關於Chapter的英語精選
> 列表《美食祈禱和戀愛》Chapter 53 (114):吟唱讚歌
2016-01-09SoIwenttothechantthenextmorning,allfullofresolve,andtheGurugitakickedmedownatwenty-footflightofcementstairs—oranyway,that'showitfelt.Thefollowingdayitwasevenworse.Iwokeupinafury,andbeforeIevengot......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 81 (184):每週的生日
2016-01-02Idon'tknowhowoldmymedicinemanis.I'veaskedhim,buthe'snotcertain.Iseemtore-member,whenIwasheretwoyearsago,thetranslatorsayingthathewaseighty.ButMarioaskedhimtheotherdayhowoldhewasandKetutsai......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 29 (61):姐姐離開了大綱
2016-01-17Here'sanotherexampleofthedifferenceinourworldviews.Afamilyinmysister'sneighborhoodwasrecentlystrickenwithadoubletragedy,whenboththeyoungmotherandherthree-year-oldsonwerediagnosedwithcancer.Whe......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 30 (62):沒有小孩的生活大綱
2016-01-17Iamsosurprisedsometimestonoticethatmysisterisawifeandamother,andIamnot.SomehowIalwaysthoughtitwouldbetheopposite.Ithoughtitwouldbemewhowouldendupwithahousefulofmuddybootsandholleringkids,whileCatherin......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 31 (65):為了學習而退學大綱
2016-01-17Overthenextsixweeks,ItraveltoBologna,toFlorence,toVenice,toSicily,toSardinia,oncemoredowntoNaples,thenovertoCalabria.Theseareshorttrips,mostly—aweekhere,aweekendthere—justtherightamountoft......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 56 (120):思考
2016-01-08Here'swhatIcaughtmyselfthinkingaboutinmeditationthismorning.今早禪坐之時,我突然發覺自己在想些什麼。IwaswonderingwhereIshouldliveoncethisyearoftravelinghasended.Idon'twanttomovebacktoNewYorkjust......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 25 (49):遊走於羅馬的名勝古蹟大綱
2016-01-18Istartwalkingsouthagain.IpassthePalazzoBorghese,abuildingthathasknownmanyfamoustenants,includingPauline,Napoleon'sscandaloussister,whokeptuntoldnumbersofloversthere.Shealsolikedtousehermaidsasfoot......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 53 (115):虔誠的學徒
2016-01-09Swamijiobeyed,returnedhome,andbecametheholyman'smostdevotedstudent,finallyachievingenlightenmentthroughhismaster'sguidance.Ultimately,SwamijiwouldbecomeaGuruhimself.Overtime,hisAshraminIndiagr......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 42 (91):訓練自己保持堅強
2016-01-15Herethereisapromisingeight-secondpauseinthoughts.Butthen...此處,思維出現前途光明的八秒鐘停頓。可接着……Mind:Areyoumadatmenow?頭腦:你還在生我的氣?Andthenwithabiggasp,likeIamcomingupforair,mymindwins,myey......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 64 (141):瑜伽的真諦
2016-01-06ThiswassoobviouslyanotheroneofSwamiji'sjokes.這顯然又是思瓦米吉所開的玩笑。YouwantedtobeTheQuietGirlintheBackoftheTemple?Well,guesswhat...你想當寺院後方那名最安靜的姑娘?好,你猜怎麼了……Butthisiswha......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 23 (45):做足球發燒友
2016-01-18YesterdayafternoonIwenttothesoccergamewithLucaSpaghettiandhisfriends.WeweretheretowatchLazioplay.TherearetwosoccerteamsinRome—LazioandRoma.Therivalrybetweentheteamsandtheirfansisimmense,andcandi......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 9 (18):都來做我的見證大綱
2016-01-21Ithoughtforawhile,thenpulledoutanotebookandwrotethispetition:我想了一會兒,而後抽出一本筆記本,寫下這封請願書:DearGod.親愛的神:Pleaseinterveneandhelpendthisdivorce.MyhusbandandIhavefailedatourmarriageandnow......
