意語美文:贏家 只會是你
縱有疾風,我自巋然不動。堅守到最後,就是贏家。
Vai per la tua strada e fregatene di tutte le cattiverie che la gente prova ad attribuirti. Dipingi il tuo percorso, illumina il mondo con il più bel sorriso e vedrai che alla fine quella che avrà vinto sarai sempre e solo tu.
走自己的路,不必在意其他人強加於你的惡意。勾勒出屬於你的路,用最美的笑容點亮世界,如此,你會看到,最後的贏家,只會是你。
詞彙解析:
fregarsene
不在乎,不在意
attribuire
[v.tr.]歸因於, 把…歸於
dipingere
[v.tr.]描繪,描寫
illuminare
[v.tr.]照亮,使光亮