編個人能力有限,如有不足,請留言指出哦~我們下次再見。

 

聲明:本文由滬江泰語編譯整理,轉載請註明出處。如有不妥,敬請指正。

推薦閱讀

  • 1我想你了
  • 2韓語每日一說:已經到了要離開的時候了,現在各走各的路吧,我爲了死亡,你們爲了活下去,到底哪個更好,只有神才知道。
  • 3韓語每日一句:已經到了要離開的時候了,現在各走各的路吧,我爲了死亡,你們爲了活下去,到底哪個更好,只有神才知道。
  • 4德語每日一句:我不曾尋找你,但我還是發現了你
  • 5你喜歡的衣服顏色說明了你的性格
  • 6我愛上了你
  • 7服了,真是服了……200字
  • 8我想你了韓語:韓語的我想你了
  • 9第10期:你完蛋了/你死定了
  • 10日語每日一說:我今天第一次知道了父母爲了給我和妹妹掙大學學費,竟然打了兩份工。父親說“你們倆將是我們家中頭一回大學畢業的人,兩份工做什麼的,沒什麼大不了!爲了能夠讓你們順利畢業,做三份工作也沒關係!”
  • 11小學六年級作文:“我算服了你了”
  • 12聽兒歌學法語:我餓了,我渴了!
  • 13我想你了作文
  • 14看明星推特學英文 第125期:哇,我拿到我的變裝衣服了
  • 15我爲韓語聽力狂—839我的牙疼了一整天了
  • 16《蜘蛛俠》:我救得了全世界,卻救不了最愛的你丨聊聊英語
  • 17她說:我不就酒駕了一下子嘛,警察蜀黎竟然要罰我八千銖,我不服!
  • 18英語每日一說:你覺得我拒絕他的服務是不是太不領情了?
  • 19每日一句口語 第期:因爲你我學會了堅強,而你依舊是我的傷
  • 20服飾搭配:春天來了,讓你的服飾亮起來