-
![日語口譯實戰練習28：問題點と解決策を話し合う]()
問題點と解決策を話し合う意為商量問題點和解決方法。在商務場合中，商量是發現問題和解決問題的常用方法，為了讓雙方的溝通更加流暢，譯員的作用是不能小看的。譯前要做好準備工作，譯中要準確傳達信息，保證雙方溝通順暢。今......
-
![日語口譯練習方法介紹：複述]()
今天給大家介紹的口譯練習方法是：リプロダクション（reproduction），也就是複述練習，複述練習集中培養的是聽力、短時間的記憶能力、概括內容之後再複述的能力。平時，我們覺得自己聽得懂日語，但是實際翻譯的時候卻不能翻譯出來......
-
![提高韓語口譯的方法]()
韓語作為小語種之一，是我國很多人發展第二語言的目標。下面是韓語口譯如何學習的相關內容，一起來看看吧!一、韓語口譯如何學習1.掌握髮音規則從最基本的發音開始，學完元音和輔音後，試着拼寫單詞和句子，比較好不要標記單詞......
-
![日語口譯詞彙：單元—45]()
斡旋【名・他動詞・サ變/三類】釋義：斡旋 在庫【名詞】釋義：庫存 亂高下【名詞】釋義：大幅波動 >>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書......
-
![日語口譯實戰練習22：資料送付後のフォロー]()
資料送付後のフォロー意為資料寄出後的跟進。這一場景的更加貼近商務日語，一般説話的對象是購買商品的顧客，內容多涉及感謝、顧客反饋以及售後服務。不管是商務日語的場合還是做現場口譯，都要明確自己的身份，全心全意為顧......
-
![【口譯實踐】分享單車：論中國自行車的逆襲]()
Unlockthemwithanapp,dropthemoffanywhere,andnippastlanesofstationarycartraffic:thehumblebicycleisseeingarevivalinChinaasanewgenerationofstart-upshelptackleurbancongestionandpollutionwithfleetsofbrightl......
-
![日語口譯詞彙：單元—11]()
リニアモーターカー【名】釋義：磁懸浮列車例句：中國を含む4カ國が中低速リニアモーターカーのコア技術を確立している。包括中國在內的四個國家掌握着中低速磁懸浮列車的核心科技。易混淆詞語：リベート|モーニング|フォ......
-
![日語口譯實戰練習29：価格設定について話し合う]()
価格設定について話し合う意為商量價格設定。在之前的系列中給大家介紹過価格を交渉する（價格談判）的情景口譯練習，其實在商量價格設定時也是一樣，譯員都要注意有關價格的相關表達。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做......
-
![2017下半年口譯三級試題詳解（英譯漢）]()
Part1DialogueInterpretingEN:Mr.Mei,thankyoufordoingthisinterviewwithus.Iwasattheshowtonight.ImustsaythatIhaveneverseenanythinglikethisbefore.AndIwasabsolutelythrilledbytheperformances.Theyaredelicatea......
-
![口譯筆譯直譯的幾大常見誤區]()
“直譯”與“意譯”這兩種翻譯方法在實際翻譯過程中應用最普遍,是最常見的兩種翻譯方法。直譯是我們比較常用的一種方法。但是，過分的直譯可能會使原句的意思出現錯誤，甚至和原句背道而馳。今天，就説一下直譯的誤區。一......
-
![2019上半年CATTI口譯三級真題（漢譯英）]()
2019上半年CATTI口譯三級真題（漢譯英）首先，我謹代表中華人民共和國商務部，同意雙邊工作委員會提呈理事會審議的工作報告，贊同雙邊工作委員會主席就工作報告所作的説明。同時，對蘇州工業園區成立20年所取得的成績感到由衷的......
-
![日語口譯詞彙：單元—68]()
新卒【名詞】釋義：應屆畢業生 選択科目【名詞】釋義：選修課 中退【名・自動詞・サ變/三類】釋義：中途退學>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面......
-
![日語口譯詞彙：單元—20]()
クローン【名詞】釋義：克隆 インフレ【名詞】釋義：通貨膨脹(inflation) 優位 ゆうい【名詞】釋義：優勢>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提......
