關於習慣用語的英語精選

makeafoolof出某人的洋相【講解】makeafoolof的本義是“將某人當做傻瓜一樣嘲弄”，喻指“出某人的洋相”。它還有一個同義詞組：makefunof（取笑）。【對話】A:Ifeelverymiserable.A:我簡直沮喪極了。B:Whathashappened?B:怎......

bringtooneself甦醒【講解】在英語中,bringto有表示“使某人達到其後面的名詞所表示的情況或境地"的意思。從字面上看，該習語的意思是“使某人成為自己”，意即“恢復意識，甦醒，淸醒”。【對話】A:Tomhasmadeeverythingats......

chalktalk邊板書邊講話【講解】這是一條名詞性的習語。該習語源向教育界，指的是老師邊在黑板上寫字邊講課的樣子chalk指“用粉筆寫，畫”，talk指“講話”,該片語可形象理解為“邊板書邊說”。【對話】A:WhatisMarydoingwi......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

getonone'snerves使……心煩意亂【講解】動詞短語geton有“對……產生令人遺憾的影響,攪亂”的意思,nerves用作複數時有“神經過敏，神經緊張”的意思，所以此語getonone’snerves意為“使......心煩意亂，使......神經......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

getround說服（某人）聽其主張【講解】getroundsb.=getaroundsb.,意思是"說服某人同意或做其原來反對的亊情”。這是一種非正規的用法，往往出現在口語中。例如:Sheknowshowtogetroundherfather.(她知道怎麼哄她爸爸同意。）......

breakup解散【講解】break是動同，短語breakup的意思是“弄破，弄碎，終止（某事物）”。【對話】A:Goodnews!IhearourschoolwillbreakuponJanuary10th.A:好訊息！我聽說我們學校將於1月10日放假。B:Isthattrue?Whywillourschoolb......

anoutsidechance一線希望【講解】outside作形容詞時有"極微的，幾乎不可能的”等意思。例如:There’sanoutsidechanceitmayraintoday.(今天不太可能下雨。)【對話】A：Doyouthinkyoucanpassthefinalexam?A:你覺得期未考試......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

aboveone'shead聽不懂【講解】head作名詞時有“頭腦,才智,能力,理解力”等意思，而above是介詞,指的是“在……之上,超越”，所以aboveone’shead的意思為“在某人的能力之上”，引申為“某事物太高深而超過某人的理解......

it'sallGreektome一句也聽不懂【講解】Greek的意思是“古希臘語”，古希臘語是一種很難學的語言。該習語直譯為“對我來說，那些就像希獵語一樣令人難懂”，引申為“像聽外國話那樣一句話也聽不懂”。【對話】A:Hi,Jack......

havenoneof不準【講解】此語意為“不允許某人做某取,或不允許某人以某種方式做某事”。也可指“不與……沾通'與之相似的wouldhavenone用來表不“拒絕考慮和同意某事”。【對話】A:Wow,thisisanEnglishClub.Let&#......

forthenonce臨時【講解】最初在中世紀的英語中，有條成語forthanane先演變成forthananes,以後變成forthenonce,然後又變成forthenanes,那時意思是fortheone(thing,occasion)„最後才變成目前的形式。但在中世紀的......

catchupwith趕上【講解】短語catchupwith主要用來表示“趕上，追上”。此外，該習慣用語還可以用來指“在功課等方面趕上”。另外，該習慣用語還可以指“逮捕或處罰”。【對話】A:Ireallywanttogiveupmystudies.A:我真想放......

jackup提高【講解】jack作動詞時的意思是“把……用起重機舉起”，當與up連用時，表示“提高，增加”的意思，這是一種非正規的口語表達方式。例如：It’stimeyoujackedupmyallowance.(您該給我增加點兒零用錢了。）【對話】A:I&#......

bankon/upon依賴【講解】Bank作動詞時指“把錢存入銀行，開銀行或在賭博中做莊家”，而bankon引申為“把希望建在……上，依賴，指望”等意思。【對話】A：Areyousureofyoursuccessinthiselection?A:你對這次選舉的成功有把握嗎......

killtwobirdswithonestone一舉兩得【講解】該習語直譯為“用一個石頭殺死了兩隻小鳥”，正合漢語成語“一箭雙鵰”。【對話】A:Whatdoyouplantodointhesummerholiday?A:你暑假裡準備幹什麼？B:I'mgoingtofindatempora......

keepone'schinup不灰心【講解】chin作名詞，本義是“下巴"。習語keepone’schinup與人的“低頭”和“昂頭”有關。我們知道，當人的心情處於低落狀態時,人常常將頭低下去，而高興時就自然會把頭抬起來。由此看來,keepon......

dragon拖延下去【講解】drag做動詞有“拖,拉”的意思。該習語可以用來形容人際關係或是一件亊，凡是一拖再拖、沒有止境的事情,都可以用這個習語來形容。【對話】A:Idon'tknowwhethertofindajobaftergraduationorto......

keepone'shandit練習【講解】該習語亦可作haveone'shandin,表示“使技能不荒廢”。注意區別與keepone'shandson的區別,後者是指“緊緊控制”。【對話】A:Whatdoyoudofirstinthemorning?A:你早晨起來第一......

brownoff惹惱【講解】在英語中,bringto有表示“使某人達到其後面的名詞所表示的情況或境地"的意思。從字面上看，該習語的意思是“使某人成為自己”，意即“恢復意識，甦醒，淸醒”。【對話】A:Whenwillyoubemeetingyourgramm......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

givesb.abadname有損某人的名聲【講解】該短語亦可作givesb.anillname。另外，短語giveadogabad/ilinameandhanghim,表示“給人一個壞名聲,他就洗刷不掉了”。【對話】A:Don'tkeepintouchwithJack.Hewillgiveyouaba......