關於習慣用語的英語精選

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

blowsomething失敗【講解】blow有“使爆炸，炸開”之意，例如：blowaShiptobits(把一條船炸得粉碎）。Blowsomething可直譯為“使某物炸開”，引申為“失敗”。【對話】A:Youseemreallyangry.What'sthematter?A:你好像很不......

asyet到這一時刻為止【講解】此語用於否定句或疑問句中，表示“到這一時刻為止”，例如：Asyet,there’sbeennonews.(到目前為止還沒有訊息。）此語的反義語為notyet(尚未,還沒有），多用於對疑問句的回答，例如：A:Wouldyoucareforso......

havehadone's/itsday過時了【講解】該習語直譯為“擁有某人已經過去的一天”引申為“不再擁有,不再成功,過時了”。【對話】A:Iwanttobuyatrpewriter.A:我想買臺打字機。B:Don'tbesilly.Thetypewriterhashadi......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

makeacleanbreastof懺悔【講解】breast指“胸膛”，轉義指“內心的東西”，clean指“完全的，完整的”,故makeacleanbreastof指“全盤脫出”。【對話】A:You'rerestless.Areyouintrouble?A:你老是不安，有麻煩嗎？B:I'v......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

atall一點【講解】此語用於否定句中意為“絲毫，一點，根本”。在疑問句、條件句中則表示“在任何方面考慮，在任何程度上”。構成的短語notatall意為“沒關係，沒什麼”。【對話】A：MindifIborrowyoureconomicsnotesforawhile......

athoroughdrag真討厭【講解】drag作名詞時，有“拖宕,令人厭煩的拖延”之義,於是，該詞在美國俚語中就有了“單調乏味或惹人厭煩的人、事、物、局面”的意思。thorough（徹底的）一詞只是加重了這種語汽。【對話】A:Joanisath......

cryoverspiltmilk覆水難收【講解】cry作為動同,本義為“傷心，悲痛”，因此可譯為“為……悲痛，對……感到傷心”；spilt作為形容詞，有“散落”的意思;milk作為名詞,意為“牛奶,奶”，短語cryoverspiltmilk的字面意思為“為撒落......

atone'selbow很近【講解】該短語亦可作attheelbow或atsomeone’selbow，表示“近在手邊”，多用於描述某人、某物容易找到或距離很近。【對話】A:Thankyouforlendingmethebook.A:謝謝你借書給我。B:Sure.Butit'sa......

bringtooneself甦醒【講解】在英語中,bringto有表示“使某人達到其後面的名詞所表示的情況或境地"的意思。從字面上看，該習語的意思是“使某人成為自己”，意即“恢復意識，甦醒，淸醒”。【對話】A:Tomhasmadeeverythingats......

atsea不知所措【講解】這條習語的本義是“在航行中，在海上”，但它還通常用於比喻。眾所周知，遠古時期，沒有先進的導航儀器，船隻常會失去控制，被大風颳得搖搖晃晃，隨波逐流，以致船上的人都不知道身在何方，只有置身大海中所產生......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

findfaultwith找……的茬子【講解】名詞fault是“毛病,缺點”的意思。findfaultwith表示“挑剔，找某人的茬子”。例如:bechronicallyfindingfault表示“老是挑剔”。【對話】A:WhatshallIdo?Theyjustkilledmethere.A:......

coolone'sheels久等【講解】coolone’sheels讓某人空等，久等，此語產生於16世紀，原指馬蹄在跑了很長一段路後,開始變熱，主人必須停下來歇息，讓馬蹄涼下來後再趕路。後來此語轉而指人,即人在走了很長一段路後,發熱的腳跟......

forthenonce臨時【講解】最初在中世紀的英語中，有條成語forthanane先演變成forthananes,以後變成forthenonce,然後又變成forthenanes,那時意思是fortheone(thing,occasion)„最後才變成目前的形式。但在中世紀的......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

goonabinge狂歡【講解】binge本義是“狂歡作樂”，goonabinge則是“飲酒作樂”的意思。【對話】A:Iwanttobeabig-timespendertoday.A:今天我得擺擺闊。B:Yeah.Let'sgoonabinge.Ifeellikeamilliondollarstoday.B：對。......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

gainground有進步【講解】該習語的字面意思是“獲得了土地，意即“有了發展的天地”，引申為“有進有進步”。【對話】A：HowareyougettingalongwithyourEnglishstudy?A:你的英語學得怎麼樣了？B:Ihavebeengaininggrounddaily......

lovey-dovey(openlyshowingaffection)男女之間卿卿我我親熱的行為【講解】熱戀中的男女常常在不知不覺之中表現出過分親熱的行為，當事人或許陶醉其間，甚至引以為榮，但是常會引起旁觀者的側目。男女之間過分親熱的舉動在......