关于拉拉的英语精选
> 列表双语畅销书《我是马拉拉》第13章:古尔玛凯的日记(7)
2015-10-11OurneighbourssaidtheTalibanwereinstructingpeopletomakeitknowntothemosqueiftheirdaughterswereunmarriedsotheycouldbemarriedoff,probablytomilitants.我们的邻居说,塔利班告诉人们,如果家中有尚未出嫁的女儿,必须......
双语畅销书《我是马拉拉》第3章14:好运
2015-10-24Butnotimmediately.OnPakistan’sfiftiethanniversaryon14August1997therewereparadesandcommemorationsthroughoutthecountry.However,myfatherandhisfriendssaidtherewasnothingtocelebrateasSwathadonlysufferedsi......
双语畅销书《我是马拉拉》第5章5:备受尊重
2015-10-21Asarespectedmaninthecommunity,myfatherwasoftencalledontomediatefeuds.Hedidnotbelieveinbadal–revenge–andwouldtrytomakepeopleseethatneithersidehadanythingtogainfromcontinuingtheviolence,anditwouldbebe......
双语畅销书《我是马拉拉》第3章1:在学校里长大
2015-10-263GrowingupinaSchool3在学校里长大MYMOTHERSTARTEDschoolwhenshewassixandstoppedthesameterm.Shewasunusualinthevillageasshehadafatherandbrotherswhoencouragedhertogotoschool.Shewastheonlygirlinaclassofboys.......
双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(11)
2015-10-17TheMMAgovernmentbannedCDandDVDshopsandwantedtocreateamoralitypoliceliketheAfghanTalibanhadsetup.Theideawastheywouldbeabletostopawomanaccompaniedbyamanandrequirehertoprovethatthemanwasherrelative.Thank......
双语畅销书《我是马拉拉》第17章:祈祷再长高些(9)
2015-10-07ThewaybinLadenwasfoundwaslikesomethingoutofthespymoviesmybrotherKhushallikes.本·拉登被找到的过程,就像我弟弟胡沙尔喜欢的间谍电影的剧情一样。Toavoiddetectionheusedhumancouriersratherthanphonecallsoremai......
双语畅销书《我是马拉拉》第17章:祈祷再长高些(14)
2015-10-07Ihadamassedalotofmoneybytheendofthatyear–halfamillionrupeeseachfromtheprimeminister,thechiefministerofPunjab,thechiefministerofourstateKhyberPakhtunkhwaandtheSindhgovernment.到了年底,我存了不少钱。总......
双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(16)
2015-10-12Whatreallydepressedhimwasthelootingofthedestroyedschools–thefurniture,thebooks,thecomputerswereallstolenbylocalpeople.而真正令他感到失望的,是在这些学校被摧毁后所发生的掠夺事件——家具、书本、计算机全......
双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(15)
2015-10-16Butnoonewouldlisten.Somepeopleevenlaughed,includingalocalpoliticalleadersittinginthefrontrow.但没有人听得进去。有些人甚至笑了出来,包括一位坐在观众席第一排的当地政治领导人。‘MrKhan,’myfathersaidtohim,......
双语畅销书《我是马拉拉》第4章7:家庭出游
2015-10-22Sometimeswewentuptothemountainsandsometimesdowntotheriveronfamilytrips.Itwasabigstream,toodeepandfasttocrosswhenthesnowsmeltedinsummer.Theboyswouldfishusingearthwormsthreadedlikebeadsonastringhangingf......
双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(11)
2015-10-13Thisisnotthecase.这不是事实。Wearepeace-loving.我们热爱和平。Ourmountains,ourtrees,ourflowers–everythinginourvalleyisaboutpeace.’我们的山峦、我们的树林、我们的鲜花、我们的河谷中一草一木,都在诉说着和......
双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(3)
2015-10-18MostPakistanisareSunnislikeus–morethaneightypercent–butwithinthatweareagainmanygroups.ByfarthebiggestgroupistheBarelvis,whoarenamedafteranineteenth-centurymadrasainBareilly,whichliesintheIndianstate......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(3)
2015-10-16Therewerelotsofpicturesonthenewsofarmyhelicoptersladenwithsuppliesandtents,butinmanyofthesmallvalleysthehelicopterscouldnotlandandtheaidpackagestheydroppedoftenrolleddownslopesintorivers.新闻上出现了......
