泰語的倍數、分數和小數表達

小夥伴們一定經常遇到這種情況：當有人知道你學泰語時，會問你：“我的名字用泰語怎麼說？”拜託！名字那種東西，是能用任意一種外語就能隨便翻譯準確的嗎？不過今天，咱們倒是可以應付那種“你隨便說一句給我聽聽”這類的話啦！快來和小編一起看一看吧！

padding-bottom: 20.31%;">

一、表示倍數

這種表示，需要在基數後面加上 เท่า 或者 เท่าตัว 。例如：

A 是 B 的兩倍：A เป็นสองเท่าของ B

A 比 B 多兩倍：A มากกว่า B สองเท่า

二、表示分數

分子在前，分母在後。例如：

เศษหนึ่งในส่วนสาม  1/3  （三分之一）

เศษหนึ่งในส่วนสิบ   1/10（十分之一）

三、表示小數

主要是小數點的讀法，讀作：จุด 。例如：

6.7： หกจุดเจ็ด

8.9：แปดจุดเก้า

好啦，小編今天就講這麼多啦，祝願大家以後在說一些數字的時候可以用到哦~

本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。