關於諾貝爾的英語精選
> 列表諾貝爾文學經典:《寵兒》第1章Part 2
2015-12-22"Thenwhydon'titcome?""Youforgettinghowlittleitis,"saidhermother."Shewasn'teventwoyearsoldwhenshedied.Toolittletounderstand.Toolittletotalkmucheven.""Maybeshedon'twanttounderstand,"saidDenv......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第2章Part 6
2015-12-18Sethemadetwofistsandplacedthemonherhips."Youasbadassheis.""Comeon,Sethe.""Oh,Iamcomingon.Iam!""YouknowwhatImean.""IdoandIdon'tlikeit.""Jesus,"hewhispered."Who?"Sethewasgettingloudagain."Jesus!Isai......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第3章Part 3
2015-12-16"Well,Imadeupmymindtohaveattheleastadressthatwasn'tthesackingIworkedin.SoItooktostealingfabric,andwoundupwithadressyouwouldn'tbelieve.Thetopwasfromtwopillowcasesinhermendingbasket.Thefrontofth......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第1章Part 3
2015-12-22Threepullingatyourskirtsandjustoneraisinghellfromtheotherside.Bethankful,whydon'tyou?Ihadeight.Everyoneofthemgoneawayfromme.Fourtaken,fourchased,andall,Iexpect,worryingsomebody'shouseintoevil.......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第3章Part 15
2015-12-15"Ididn'tplanontellingyouthat.""Ididn'tplanonhearingit.""Ican'ttakeitback,butIcanleaveitalone,"PaulDsaid.Hewantstotellme,shethought.Hewantsmetoaskhimaboutwhatitwaslikeforhim—abouthowoffend......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第3章Part 10
2015-12-16Move.Walk.Run.Hide.Stealandmoveon.Onlyoncehaditbeenpossibleforhimtostayinonespot—withawoman,orafamily—forlongerthanafewmonths.ThatoncewasalmosttwoyearswithaweaverladyinDelaware,themeanestplaceforNeg......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第10章Part 3
2015-12-09DenverwatchesasBelovedbendsover,curlsupandrocks.Hereyesgotonoplace;hermoaningissosmallDenvercanhardlyhearit."Youallright?Beloved?"Belovedfocuseshereyes."Overthere.Herface."DenverlookswhereBeloved'......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第5章Part 3
2015-12-12Theboydroppedhiseyes,thenturnedtojointheother.Witheelinherhand,thebabyatherfeet,Sethedozed,dry-mouthedandsweaty.Eveningcameandthemantouchedhershoulder.Contrarytowhatsheexpectedtheypoledupriver,faraway......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第15章Part4
2015-12-05TheroaringinPaulD'sheaddidnotpreventhimfromhearingthepatshegavetothelastword,anditoccurredtohimthatwhatshewantedforherchildrenwasexactlywhatwasmissingin124:safety.Whichwastheveryfirstmessagehegott......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第7章Part 2
2015-12-11"Ikissedherneck.Ididn'tchokeit.Thecircleofironchokedit.""Isawyou."DenvergrabbedBeloved'sarm."Lookout,girl,"saidBelovedand,snatchingherarmaway,ranaheadasfastasshecouldalongthestreamthatsangonth......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第4章Part 9
2015-12-13NineyearswithoutthefingersorthevoiceofBabySuggswastoomuch.Andwordswhisperedinthekeepingroomweretoolittle.Thebutter-smearedfaceofamanGodmadenonesweeterthandemandedmore:anarchbuiltorarobesewn.Somefixing......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第3章Part 1
2015-12-17RAINWATERheldontopineneedlesfordearlifeandBelovedcouldnottakehereyesoffSethe.Stoopingtoshakethedamper,orsnappingsticksforkindlin,Sethewaslicked,tasted,eatenbyBeloved'seyes.Likeafamiliar,shehovered......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第4章Part 10
2015-12-13Theyknewshewasreadywhensheputherstickdown.Thensheshouted,"Letthechildrencome!"andtheyranfromthetreestowardher."Letyourmothershearyoulaugh,"shetoldthem,andthewoodsrang.Theadultslookedonandcouldnothelps......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第13章Part6
2015-12-06BabySuggsagreedtothesituation,sorrytoseethemoneygobutexcitedaboutahousewithstepsnevermindshecouldn'tclimbthem.Mr.GarnertoldtheBodwinsthatshewasarightfinecookaswellasafinecobblerandshowedhisbellyan......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第6章Part 4
2015-12-12Sethemoaned.Thegirl'sfingersweresocoolandknowing.Sethe'sknotted,private,walk-onwaterlifegaveinabit,softened,anditseemedthattheglimpseofhappinessshecaughtintheshadowsswinginghandsontheroadtothe......