-
![日語口譯實戰練習4：アポイントメントをとる]()
アポイントメントをとる意為預約。在商務場合中，預約是經常出現的場景。在口譯過程中應該注意的是用詞要有禮貌，還要注意預約的時間、地點等重要信息。那麼今天給大家列舉了一些常用表達供大家做口譯練習。アポイントメ......
-
![英語口譯中需要強記的必背詞組]()
學習英語的時候，詞組是常見的，也是關鍵的，它的作用不可忽視。在英語口譯的過程中，掌握專業的英語詞組也是很有必要的。如果你想通過翻譯考試，你就需要知道這些英譯漢和漢譯英的專業表達，來看看下面這些需要經常記憶的詞組。......
-
![口譯考研高考J.TEST：日語實用課程大盤點]()
口譯筆譯CATTI日語二級筆譯【名師班】名師授課，結合歷年真題，時事資料，權威真題，幫助切實掌握翻譯水平，應試能力！>>查看課程詳情 CATTI日語三級筆譯名師班名師授課，結合歷年真題，時事資料，權威真題，幫助切實掌握翻譯水平，應試能......
-
![日語口譯詞彙：單元—21]()
生産性 せいさんせい【名詞】釋義：生產率,生產經營的效率 難民 なんみん【名詞】釋義：難民 スポンサー【名詞】釋義：贊助商(Sponsor)>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+V......
-
![英語中級口譯報名條件]()
很多英語專業的學員會參加英語口譯考試，從事英語口譯工作，英語中級口譯考試旨在測試考生的“英譯漢”和“漢譯英”的口譯能力以及對口譯基本技巧的掌握程度，考生在口譯時應能準確傳達原話意思，語音、語調正確，表達流暢，那麼......
-
![日語口譯初學者究竟從何練起]()
系統學習，日語口譯初學者究竟從何練起?專業訓練方法，是需要長時間的積累和系統學習的。但其實，口譯能力的提升不僅僅是以上兩點，反應能力的培養也同樣十分關鍵。因此，今天將向大家介紹一個專業的訓練方法，來幫助大家切實有......
-
![日語口譯實戰練習7：遅れることを伝える]()
遅れることを伝える意為告訴別人自己遲到的消息。沒能按照約定的時間到達，首先要向對方表達歉意，然後再告知對方自己的情況，例如預計到達的時間、能否到達等信息，這是日常生活中經常出現的場景。在口譯是需要注意的是語氣......
-
![【中韓口譯入門聽寫】49 主持會議（3/4）]()
每天一句【中韓口譯入門聽寫】，快速打好口譯基礎！真實口譯資料，句式經典正式，助你提高口譯水平！本文中的數字請用阿拉伯數字！單詞提示：키로하고=하기로하고회의진행은관례에따라7국대표단장이공동으로진행키로하고의장은주최......
-
![口譯和筆譯哪個好考]()
翻譯有筆譯和口譯之分。筆譯是通過筆頭，即書面或文字形式，把一種語言表達的思想內容用另一種語言來再現，要求翻譯的信達雅。而口譯則是通過口頭的形式來傳達信息，要求的就是立刻能反應過來。但不論是筆譯還是口譯，都是用一......
-
![實用乾貨：口譯實踐中常見的十二個“怎麼辦”]()
對於翻譯人員來説，挑戰是無處不在的。對於口譯實踐上來説也是如此，翻譯人員在有些問題可能會經常擔心，比如“譯錯了怎麼辦”“聽不懂怎麼辦”……今天我們就將口譯實踐中常會碰到的一些問題和處理辦法總結給大家，希望對你......
-
![備戰口譯考試的一些翻譯技巧]()
英語的口譯相信不少人都有自己的技巧方法，無論你是在備戰口譯考試，還是即將面臨口語實戰，我們也需要多做練習。那麼今天告訴大家口譯的三字訣，希望能對大家的學習有所幫助。想要了解的朋友們，一起來了解一番吧。口譯三字訣......
-
![日語翻譯資格考試：初級口譯語法指導（2）]()
1、ない形接續方式：五段動詞：詞尾由う段變為あ段+ない如：書く——書かない読む——読まない話す——話さない*其中「ある+ない」=「ない」。不等於「あらない」。一段動詞：去掉詞尾る+ない如：食べる——食べないサ変動詞：す......
