大學生英語辯論賽話題集錦(MP3+中英字幕) 第5場:是否該選擇自助遊
For:
正方辯詞：
Self-help tour is the best way for us to travel.
自助遊是旅行的最佳選擇。Self-help tour is an advanced way to travel compared with the traditional ones, since it can provide us with more opportunities to enjoy the trip. If we travel with the guide, we have to follow their certain routines and have no rights to do any changes.
與傳統出遊方式相比，自助遊是一種新型的旅遊方式，它可以使我們在旅行過程中擁有更多的自主權從而更加享受旅途中的樂趣。如果跟團旅遊，就必須遵循固定的路線，無法自主做任何改變。
In my point of view, the self-help tour is the best way for us to travel , since we can make all traveling plans by ourselves, which will strengthen our abilities in planning and solving problems.
我認爲，自助遊是出行旅遊的最佳選擇。我們可以自己做旅行計劃，從而使我們在策劃及解決問題等方面的能力也得到了鍛鍊。
Against:
反方辯詞：
We should be cautious about self-help tour.
對自助遊應抱以謹慎態度。I think self-help tour is full of uncertainty and danger. When we travel and live with strange people, we have no idea about their backgrounds. Since a self-help tour is organized by people voluntarily, it will involve many risks especially when something unpleasant happens , such as the dissension in expenditure. What's more, we could encounter many difficulties during the trip, which may put our lives in danger. Therefore, we should be cautious about self-help tour.
我認爲自助遊具有很大的風險和不確定性。人們結伴一起旅遊、生活，但相互並不清楚各向的背景。並且，自助遊是由人們自發組織的，因此在途中極有可能會發生不愉快的事情，比如經費方面的糾紛。另外，自助遊途中很可能會遭遇各種各樣的困難，有些困難甚至會危及生命。因此，面對自助遊這種旅遊方式，我們應當十分謹慎。