歷史今天:1833年阿爾弗雷德諾貝爾出生(10.21)
2014-12-24【英文原文】AlfredBernhardNobel(Stockholm,Sweden,21October1833–Sanremo,Italy,10December1896)wasaSwedishchemist,engineer,innovator,armamentsmanufacturerandtheinventorofdynamite.HeownedBofors,amajorarm......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第4章Part 6
2015-12-13"Lookslikethedevil,"saidAmy."Butyoumadeitdownhere,Jesus,Lumadeitthrough.That'sbecauseofme.I'mgoodatsickthings.Canyouwalk,youthink?""Ihavetoletmywatersomekindofway.""Let'sseeyouwalkonem."It......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第2章Part 14
2015-12-17BelovedlookedatthesweetbreadinDenver'shandsandDenverhelditouttoher.ShesmiledthenandDenver'sheartstoppedbouncingandsatdown—-relievedandeasefullikeatravelerwhohadmadeithome.Fromthatmomentandthr......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第14章Part7
2015-12-05SowhowasthiswomanwithamouththatwasnotSethe's,butwhoseeyeswerealmostascalmashers?Whoseheadwasturnedonherneckinthemannerhelovedsowellitwateredhiseyetoseeit.Andhesaidso."Thisain'thermouth.Iknowhe......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第4章Part 7
2015-12-13Sethewaslookingatonemileofdarkwater,whichwouldhavetobesplitwithoneoarinauselessboatagainstacurrentdedicatedtotheMississippihundredsofmilesaway.Itlookedlikehometoher,andthebaby(notdeadintheleast)mustha......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第3章Part 4
2015-12-16"Ineversawyouinnoearrings,"saidDenver."Wherearetheynow?""Gone,"saidSethe."Longgone,"andshewouldn'tsayanotherword.Untilthenexttimewhenallthreeofthemranthroughthewindbackintothehousewithrainsoakedsh......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第1章Part 26
2015-12-19"Iwashungry,"shetoldDenver,"justashungryasIcouldbeforhiseyes.Icouldn'twait."Sosheraiseduponherelbowanddraggedherself,onepull,two,three,four,towardtheyoungwhitevoicetalkingabout"Whothatbackinthere?......
日本一科學家研究發現接吻抗過敏獲搞笑諾貝爾醫學獎
2017-02-07AJapanesescientisthaswonthespoofIgNobelmedicineprizeforastudythatrevealedkissingcouldreduceallergicreactionsinhumans.一名日本科學家研究發現,接吻可以緩解人體的過敏反應,這項研究讓他贏得了搞笑諾貝爾醫學獎......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第14章Part4
2015-12-06BabySuggsshookherhead."Oneatatime,"shesaidandtradedthelivingforthedead,whichshecarriedintothekeepingroom.Whenshecameback,Sethewasaimingabloodynippleintothebaby'smouth.BabySuggsslammedherfistonthet......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第1章Part 21
2015-12-20"SoIheard."Shesmiled."HetalkedtoMr.Garneraboutit.Areyoualreadyexpecting?""No,ma'am.""Well,youwillbe.Youknowthat,don'tyou?""Yes,ma'am.""Halle'snice,Sethe.He'llbegoodtoyou.""ButImean......