• 職場英語每日一句•人物性格篇 第11句 Theyliketobedifferent,andtheyweartheirstrongopinionsontheirsleeves.他們喜歡標新立異,並且愛憎分明,從不隱瞞自己的觀點。字裏行間wearitonhissleeve公開表白愛慕之情。該短語好像源於早期歐洲情人節的一箇舊風俗。......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第17句 They’rewillingtotakeacalculatedrisk,andtheyliketomakeastatement.這些人樂於作謹慎的冒險,並且從不隱瞞自己的觀點。字裏行間takearisk“冒險”。acalculatedrisk是指經過深思熟慮、多方盤算的冒險。makeastatemen......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第118句 IpencileditinforSaturday,butifyouthinkSundayismoreconvenient,justshootmeanote,andI’llmakemyselfavailable.我初定星期六。如果你覺得星期天更好的話,給我發個電郵,我會安排的。字裏行間pencil鉛筆,作動詞用就是“......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第80句 Georgia,don'tjumpoutofyourskinforthefullscholarshipfromUVA.Youain’tseennothingyet.Look,here’saHarvardadmissionletter.喬治婭,用不着爲了維州大學的全額獎學金那麼高興。好消息還在後頭呢。看!這有一封哈佛大......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第104句 Let'shurryup.We'vegotquiteafewofissuesonthetabletoday.咱們趕快吧。今天還有好幾個問題要討論呢。字裏行間afew一些,有些。其含義是肯定的。quiteafew就是“相當的一些”也就是“很多”的意思。table會議桌。onth......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第128句 Dollarstodoughnuts,therearemorepeoplewatchingSexandCitythanthinkingaboutourdiplomacyintheMiddleEast.幾乎可以肯定,更多的人在看《慾望都市》連續劇,而不是考慮我們在中東的外交。字裏行間doughnut是美國人普遍喜......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第31句 In19thcentury,theEnglishandFrenchdelegationstotheWorldExpoCommitteewerealwaysinthespotlight.Theirmannersweresilkilyupper-crustandself-assured,asiftheydeservedanabsolutemonopolyoftheExpoagenda.19世紀的......

