意语美文:生活中该有的态度
生活中,保持该有的谦和礼貌态度,既不卑也不亢。尊重他人的同时,也好好爱自己。
Confrontati, ma sii sempre gentile. Discuti, ma abbi sempre rispetto. Sopporta, ma non abbassarti mai per nessuno. Accetta le critiche, ma mai le imposizioni. Ama, ma soprattutto, amati.
你可以去比较,但要保持谦和。参与讨论,但要保持尊重。学会忍耐,但永远不要为任何人妄自菲薄。接受批评,但那些强加之辞就不用放心上了。勇敢爱,担尤其要爱自己。
词汇学习:
confrontare[vt.] 对照
sopportare[vt.] 忍受
abbassare[vt.] 降低,压低
imposizione[s.f] 强加