當前位置

首頁 > 商務英語 > 商務英語 > 人類爲什麼需要談判?

人類爲什麼需要談判?

推薦人: 來源: 閱讀: 1.1W 次

什麼是談判?按照最一般的認識,談判是人們爲了協調彼此之間的關係,滿足各自的需要,通過協商而爭取達到意見一致的行爲和過程。美國談判學會會長,著名律師傑勒德.I.尼爾倫伯格在<談判藝術>一書中所闡明的觀點更加明確,他說:"談判的定義最爲簡單,而涉及的範圍卻最爲廣泛,每一個要求滿足的願望和每一項尋求滿足的需要,至少都是誘發人們展開談判過程的潛因。只要人們爲了改變相互關係而交換觀點,只要人們是爲了取得一致而磋商協議,他們就是在進行談判。“談判通常是在個人之間進行的,他們或者是爲了自己,或者是代表着有組織的團體。因此,可以把談判看作人類行爲的一個組成部分,人類的談判史同人類的文明史同樣長久。”

padding-bottom: 150.23%;">人類爲什麼需要談判?

人類爲什麼要談判呢?從本質上說,談判的直接原因是因爲參與談判的各方有自己的需要,或者是自己所代表的某個組織有某種需要,而一方需要的滿足又可能無視他方的需要。因此,談判雙方參加談判的主要目的,就不能僅僅以只追求自己的需要爲出發點,而是應該通過交換觀點進行磋商,共同尋找使雙方都能接受的方案。比如,發展中國家與工業發達國家談判建立一個合資企業,由發展中國家提供生產場地,發達國家提供先進技術。

發達國家方面的目的和需要可能是:利用技術上的優勢,通過舉辦合資企業的形式,繞過直接貿易的障礙,開拓發展中國家廣闊的市場或擴大原有市場份額,以期獲得長期豐厚的利潤。

而發展中國家方面的目的和需要可能是:利用先進技術,提高本國的生產水平,獲得豐厚利潤,進而積極爭取出口,開拓國際市場。

顯然,雙方的目的和需要能會涉及和影響他方需要的滿足,在談判中任何一方都不是既統一又矛盾的。其統一性表現爲,如果雙方都要達到各自的目的,就必須通過建立合資企業來能實現。其矛盾性表現爲,發達國家方面提供技術的目的,是要開拓發展中國家的市場,獲得高額利潤;發展中國家的主要目的,是吸收外國先進技術,提高國內技術水平,積極發展出口,而不是單純讓出國內市場。

總之,沒有市場,擁有先進技術的發達國家就不感興趣;同樣,沒有市場,擁有先進技術的發達國家就不感興趣;同樣,沒有先進技術,發展中國家就難以接受。對發展中國家來講,是以市場換技術,對發達國家來講,則是以技術換市場。這是談判雙方既統一又矛盾的利益關係。雙方就是帶着這種既統一又矛盾的需要和目的來參加談判的。通過談判,尋找雙方都能接受的方案,使矛盾在一定條件下達到統一。