大學生英語辯論賽話題集錦(MP3+中英字幕) 第4場:是否該使用化妝品
For:
正方辯詞：
Cosmetics are a good way to maintain our beauty.
化妝品是維持美麗的一種有效方法。Whether we admit it or not, beauty does affect the success of an individual's life. What's more, one will feel more confident about herself with a good apperance. Also, nobody wants to be pale， unhealthy and dull. In this sense, I think using cosmetics is an effective way maintain our youth and beauty.
不管我們承認與否，美麗的外表確實能使個人在生活中擁有一定優勢。而且，姣好的外表也能夠使人更加自信。沒有人希望自己面色枯黃，相貌醜陋。因此，使用化妝品是維持年輕美麗的一種非常有效的方法。
Against:
反方辯詞：
Beauty comes from the inner spirits.
美麗源自於內在的氣質。At present, more and more young girls like to wear dense make-ups, just in order to look beautiful. However, in my opinion, beauty comes from the inner spirits. Healthy diet, including healthy fats , sufficient protein, and lots of fruits and vegetables are essential to keep us healthy and beautiful.
如今，爲了變漂亮，越來越多的年輕女孩們塗抹上了厚厚的化妝品。但是，在我看來，美麗源自於內在的氣質。健康的飲食纔是保持健康美麗的根本，它主要包括攝入適當的脂肪，充足的蛋白質，以及大量的水果和蔬菜。I think the beauty maintained by cosmetics is just temporary. What's more, the chemical materials will do harm to our health. Therefore, we should pay more attention to our body and health rather than different kinds of cosmetics.
我認爲化妝品給人帶來的美麗只是暫時的。而且，其包含的化學成分還會給我們的健康帶來危害。因此，我們應該更加關注自己的身體健康，而不是那些亂七八糟的化妝品。