  • 職場英語每日一句 人物性格篇 第69句 Don'tgointohisofficenow.He'sreallypissedofftoday.現在可別去他的辦公室。他今天已經氣壞了。字裏行間piss撒尿。pissoff是動詞短語,意爲“氣惱,激憤”。可以用於主動句,也可用於被動句。弦外之音生氣是人之常情,不必......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第22句 He'sbeenwithusforyears,aJackofalltrades,butIhavetosay,amasterofnone.他跟我們一起工作了幾年。他什麼都懂一點,但是無一專長。字裏行間這裏借用Jack是因爲Jack是個極其普通常見的人名,與alltrade搭配正相稱。Jacko......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第92句 I’vegotafewhunchesthatI’dliketosharewithyou,butexcusemeiftheyseemlikeno-brainers.我有一些不成熟的想法,想跟大家商量一下。如有不當,請多包涵。字裏行間hunches作可數名詞,是一種“直覺,預感”,這裏指不成熟或者不......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第13句 ThisnewCEOhasashortfuse.這個新來的總裁,性格暴躁,毫無耐心。字裏行間fuse導火線,引線。ashortfuse,短短的引火線,可想而知,一點就着,一碰就爆,多麼危險!用來指那些“半句話沒讓人說完,就不耐煩;三句彙報還沒聽完,就大發雷霆”的......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第122句 Weshouldlookforanopportunitytopiggyback,sothatwedon'tneedtoreinventthewholething.我們可以找機會跟其他項目合在一起做,以避免一切從頭做起的浪費。字裏行間piggyback源於pick-a-back,意思是“背在身上”,就像大人......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第25句 Healwayshasacoin-tossattitudetolife,hopingtoluckthroughthecrazystockmarket.他對生活抱着賭一把的僥倖心理,期望從瘋狂的股市裏大賺一筆。字裏行間coin生活中通用的硬幣。靠扔硬幣來作決定的人自然會有coin-tossap......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第52句 Thatguyavoidsmelikeheowesmechildsupport.Ijustdon’tunderstandwhatthehellisgoingonwithhim.我完全搞糊塗了。這傢伙怎麼就像躲債主一樣地迴避我?字裏行間childsupport孩子撫養費,指夫妻離異後一方按法律規定提供給......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第44句 Nobodywaswillingtostickout.Iwasplayinginthefieldwithnogloveson.沒有一個人願意挺身而出。我當時孤軍奮戰,沒有外援。字裏行間stickout是stickyourneckout的意思,“把脖子伸出來”指的是“冒險,勇於接受挑戰”。inthe......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第105句 Thisisjustanotherspeedbump.Idon'tthinkweshouldalterourplansatthismoment.這只是我們前進道路上的一個小障礙,我認爲不應該爲此而改變我們的工作計劃。字裏行間speedbump減速路障,美國居民小區的馬路上,常見的一種人......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第30句 Aguy’segocantakearealbutt-whippingfromthiskindoftreatment,especiallydeliveredbythesewallflowersandplainJanes.一個小夥子遭這種女人的罪,毫無自尊,特別是聽任這麼醜的女人的擺佈。字裏行間wallflowersandplainJ......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第15句 Thereisn’tasingleissuethathedidnottakeastandonandspellitout.每個問題上,他都主動表態,並申明立場。字裏行間takeastand表明立場,後面用介詞on來引出某個事項。句中的on,其實是ontheissue的意思。spellout“拼寫出來......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第20句 He'safast-buckartistwhosesignaturestyleisaquick-and-dirtyspeculationonsomesmallcapcompanies.他是賺快錢的能手,典型的一招就是選一些小型公司,在他們身上賭一把。字裏行間quick-and-dirty作形容詞,顧名思義,快捷卻......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第68句 wejustfoundoutthattherewillbenoprofitsharingforusthisyear,andwearenothappycampersatall.我們剛聽說今年沒有分紅了,大夥都挺不高興的。字裏行間camping是美國家庭在暑期中常進行的一種野外露營活動。舉家驅車趕往......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第129句 EveryoneknowstheGermansarewellknowntoplaycatch-uponthesoccerfieldliketheWorldCupFinalin1982.CantheyturnaroundtheirUSAoperationstoday?大家都知道德國人在球場上擅打“逆風球”,就像1982年的世界盃半決賽。但......

  • 學習日語之人物性格 學習任何一門語言都需要有計劃和策略,日語亦同。爲了幫助大家更好的學習,今天來給大家介紹一些和人物性格有關的日語詞彙,希望對大家的學習會有所幫助。1、小氣:ケチ例句:あれだけの財産家がそれだけしか出さないとはけち......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第143句 Myhatisofftotheentireteam.在此,我得向全體小組成員致謝。字裏行間hat’soff單用作一句,就是“脫帽”。不是爲了解暑求涼,而是以示致敬感謝。記得在一些老電影中,那些紳士們見到女士或長者時會輕微提一下帽子,表示敬意嗎?......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第40句 Nancyappearedtoholdherbossindistainandoftenmadecuttingremarksathisexpense.章楠好像很看不起她的老闆,常風言風語地傷害他。字裏行間holdsomebodyindistain鄙視,瞧不起某人。cuttingremarks鋒利的,刺傷人的話語。ats......

  • 職場英語每日一句•人物性格篇 第29句 Acoldfishisusuallyimpartial,whileaneasy-goingonewhocanchilloutwithhisemployeesmightbeverypolitical.冷漠的老闆大都比較公正,而一個所謂“平易近人”的老闆,有時能和員工一起出去輕鬆,很可能是一個心眼多,有幫派意......