-
![迪拜房價爲什麼連續七個季度下跌]()
PropertyinDubaihasfalleninpriceforsevenconsecutivequarters.PrimepricesinJulywere10percentbelowlevelsfromtwoyearsago.Inthesecondquarterofthisyear,homesalesslumpedalmostathirdonthepreviousyear.TheGulfci......
-
![油價下跌推動歐元區首季增長0.4%]()
Aspendingspreetriggeredbytheplungeinenergypriceshelpedboosteurozonegrowthto0.4percentinthefirstquarter,astheregionmadefurtherstridestowardsameaningfulrecoveryafteryearsofnearstagnation.能源價格暴跌引......
-
![收購生變數 先正達股價下跌]()
SharesinSyngentadroppedasmuchas9percentyesterdayamidsignsthatChemChina’sproposed$44bntakeoveroftheSwissagribusinessgroupmaybedraggedintoalengthyEUcompetitionprobe.先正達(Syngenta)的股價昨日下跌最多達......
-
![油價下跌幫了李嘉誠的忙]()
CheapoilcouldbevitaltoLiKa-shingkeepingcontrolofhisempire.低廉的石油價格可能是李嘉誠(LiKa-shing)保有其商業帝國控制權的關鍵因素。Mr.Li,Asia’srichestman,issellinga6percentstakeinHuskyEnergytohisholding......
-
![8月全球股市下跌是人爲拋售決定所致]()
HumandecisionstosellstocksmayhavebeenbehindtheAugustroutforequitymarketsafterall,withhedgefundandmutualfundmanagerssellinginresponsetoturbulenceandfearsforChina’seconomy.8月份全球股市下跌可能還是人爲......
-
![亞洲股市星期一下跌]()
AsianstockmarketsfellMonday,asinvestorscontinuedsellingonconcernsaboutweakChinesemanufacturingdataandthedirectionoftheU.S.economy.EuropeanstocksweremixedinafternoontradingandU.S.indexesedgedhigherasth......
-
![中央銀行決定維持貨幣政策不變 東京股市下跌]()
StocksandthedollartookahammeringinTokyoThursdayafterJapan'scentralbankerskeptmonetarypolicysteady.日本中央銀行決定維持貨幣政策不變，使股市和美元受到衝擊。"Japan'seconomyislikelytoexpandmoderatel......
-
![推特有效用戶下降，股價下跌19%]()
SharesinTwitterdroppedcloseto20percentFridayafterthesocialmediagiantreportedafallinactiveusers.Twittersaidithad335millionmonthlyusersinthesecondquarteroftheyear,whichwasdownamillionfromtheamountofmont......
-
![Facebook股票從IPO當日起已下跌過半]()
Facebook'sstockfellto$19forthefirsttimeonFriday,losinghalfitsmarketvaluesincethecompany'sinitialpublicofferinginMay.Facebook'ssharesendedtheweekdownnearly13percent.facebook股票價格在週五的時候下跌......
-
![香港房價下跌將引連鎖反應 或重創銀行]()
HongKong’ssheertowerblocksofferfabulousviewsofforestedpeaksandbusyshippingchannelstothosewhohavethestomachtoresistatouchofvertigo.Butrightnowitisnotjustthephysicalheightthatwillmakeyourheadspin.對甘......
-
![中國人民銀行預測明年GDP增速下跌至6.8%]()
China'sannualeconomicgrowthislikelytoslowto6.8percentnextyearfromanexpected6.9percentthisyear,thePeople'sBankofChinasaidinaworkingpaperpublishedonWednesday.中國人民銀行在本週三發佈的工作文件中......
-
![中國企業年境外上市數量規模均大大下跌]()
ThenumberandvalueofinitialpublicofferingsbyChinesecompaniesinoverseasmarketshaveplummetedthisyear,butconverselyfiguresforfirmsseekingadomesticlistinghavesoared.中國企業今年在境外市場首次公開募股(IPO)......
