關於人物性格的英語精選

I’llseehimtonight.Letmehavesomesidebarwithhimonthis.今天晚上我倆要見面。我會跟他私下溝通一下的。字裏行間bar不是酒吧，而是“法庭，審判臺”。sidebar就是指“非正式法庭”。不在法庭審判臺上的“邊側法庭會晤”，......

Thesekidsfreshfromcollegetalkaboutbigstuff,eitherchangingtheworldormakingmillionsrightaway.Youcan'trelyonthem,theyhaven'tbeenthroughthemillyet.這些大學剛畢業的毛頭小子都只會好高騖遠，不是大談改變世界，......

Wedefinitelyneedakitschyguytoleadoureditorialteam.Otherwiseourcenturyoldpublicationcouldbedoomed.我確實得換一名對流行文化有敏感嗅覺的主編了，要不然，我們的這本有百餘年曆史的出版物可能會完蛋啊。字裏行間kit......

wejustfoundoutthattherewillbenoprofitsharingforusthisyear,andwearenothappycampersatall.我們剛聽說今年沒有分紅了，大夥都挺不高興的。字裏行間camping是美國家庭在暑期中常進行的一種野外露營活動。舉家驅車趕往......

Hiseyesarebiggerthanhisstomach.他口氣大，力氣小。字裏行間eyes眼睛，用來審時度勢，是決定舍取的器官。stomach肚子，用來承接容納，是負責消化的器官。這一對器官，一個主外，一個主內。雙方的配合，一定要默契融洽，否則問題就來了......

Myhatisofftotheentireteam.在此，我得向全體小組成員致謝。字裏行間hat’soff單用作一句，就是“脫帽”。不是爲了解暑求涼，而是以示致敬感謝。記得在一些老電影中，那些紳士們見到女士或長者時會輕微提一下帽子，表示敬意嗎？......

Theorchestrawasgreat,butapparently,everybodyandhisbrotherhadacellphoneonhim.Wewerejustappalled.那樂隊不錯，但好像每個聽衆都帶手機來了。簡直氣壞了。字裏行間everyoneandhisbrother可想而知，一定是指“所有可以......

Hewasbornasalesmanwhoknewinstinctivelywhatbuttonstopush.他天生是個推銷員。投其所好是他的本能。字裏行間pushthebutton按鍵啓動一個工序。既然如此，就一定有人懂得如何能“按對鍵”（pushtherightbutton），也肯定有人......

He’samarketingperson.Hedoesn’tknowthenitty-grittyabouthowtofinanceadeal.他是搞市場營銷的，對如何融資就不精通了。字裏行間nitty-gritty某工作，或某專業中“具體的內容，詳細的做法”。常被引申用來指那些“不值得......

Son,we’vedoneourbitforthewedding.Nowyourin-lawsneedtostepuptotheplatetodotheirshare.兒子，我們已經爲你的婚禮盡了我們的責任，現在該由你的岳父岳母站出來貢獻他們的那一份了。字裏行間plate原指棒球比賽中用的五......

Youdon’tlikethemovie?Itdidn’tflipmypancakeeither.你不喜歡這部電影?我也一樣，一點也不喜歡。字裏行間flip作爲動詞，意爲翻轉，口語中也有使人激動的意思。pancake是扁平的烙餅，是美國人都喜歡的一種早餐食品。如果有......

Youtwomayhavelockedeyesinstantly.Butontheroadtothealtar,somecouplesfly,somedothespeedlimit,andplentytakedetourafterdetour.你倆可能一見鍾情。但要真正成婚，那可是另一回事：有人可立即結婚；有人需按部就班；還有不......

Letmebegoffthisinvitation.Ireallydon'twanttostealthethunderfromMr.Henson.抱歉，我不能接受這個邀請。我實在不想搶了漢森的風頭。字裏行間begoff這兒就是“推辭，婉言謝絕”。同樣的說法，還有bowout.stealthethunder......

Thesetwoguysgowayback.RickhasalwaysbeenatthetopofhisRolodex.這兩個人的交情可深了。李克一直是他的大紅人。字裏行間gowayback是“已經有很長的歷史了，可以追溯到很久以前”的意思。Rolodex是一個註冊商標，其著名的......

Thatguyavoidsmelikeheowesmechildsupport.Ijustdon’tunderstandwhatthehellisgoingonwithhim.我完全搞糊塗了。這傢伙怎麼就像躲債主一樣地迴避我？字裏行間childsupport孩子撫養費，指夫妻離異後一方按法律規定提供給......

It'sjustslippedmymind,butI’lllookitupandgetbacktoyoualittlelater.一下子想不起來了。等我查一下，再告訴你。字裏行間slipmymind從記憶中遺漏了。slip這兒作及物動詞，表示“悄悄地，不知不覺地溜了”。lookup翻查，尋......

ThisnewCEOhasashortfuse.這個新來的總裁，性格暴躁，毫無耐心。字裏行間fuse導火線，引線。ashortfuse，短短的引火線，可想而知，一點就着，一碰就爆，多麼危險！用來指那些“半句話沒讓人說完，就不耐煩；三句彙報還沒聽完，就大發雷霆”的......

Confidenceisaneasethatcomesfrombeingcomfortableinyourownskin.自信是自我認可的一種坦然表現。字裏行間comfortableinone'sownskin指的是“裹在皮囊中內在自我，充分認可自己外在的一舉一動"。如果一個人內心對自......

Pleasedtomeetyou.見到你，很高興。字裏行間pleased是形容詞，其主語是“我”，整句應該是I'mpleased，後面跟的則是“不定式動詞”，指的是眼下即將發生的動作。類似的客套語還有Nicetomeetyou。這裏的主語就不再是“我”了，而......

Well,Imighthaveoverkilledabit,butIwantedtomakesurethateveryoneofusunderstandsthemagnitudeoftheissuesinvolved.我可能說得有點過分了，不過我是想讓我們大家都清楚地認識到這些問題的複雜性。字裏行間overkill過......

Youdeserveapatontheback.幹得好，值得表揚。字裏行間apatontheback在肩膀上一拍，表示鼓勵、讚揚，是一種親切友好的舉動。在辦公室裏，雖見不到“勾肩搭背”的親暱行爲，但還是可以看到拍肩膀以示嘉許、鼓勵等的場面的。弦外......

在學習英語的過程中，寫作是經常會遇到的，尤其是在描述的過程中，形容詞是經常會用到的。尤其是自己常用的但是不精確的詞更要記住，在寫作中，詞彙短語的出彩，會讓整片作文更有趣味性更精彩生動，分數自然會高。今天我們爲大家整......

Readmylips,notaxes!Doyoureadmeloudandclear,folks?大家都聽着，不會增稅！夥計們，你們都完全明白我的意思嗎？字裏行間readmyIips不是去“讀嘴脣”，而是指豎起耳朵來以便好好仔細聽“我”說話。通常此短語暗示說話者急於向......

IBMhadapproachedhimfirst,sohewouldjustplayalongfornow.是IBM先找上門來的，所以他也就順水推舟，先跟他們敷衍一下啦。字裏行間playalong原意是"伴奏，隨唱"。這兒引申爲順着對方的意圖，或當時的氣氛，並不十分認真地應付......

I’dIiketodosomemoredigging,sothatwecouldputourarmsaroundtheissues.我還是想再多做一些調查，以便我們更好地瞭解這些問題。字裏行間digging是動詞dig（挖掘）的動名詞形式。dosomedigging在這裏就是“東敲敲，西挖挖”，含......