校园英语口语习惯用语 第105期:forlorn hope
2013-01-29forlornhope敢死队【讲解】此语来自荷兰的军事用语verlorenhoop在荷兰语中是“敢死队”,相当于英语losttroop。verlorenhoop是在16世纪进人英语的,到了丨7世纪以后verloren和hoop被英国人分别误为与其发音有点相似的英......
校园英语口语习惯用语 第61期:chew the fat (with)
2013-04-03chewthefat(with)闲聊【讲解】chew作动词,有“回味、体味、玩味某事物,深思某事物,谈论某事(常以抱怨的方式),发牢骚,唠叨,拌嘴”等意思,短语chewthefat是俚语,意思是“闲扯,闲聊”。【对话】A:Theteacherwastoohardonhisstuden......
校园英语口语习惯用语 第115期:get round
2013-01-28getround说服(某人)听其主张【讲解】getroundsb.=getaroundsb.,意思是"说服某人同意或做其原来反对的亊情”。这是一种非正规的用法,往往出现在口语中。例如:Sheknowshowtogetroundherfather.(她知道怎么哄她爸爸同意。)......
校园英语口语习惯用语 第77期:doze off
2013-04-02dozeoff不知不觉地打起盹来【讲解】doze本身就有打盹,小睡”的意思,而off则是用来强调“不知不觉就睡着”的意思。【对话】A:ProfessorSmithseemstobeangry.A:史密斯教授好像很生气。B:Hislessonwassoboringthatmanyo......
-
haveone'sheadintheclouds心不在焉【讲解】其字面意思是“把脑袋伸到云彩里”,喻指"热衷于幻想而脱离实际”,有时也指“心不在焉”。【对话】A:Bob,whatareyouthinking?A:鲍勃,你在想什么?B:Nothing,sir.B:没什么,先生......
校园英语口语习惯用语 第76期:down at the mouth
2013-04-02downinthemouth悲伤【讲解】该短语亦可作downatthemouth,用于口语中,表示“垂头丧气,悲伤,压抑”。【对话】A:What'sthematter,Eric?Youlookdowninthemouthtoday.A:埃里克,怎么了?你今天看起来很伤心。B:Mygirlfrien......
校园英语口语习惯用语 第159期:in line for
2012-11-10inlinefor(可能)将能获得【讲解】line意指“(行进的)路线”。该习语直译为“(在获取某个目标的)线路上”,引申为“将能获得”。例如:She'sinlineforpromotion.(她有可能获得晋升)。【对话】A:Bodisinlineforthescholarship......
校园英语口语习惯用语 第111期:get on one's nerves
2013-01-28getonone'snerves使……心烦意乱【讲解】动词短语geton有“对……产生令人遗憾的影响,搅乱”的意思,nerves用作复数时有“神经过敏,神经紧张”的意思,所以此语getonone’snerves意为“使......心烦意乱,使......神经......
校园英语口语习惯用语 第152期:Hobson's choice
2012-12-21Hobson'schoice无可选择【讲解】1712年10月14日第509期的"参观者"(spectator)杂志刊登斯蒂尔(Steele)的文章,说明此语的起源。托拜厄斯·霍布森(TobiasHobson)在剑桥开了一间客找,并出租马匹。他有许多马,但只让租......
校园英语口语习惯用语 第209期:nodding terms
2012-03-14noddingterms不太了解某人或某一主题【讲解】此语多用beonnoddingtermswith的形式,意为“不太了解某人或某一主题”。也可写成haveanoddingacquaintancewith,nodding作为形容词,除了“点头的”之外,还有“下垂的,昏昏欲睡......
大学生校园英语口语 Unit22
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第55期:brush up
2013-04-03brushup复习【讲解】brushup有“通过练习再提高"的意思。例如:ImustbrushupmyFrenchbeforegoingtoParis.(去巴黎之前我要把法语复习一下。)【对话】A:Whatareyoudoingthesedays?A:你最近在忙什么?B:I'mbrushingupmy......
大学生校园英语口语 Unit11
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第78期:drag on
2013-04-02dragon拖延下去【讲解】drag做动词有“拖,拉”的意思。该习语可以用来形容人际关系或是一件亊,凡是一拖再拖、没有止境的事情,都可以用这个习语来形容。【对话】A:Idon'tknowwhethertofindajobaftergraduationorto......
校园英语口语习惯用语 第157期:in hand
2012-11-10inhand可用的【讲解】此处该短语指的是“在手头上”。例如enoughdatainhand(手头有足够的资料)。【对话】A:Didyoubuythedictionary?A:你买了这本字典了吗?B:No.Ididn't.B:没有,我没买。A:Why?A:为什么?B:BecauseIha......
校园英语口语习惯用语 第204期:nine times out of ten
2012-08-08ninetimesoutoften十之八九【讲解】该习语看字面意思就能看出来,“十次有九次”,也就是,“几乎总是”。【对话】A:Tomisn'tathome.WhenIcalledhimup,nobodyansweredthephone.A:汤姆没在家,我给他打电话,他家没人接。B:......
大学生校园英语口语 Unit20
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第52期:bring (sb./sth.) up
2013-04-03bring(sb./sth.)up提起【讲解】此语在被动语态中表示“养育”之意,例如:Theyhadbeenbroughtuptogotochurch.(他们从小就受到去教堂做礼拜的教育。)bebroughtuptodosomething意为“教着去做某事”。【对话】A:Whatarethes......
校园英语口语习惯用语 第1期:a backroom boy
2013-05-30abackroomboy幕后英雄【讲解】backroom的字面意思就是“后面的屋子”,引申为“幕后”,所以该习语的意思近似于我们汉语中的“幕后英雄”。“幕后英雄”常指的足scientists,engineers,researchworkers,receivelittlepubl......
校园英语口语习惯用语 第96期:fight the clock
2013-03-05fighttheclock争分夺秒【讲解】fight指“与…斗争,与……作对”,fighttheclock直译为“与时间作对”,引申为“争分夺秒”。【对话】A:Ifindeveryoneintheclassisworkinghard.A:我发现班上每个人学习都很努力。B:Ifyoudo......
校园英语口语习惯用语 第178期:landslide
2012-11-08landslide绝对优势【讲解】这是一条名词性的习语。Landslide本义为“(竞选中)压倒多数的选票”,这儿引申为“压倒性胜利,绝对优势”。例如:winthee-lectionbyalandslide(在选举中大获全胜)。【对话】A:Whowillbethenextchai......
校园英语口语习惯用语 第10期:above the salt
2013-05-30abovethesalt坐上席【讲解】盐(salt〉在古时是十分珍贵之物。除用于调味和防腐之外,希腊人、罗马人和犹太人还用于祭祀。盐素来被视作圣洁的象征。中世纪英国的王公贵族及一般富有人家都将盐装在一个精美的银制大盐罐......
大学生校园英语口语 Unit4
2013-06-25校园英语口语习惯用语 第138期:have feet of clay
2012-12-21havefeetofclay潜藏的严重缺点【讲解】feetofclay就是指“泥足",例如:acolossuswithfeetofday(泥足巨人)。havefeetofday字面指“有泥足”,喻义为“有潜藏的严重缺点”。【对话】A:Generallyspeaking,Francisisaverygoods......
大学生校园英语口语 Unit30
2013-06-25