劍橋商務英語Chapter 7:個人服務廣告
2019-01-20《劍橋商務英語》培訓教材內容簡介百年老校,經典劍橋。劍橋英語是集百年教學精華,經百年不斷錘鍊而成的權威英語教材。它以專業、實用、高效、易學等特點而成為廣大英語學習者的首選。溝通產生機會,溝通創造價值。在經濟......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 28 (56):我想David了大綱
2016-01-18Itisthishappiness,Isuppose(whichisreallyafewmonthsoldbynow),thatgetsmetothinkinguponmyreturntoRomethatIneedtodosomethingaboutDavid.Thatmaybeit'stimeforustoendourstoryforever.Wewerealreadyseparated......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 58 (126):控制思考
2016-01-07Onfirstglance,thisseemsanearlyimpossibletask.Controlyourthoughts?Insteadoftheotherwayaround?Butimagineifyoucould?Thisisnotaboutrepressionordenial.Repressionanddenialsetupelaborategamestopretendthatneg......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 68 (151):我在印度
2016-01-05Asforwhateverotherchangesmayhaveoccurredwithinmeduringtheselastfewmonths,perhapsIcan'tevenfeelthemyet.MyfriendswhohavebeenstudyingYogaforalongtimesayyoudon'treallyseetheimpactthatanAshramhasha......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 75 (165):願望成真
2016-01-04IwaitforapauseinKetut'spredictions,theninterrupttoremindhimthatIhadbeenheretoseehimalready,twoyearsago.我等待賴爺停止預言,而後打斷他,讓他知道兩年前我來過這裏看他。Helookspuzzled."NotfirsttimeinBali?......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 61 (136):告別理查
2016-01-06RichardfromTexaslefttoday.FlewbacktoAustin.Itookthedrivewithhimtotheairport,andwewerebothsad.Westoodforalongtimeonthesidewalkbeforehewentinside.德州理查今天離開。飛回奧斯汀。我跟他搭車去機場,我們倆都很......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 60 (130):查理與前妻
2016-01-07RichardfromTexaswasmarriedonce,too.Hehadtwosons,bothofwhomaregrownmennow,bothclosetotheirdad.SometimesRichardmentionshisex-wifeinsomeanecdoteorother,andhealwaysseemstospeakofherwithfondness.Igetabiten......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 14 (26):意大利語學習班開課大綱
2016-01-20First,though,Imustgetsettledintoschool.MyclassesbegintodayattheLeonardodaVinciAcademyofLanguageStudies,whereIwillbestudyingItalianfivedaysaweek,fourhoursaday.I'msoexcitedaboutschool.I'msuchash......
劍橋商務英語Chapter 4:工業用品及工業服務廣告
2019-01-20《劍橋商務英語》培訓教材內容簡介百年老校,經典劍橋。劍橋英語是集百年教學精華,經百年不斷錘鍊而成的權威英語教材。它以專業、實用、高效、易學等特點而成為廣大英語學習者的首選。溝通產生機會,溝通創造價值。在經濟......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 62 (139):最安靜的姑娘
2016-01-06SoI'mnotgoingtobetheAshramsocialbunnyanymore,I'vedecided.Nomorescurrying,gossiping,joking.Nomorespotlight-hoggingorconversation-dominating.Nomoreverbaltap-dancingforpenniesofaffirmation.It'......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 59 (129):我想流浪
2016-01-07Tulsi'scousinwhogotmarriedlastweekisonlytwenty-one,andheroldersisterisnextonthemarriagelistatagetwenty,whichmeanstherewillbehugepressureafterthatforTulsiherselftofindahusband.Iaskedherifshewantedt......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 32 (68):欣賞威尼斯大綱
2016-01-17Hercheer,heroptimism—theyinnowaymatchthisstinky,slow,sinking,mysterious,silent,weirdcity.Veniceseemslikeawonderfulcityinwhichtodieaslowandalcoholicdeath,ortolosealovedone,ortolosethemurderweapon......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 68 (150):走出靜默
2016-01-05Theretreatendedtwodayslater,andeveryonecameoutofsilence.Igotsomanyhugsfrompeople,thankingmeforhavinghelpedthem.兩天後,靜修結束,大家走出靜默。許多人都過來擁抱我,感謝我幫他們忙。"Oh,no!Thankyou,"Ikeptsayin......