提到“夢想，幻想”，你只知道sueño？34個相關詞彙大盤點！
El mundo del sueño no se limita al acto de dormir. El sueño también es fantasía, esperanza, deseo o anhelo.
夢幻世界並不侷限於睡眠行爲。所謂的“夢想”也包含幻想、希望、慾望或嚮往。
提到“夢想，幻想”，你腦海中出現的詞彙只是“sueño”嗎？下面34個西語詞彙，都和人的夢想世界以及思想活動有關，你都掌握了嗎？
（圖源：視覺中國）
音頻示範戳：
1. alucinación / alucinaciones f. 幻覺
He tenido una alucinación.
Ha tenido alucinaciones.
我出現了幻覺。
2. ambición / ambiciones f. 野心，慾望
Tiene mucha ambición.
他野心勃勃。
Es una persona con muchas ambiciones.
他是一個很有野心的人。
3. anhelo / anhelos m. 渴望
Su anhelo es ganar el concurso.
他渴望贏得這場競賽。
Confesó todos sus anhelos.
他坦白了自己所有的慾望。
4. aspiración / aspiraciones f. 志向，願望
Su mayor aspiración es ser presidente.
他最大的夢想是成爲總統。
Hay que tener aspiraciones en la vida.
活着要有夢想。
5. deseo / deseos m. 願望
Se cumplió su deseo.
他夢想成真了。
Se cumplieron todos sus deseos.
他實現了所有的夢想。
6. desilusión / desilusiones f. 幻想破滅，失望
Se llevó una desilusión.
他的幻想破滅了。
Se ha llevado muchas desilusiones.
他極其失望。
7. emoción / emociones f. 激情，感情
Lloró de emoción.
他激動地哭了。
Ha llorado por tantas emociones.
情緒的累積使他哭了出來。
8. ensoñación / ensoñaciones f. 幻想，遐想
Vivía en un estado de ensoñación.
他生活在幻想之中。
Vive de ensoñaciones.
他靠幻想生活。
9. esperanza / esperanzas f. 希望，期望
No perdió la esperanza.
他沒有失去希望。
Todavía tiene esperanzas.
他仍然抱有期待。
10. evocar tr. 喚起；回憶，回想
Suele evocar momentos de su infancia.
他經常回憶起童年時光。
Suelen evocar momentos de su infancia.
他們經常回憶起童年。
11. fantasía / fantasías f. 想象；幻想
Leyó un libro de fantasía.
他讀了一本奇幻書。
No creen en las fantasías.
他們不相信幻想。
12. fantasmagórico/-ca / fantasmagóricos /-cas adj. 幻覺的；變幻不定的
Pintó un paisaje fantasmagórico.
Pinta paisajes fantasmagóricos.
他畫出了幻想中的風景。
Tuvo una visión fantasmagórica del lugar.
Tuvo visiones fantasmagóricas del lugar.
他對這個地方出現了幻覺。
13. ficción / ficciones f. 虛構；小說
La realidad supera la ficción.
現實高於小說。
Borges escribió Ficciones.
博爾赫斯寫了《虛構集》。
14. ideal / ideales adj. 想象的；理想的；m. 理想
Imagina un mundo ideal.
想象一個理想的世界。
Vamos a hablar de ideales.
我們來聊一聊理想。
15. ilusión / ilusiones f. 幻覺；幻想，夢想
Su única ilusión era llegar a la Luna.
他唯一的夢想是到達月球。
Ya no tiene ilusiones en la vida.
他對於生活不抱太多幻想。
16. ilusorio/-ria / ilusorios/-rias adj. 虛幻的；無價值的
Es un planteamiento ilusorio.
這是一個無意義的方法。
Son argumentos ilusorios.
都是無價值的論據。
Es una realidad ilusoria.
這是虛幻的現實。
Son declaraciones ilusorias.
都是無意義的澄清。
（圖源：視覺中國）
17. imagen / imágenes f. 印象，形象
Soñó con la imagen de su abuela.
他夢到了外祖母的樣子。
Contempló imágenes de su abuela.
他看了外祖母的畫像。
18. imaginación / imaginaciones f. 想象；幻想
Los niños tienen mucha imaginación.
孩子們擁有無限想象力。
Son imaginaciones tuyas.
這些都是你的想象。
19. inspiración / inspiraciones f. 靈感
Necesita inspiración para pintar.
繪畫需要靈感。
Esas fueron nuestras inspiraciones.
這些是我們的靈感。
20. irreal / irreales adj. 不真實的，不現實的
Es una situación irreal.
這是不現實的情況。
Son seres irreales.
他們是不真實的人。
21. irrealidad / irrealidades f. 不真實，不現實
Los monstruos viven en un mundo de irrealidad.
怪獸們住在虛幻世界。
Hay gente que vive de irrealidades.
有人生活在不現實之中。
22. meta / metas f. 目標，目的
Alcanzó su meta.
他達到了目標。
Alcanzó todas sus metas.
他達到了所有的目標。
23. miedo / miedos m. 害怕，擔心
Venció el miedo a las alturas.
他克服了恐高。
Venció sus miedos.
他戰勝了恐懼。
24. onírico/-ca / oníricos/-cas adj. 夢的
Creó un paisaje onírico.
他創造了夢幻的場景。
Tuvo momentos oníricos.
他擁有夢幻時刻。
Pensó en una imagen onírica.
幻想一個夢境。
Son imágenes oníricas.
這些是夢幻的形象。
25. pesadilla / pesadillas f. 噩夢
Tuvo una pesadilla.
他做了一個噩夢。
Nunca tiene pesadillas.
他從來不做噩夢。
26. proyecto / proyectos m. 計劃，想法
Presentó un nuevo proyecto.
他提出了一個新計劃。
Presento nuevos proyectos.
我提出了新計劃。
27. quimera / quimeras f. 幻覺；幻想，美夢
Persigue una quimera.
他追隨幻覺。
Persiguieron quimeras.
他們追隨幻覺。
28. realidad / realidades f. 真實，現實
Comprendió la realidad.
她瞭解現實。
La vida está hecha de sueños y realidades.
生活是由夢想與現實交織而成的。
29. recuerdo / recuerdos m. 回憶，記憶
Tiene un buen recuerdo.
她擁有一個美好的回憶。
Apenas tiene recuerdos.
他幾乎沒有記憶。
30. sensación / sensaciones f. 感覺
Me dio una buena sensación.
他給我的感覺很好。
Tengo buenas sensaciones.
我感覺很棒。
31. subconsciente / subconscientes m. 潛意識
Freud estudió el subconsciente.
Freud研究潛意識。
Los procesos mentales pueden ser conscientes o subconscientes.
心理活動有可能是有意識的或無意識的。
32. utopía / utopías f. 烏托邦；空想
Defiende una utopía.
他捍衛烏托邦。
Sus ideales son utopías.
他的理想像是烏托邦。
33. visión / visiones f. 幻覺，幻象
Tuvo una visión del futuro.
他有未來的願景。
Ya no tiene visiones.
他已經沒有夢想了。
34. vivencia / vivencias f. 閱歷，經歷
Esa vivencia le marcó.
那次經歷影響了他。
Recordó vivencias del pasado.
他回憶起過去的經歷。
聲明：本文章內容由滬江西語整理。未經允許，請勿轉載！