-
![謹慎投機 投資者套現防股市下跌]()
InvestorsaremovingtheirmoneyoutofequitiesandintocashinanticipationofaGreekdefaultandaFederalReserveraterisethisyear,withrecordnumberstakingoutprotectionagainstafallinequitymarketsthissummer.投資者正將......
-
![人民幣匯率持續下跌 政府調控難挽頹勢]()
HONGKONG—Attheendoflastmonth,theChineserenminbiwasanointedasoneoftheworld’selitecurrencies,afirstforanemergingmarketandawidelyhailedacknowledgmentofChina’srisingfinancialinfluenceandeconomicmight.......
-
![價格下跌是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
價格下跌詞語：價格下跌解釋：fallingprice;recessioninprice詞典：貿易專業漢英詞典價格下跌相關解釋價格下跌dipinprice......
-
![安邦系股票出現下跌]()
ListedcompaniesinwhichAnbangInsuranceGroupownssignificantstakesfellonWednesdayaftertheinsureracknowledgedthatchairmanWuXiaohui,whohasbeendetainedbyauthorities,is“unabletoperformitsduties”.安邦保險集......
-
![經濟廣角:阿里巴巴股價下跌近10%]()
ALIBABASLIDESAFTERYAHOOSELLSSTAKESharesof,theworld'slargestonlineplatformfortradebetweencompanies,droppedalmost10percentyesterdayafterYahoosolditsentire1percentstakeinthelistedunitforabout$150m.Analy......
-
![伊朗石油增產,亞洲股市下跌]()
AsianstocksstarteddownonthethirdweekoftheyearonMonday,afterIransaiditisreadytoboostoilproductionbyaninitial500,000barrelsperdayaftereconomicsanctionswerelifted,pushingoilpricestotheirlowestsince2003.J......
-
![中國今年第二季度票房下滑4.6% 近5年首次下跌]()
China'sboxofficedropped4.6%inthesecondquarterof2016,accordingtostatisticsfromtheNationalFilmDevelopmentFundsManagementCommittee.國家電影事業發展專項資金管理委員會近日發佈的數據顯示，今年二季度我國電......
-
![OPEC擔心油價將繼續下跌]()
SomeofOPEC'sGulfmembersareconcernedaboutthelatestdropinoilpriceswhichhadnotbeenexpected,OPECdelegatessaid,buttheyseelittlechanceoftheexportinggroupdivertingfromitspolicyofdefendingmarketshare.一些......
-
![價格不易下跌是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
價格不易下跌詞語：價格不易下跌解釋：downwardrigidity詞典：貿易專業漢英詞典價格不易下跌相關解釋downwardrigidity〔名詞〕價格不易下跌價格不易下跌downwardrigidity......
-
![別對中國股市下跌幸災樂禍]()
ThespectacleofChinesesharesinfreefalllastweekgaverisetoasenseofschadenfreudeamongmanywesternobserverswhoremembercomplacentChinesestatementsaboutthesuperiorityitsfinancialsysteminthewakeoftheglobalfina......
-
![油價下跌 現在還沒到驚慌時候]()
Therecentdropincrudepriceswon’tkillofftheUSshaleoilindustry.It’lljustmakeitmoreefficient.最近的石油價格下跌不會將美國頁岩油行業置於死地，而只會讓它變得更有效率。Profitmarginsandbreak-evenpointsarerela......
-
![7月中國房價連續第3個月下跌]()
China'spropertypricesfellforathirdstraightmonthinJuly,asdemandwanesandlendersproppingupthemarketpullback.今年7月，中國房地產價格連續第3個月下跌，因爲需求在減弱，而支撐房地產市場的銀行也削減了房貸業務。N......
-
![脫歐公投導致倫敦房價下跌]()
CentralLondonhomesareundergoingawaveofdiscountingassellersgiveupontheirpreviousaskingpricesaftertheBrexitvote.倫敦市中心的房產正在經歷一波折價，賣家在英國脫歐公投之後紛紛放棄之前的要價。Thenumberofcutst......