双语畅销书《我是马拉拉》第2章5:圣战士
2015-10-27Thetalibtalkedofjihadinsuchglorioustermsthatmyfatherwascaptivated.Hewouldendlesslypointouttomyfatherthatlifeonearthwasshortandthattherewerefewopportunitiesforyoungmeninthevillage.Ourfamilyownedlittlel......
双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(13)
2015-10-13It’smydutytodoso.这是我的责任。Godwantstoseehowwebehaveinsuchsituations.在困境里,真主想见识我们会如何应对。ThereisasayingintheQuran,‘Thefalsehoodhastogoandthetruthwillprevail.’《古兰经》里面有一句话......
双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(4)
2015-10-18Myfatherseemedworriedandshooedusintotheotherroom,butthehousewassmallsowecouldheareveryword.‘IamrepresentingtheUlemaandTablighianandTaliban,’MullahGhulamullahsaid,referringtonotjustonebuttwoorganisat......
马拉拉成人礼:开办难民女校
2015-12-19CelebratingherfirstdayasanadultSunday,18-year-oldNobelPrize-winnerMalalaYousafzaididthegift-giving—agirlsschoolforSyrianrefugeesinLebanon.周日,诺贝尔和平奖得主马拉拉·优素福·扎伊(Mala......
双语畅销书《我是马拉拉》第6章5:屠杀
2015-10-19Hetriedtoexplainthatthosechildrenwerebreadwinnerssoiftheywenttoschool,evenforfree,thewholefamilywouldgohungry.However,hegotawealthyphilanthropist,AzadayKhan,topayforhimtoproducealeafletasking,‘Kiahas......
双语畅销书《我是马拉拉》第14章:一种有趣的和平(5)
2015-10-10HisnamewasMusaKhanKhel,andhehadofteninterviewedmyfather.这位记者以前经常采访我的父亲。ThatdayhehadbeencoveringapeacemarchledbySufiMohammad.那天,他是去采访由苏菲·穆罕默德领头的和平游行。Itwasn'trea......
双语畅销书《我是马拉拉》第3章9:红包
2015-10-25Sowhentheofficialangledforabribe,myfatherturnedonhimwithalltheforceofhisyearsofdebating.‘Whyareyouaskingallthesequestions?’hedemanded.‘AmIinanofficeoramIinapolicestationoracourt?AmIacriminal?’Hede......
双语畅销书《我是马拉拉》第9章:电台毛拉(3)
2015-10-16InourvalleywereceivedmostofourinformationfromtheradiobecausesomanyhadnoTVorareilliterate.因为大部分人家里都没有电视或是不识字,居住在河谷地区的人们主要靠收音机来获得信息。Sooneveryoneseemedtobetalkingab......
英文名Dilara[季拉拉]的意思、性别含义寓意及印象是什么
2021-05-19Dilara英文名:Dilara中文音译:季拉拉其他音译:迪拉瓦尔名字性别:女孩英文名来源语种:俄语、土耳其语名字寓意:暂无名字印象:暂无名字含义:暂无相似英文名Dila迪拉、Dilan提篮、Dilawar迪拉瓦尔、Dilen迪伦、Dilip迪利普、Dill......
双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(3)
2015-10-09Wewereluckyourhousehadnotbeenbrokeninto.我们很幸运,房子没有被入侵。FourorfiveofthehousesonourstreethadbeenlootedandTVsandgoldjewelleryhadbeentaken.这条街上有四五家房子被抢了,电视和金银珠宝都被拿走。Safi......
双语畅销书《我是马拉拉》第6章9:美国的钱
2015-10-19AnyonecouldseethatMusharrafwasdouble-dealing,takingAmericanmoneywhilestillhelpingthejihadis–‘strategicassets’,astheISIcallsthem.TheAmericanssaytheygavePakistanbillionsofdollarstohelptheircampaignag......
双语畅销书《我是马拉拉》第13章:古尔玛凯的日记(12)
2015-10-11BeforeIclosedtheschooldoorIlookedbackasifitwerethelasttimeIwouldeverbeatschool.关上校门的一瞬间,我回头望去,仿佛是在跟我的校园生活永别。That'stheclosingshotinonepartofthedocumentary.这一幕成为这部纪......